Merge "Localisation updates from http://translatewiki.net."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBxr.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBxr.php b/languages/messages/MessagesBxr.php
index 215061c..fa32955 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBxr.php
+++ b/languages/messages/MessagesBxr.php
@@ -10,4 +10,41 @@
  *
  */
 
-$fallback = 'ru';
\ No newline at end of file
+$fallback = 'ru';
+
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA            => 'Меди',
+       NS_SPECIAL          => 'Тусхай',
+       NS_TALK             => 'Хэлэлсэхэ',
+       NS_USER             => 'Хэрэглэгшэ',
+       NS_USER_TALK        => 'Хэрэглэгшые_хэлэлсэхэ',
+       NS_PROJECT_TALK     => '$1_тухай_хэлэлсэхэ',
+       NS_FILE             => 'Файл',
+       NS_FILE_TALK        => 'Файл_хэлэлсэхэ',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_хэлэлсэхэ',
+       NS_TEMPLATE         => 'Загбар',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Загбар_хэлэлсэхэ',
+       NS_HELP             => 'Туһаламжа',
+       NS_HELP_TALK        => 'Туһаламжа_хэлэлсэл',
+       NS_CATEGORY         => 'Категори',
+       NS_CATEGORY_TALK    => 'Категори_хэлэлсэхэ',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+       # Russian namespaces
+       'Обсуждение'                         => NS_TALK,
+       'Участник'                           => NS_USER,
+       'Обсуждение_участника'               => NS_USER_TALK,
+       'Обсуждение_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
+       'Обсуждение_файла'                   => NS_FILE_TALK,
+       'Обсуждение_MediaWiki'               => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'Обсуждение_шаблона'                 => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'Справка'                            => NS_HELP,
+       'Обсуждение_справки'                 => NS_HELP_TALK,
+       'Категория'                          => NS_CATEGORY,
+       'Обсуждение_категории'               => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
+// Remove Russian gender aliases
+$namespaceGenderAliases = array();
+