Localisation updates for core messages from Betawiki
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBr.php
index 2724617..e211bb0 100644 (file)
@@ -880,7 +880,7 @@ Gwiriit ne vo ket torret red istor ar bajenn gant ar c'hemm-mañ.",
 
 # Search results
 'searchresults'             => "Disoc'h ar c'hlask",
-'searchresults-title'       => "Disoc'hoù klask evit $1",
+'searchresults-title'       => 'Disoc\'hoù klask evit "$1"',
 'searchresulttext'          => "Evit kaout muioc'h a ditouroù diwar-benn ar c'hlask e {{SITENAME}}, sellet ouzh [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].",
 'searchsubtitle'            => 'Evit ar goulenn "[[:$1]]"',
 'searchsubtitleinvalid'     => 'Evit ar goulenn "$1"',
@@ -894,6 +894,7 @@ Gwiriit ne vo ket torret red istor ar bajenn gant ar c'hemm-mañ.",
 'prevn'                     => '$1 kent',
 'nextn'                     => "$1 war-lerc'h",
 'viewprevnext'              => 'Gwelet ($1) ($2) ($3).',
+'searchhelp-url'            => 'Help:Skoazell',
 'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|1 ger|$2 ger}})',
 'search-result-score'       => 'Klotadusted : $1%',
 'search-redirect'           => '(adkas $1)',