Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBr.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php
index 100fd74..7b55119 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBr.php
+++ b/languages/messages/MessagesBr.php
@@ -1027,12 +1027,12 @@ Gwiriit ne vo ket torret red istor ar bajenn gant ar c'hemm-mañ.",
 'qbsettings-floatingleft'   => 'War-neuñv a-gleiz',
 'qbsettings-floatingright'  => 'War-neuñv a-zehou',
 'changepassword'            => 'Kemmañ ar ger-tremen',
-'skin'                      => 'Gwiskadur',
+'prefs-skin'                      => 'Gwiskadur',
 'skin-preview'              => 'Rakwelet',
 'math'                      => 'Tres jedoniel',
 'dateformat'                => 'Stumm an deiziad',
 'datedefault'               => 'Dre ziouer',
-'datetime'                  => 'Deiziad hag eur',
+'prefs-datetime'                  => 'Deiziad hag eur',
 'math_failure'              => 'Fazi jedoniezh',
 'math_unknown_error'        => 'fazi dianav',
 'math_unknown_function'     => 'kevreizhenn jedoniel dianav',
@@ -1054,7 +1054,7 @@ Gwiriit ne vo ket torret red istor ar bajenn gant ar c'hemm-mañ.",
 'saveprefs'                 => 'Enrollañ ar penndibaboù',
 'resetprefs'                => 'Adlakaat ar penndibaboù kent',
 'restoreprefs'              => 'Adlakaat an holl arventennoù dre ziouer',
-'textboxsize'               => 'Prenestr skridaozañ',
+'prefs-editing'               => 'Prenestr skridaozañ',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'Ment ar prenestr skridaozañ.',
 'rows'                      => 'Linennoù :',
 'columns'                   => 'Bannoù',
@@ -1091,7 +1091,7 @@ Gwiriit ne vo ket torret red istor ar bajenn gant ar c'hemm-mañ.",
 'prefs-namespaces'          => 'Esaouennoù',
 'defaultns'                 => 'Klask en esaouennoù-mañ dre ziouer :',
 'default'                   => 'dre ziouer',
-'files'                     => 'Restroù',
+'prefs-files'                     => 'Restroù',
 'prefs-custom-css'          => 'CSS personelaet',
 'prefs-custom-js'           => 'JS personelaet',