Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBpy.php
index 1cfff22..20f8f7b 100644 (file)
 
 $fallback = 'bn';
 
-$digitTransformTable = array(
-       '0' => '০',
-       '1' => '১',
-       '2' => '২',
-       '3' => '৩',
-       '4' => '৪',
-       '5' => '৫',
-       '6' => '৬',
-       '7' => '৭',
-       '8' => '৮',
-       '9' => '৯'
-);
-
 $namespaceNames = array(
        NS_MEDIA            => 'মিডিয়া',
        NS_SPECIAL          => 'বিশেষ',
@@ -45,6 +32,19 @@ $namespaceNames = array(
        NS_CATEGORY_TALK    => 'থাকর_য়্যারী',
 );
 
+$digitTransformTable = array(
+       '0' => '০',
+       '1' => '১',
+       '2' => '২',
+       '3' => '৩',
+       '4' => '৪',
+       '5' => '৫',
+       '6' => '৬',
+       '7' => '৭',
+       '8' => '৮',
+       '9' => '৯'
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => 'লিঙ্কর তলে দুরগ দিক:',
@@ -190,7 +190,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'বুলিয়া চা',
 'qbedit' => 'পতানি',
 'qbpageoptions' => 'পাতা এহানর সারুক',
-'qbpageinfo' => 'পাতা এহানর পৌ',
 'qbmyoptions' => 'মর পছন',
 'qbspecialpages' => 'বিশেষ পাতাহানি',
 'faq' => 'আঙলাক',
@@ -436,8 +435,6 @@ $2',
 
 এ পরিস্থিতিত তি বেনাঙল {{SITENAME}} ব্যবহার করানি পারর, নাইলে আরাক নাঙল <span class='plainlinks'>[$1 বারো হমানি]</span> পারর।
 খিয়াল থ, কোন কোন পাতা তি আগর অংতাত আসত বুলিয়া দেখা দিতে পারে। অসারে ইলে তি ব্রাওজারর ক্যাশ সেঙকরে বেলা (clear browser cache)।",
-'welcomecreation' => '==সম্ভাষা, $1! ==
-তর একাউন্টহান হঙিল। তর [[Special:Preferences|{{SITENAME}} পছনহান]] সিলানি না পাহুরিস।',
 'yourname' => 'আতাকুরার নাংহান (Username)',
 'yourpassword' => 'খন্তাচাবিগ (password)',
 'yourpasswordagain' => 'খন্তাচাবিগ (password) আরাকমু ইকর',
@@ -696,7 +693,6 @@ $2',
 'template-protected' => '(লুকরিসি)',
 'template-semiprotected' => '(আধা-কাচা লুকরিসি)',
 'hiddencategories' => 'এ পাতা এহান যে {{PLURAL:$1|১ নাফঙিসে বিষয়থাকর|$1 নাফঙিসে বিষয়থাকহানির}} সদস্য:',
-'nocreatetitle' => 'পাতা হঙকরানি নিয়ন্ত্রণ করানি অসে',
 'nocreatetext' => '{{SITENAME}}-এরে নুৱা পাতা এহানর পতানিহানাত থিতপা আসে।
 তি আলথকে গিয়া আসে হের পাতা সিলকরানি পারর, নাইলে [[Special:UserLogin|অ্যাকাউন্টহানাত হমানি বারো অ্যাকাউন্ট খুলে পারর]]।',
 'nocreate-loggedin' => 'তরতা নুৱা পাতা হঙকরানির য়্যাথাং নেই।',
@@ -1280,8 +1276,6 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 'watching' => 'চা...',
 'unwatching' => 'নাউচা...',
 
-'changed' => 'পতেসে',
-
 # Delete
 'deletepage' => 'পাতাহান পুস',
 'confirm' => 'লেপকরানি',