Merge "Remove some unneeded local vars from EditPage.php"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBo.php b/languages/messages/MessagesBo.php
index 37183a6..905b364 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBo.php
+++ b/languages/messages/MessagesBo.php
@@ -53,12 +53,19 @@ $messages = array(
 'tog-enotifrevealaddr' => 'ངའི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་འདི་བརྡ་ཐོའི་ཁ་བྱང་ནང་གསལ་སྟོན་བྱེད་རོགས།',
 'tog-shownumberswatching' => 'ཤོག་ངོས་ལ་ལྟ་བཞིན་པའི་སྤྱོད་མིའི་ཁ་གྲངས་སྟོན།',
 'tog-oldsig' => 'ད་ཡོད་མིང་རྟགས།',
+'tog-fancysig' => 'མིང་རྟགས་རྣམས་ཝེ་ཁེ་ཡི་གེར་བརྩིས་རོགས། (རང་འགུལ་གྱི་སྦྲེལ་མཐུད་མེད་པ།)',
+'tog-uselivepreview' => 'འཆར་བཞིན་པའི་སྔོན་ལྟ་སྟོན་རོགས། (ཚོད་ལྟའི་ཆེད།)',
+'tog-forceeditsummary' => 'རྩོམ་སྒྲིག་ཀྱི་བསྡུས་དོན་སྟོང་པ་ནང་འཇུག་བྱེད་སྐབས་ང་ལ་དྲན་སྐུལ་བྱེད་རོགས།',
 'tog-watchlisthideown' => 'ངའི་རྩོམ་སྒྲིག་རྣམས་ལྟ་ཞིབ་ཐོ་ལས་སྦས་རོགས།',
 'tog-watchlisthidebots' => 'རང་འགུལ་འཕྱུལ་ཆས་ཀྱི་བཟོ་འཅོས་བྱས་པ་རྣམས་ངའི་ལྟ་ཞིབ་ཐོ་ལས་སྦས་རོགས།',
 'tog-watchlisthideminor' => 'རྩོམ་སྒྲིག་ཕལ་བ་རྣམས་ལྟ་ཞིབ་ཐོ་ལས་སྦས་རོགས།',
 'tog-watchlisthideliu' => 'ཐོ་འཛུལ་སྤྱོད་མིའི་རྩོམ་སྒྲིག་རྣམས་ལྟ་ཐོ་ལས་སྦས་རོགས།',
+'tog-watchlisthideanons' => 'མིང་མེད་པའི་སྤྱོད་མིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་པ་རྣམས་ལྟ་ཐོ་ལས་སྦས་རོགས།',
+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'མྱལ་ཞིབ་བྱས་པའི་རྩོམ་སྒྲིག་རྣམས་ལྟ་ཐོ་ལས་སྦས་རོགས།',
 'tog-ccmeonemails' => 'ངས་གཞན་ལ་བཏང་བའི་གློག་འཕྲིན་གྱི་འདྲ་བཤུས་སྐུར་རོགས།',
+'tog-diffonly' => 'ཁྱད་པར་འཚོལ་སྐབས་ཤོག་ངོས་གྱི་ནང་དོན་མ་སྟོན་རོགས།',
 'tog-showhiddencats' => 'སྦས་བའི་དཀར་ཆག་སྟོན་རོགས།',
+'tog-norollbackdiff' => 'སྒྲེ་ལོག་རྒྱག་སྐབས་ཁྱད་པར་རྣམས་སྐྱུར་རོགས།',
 'tog-useeditwarning' => 'ངས་རྩོམ་སྒྲིག་ཤོག་ངོས་གང་རུང་ཐོག་བཟོ་འཅོས་རྣམས་ཉར་གཆོག་མ་བྱས་པར་འདོར་ན་ཉེན་བརྡ་གཏོང་རོགས།',
 'tog-prefershttps' => 'རྒྱན་དུ་ནང་འཛུལ་བྱས་བའི་སྐབས་བདེ་འཇགས་འབྲེལ་ལམ་བརྒྱུད་རོགས།',
 
@@ -266,7 +273,6 @@ $messages = array(
 'disclaimers' => 'བདག་སྤྲོད་འདོར་མཁན།',
 'disclaimerpage' => 'Project:ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་བདག་སྤྲོད་ཁེ་དབང་རྩོད་ལེན།',
 'edithelp' => 'རྩོམ་སྒྲིག་རོགས་རམ།',
-'helppage' => 'Help:ནང་དོན།',
 'mainpage' => 'གཙོ་གནད་ཤོག་ངོས།',
 'mainpage-description' => 'གཙོ་གནད་ཤོག་ངོས།',
 'policy-url' => 'Project: སྒྲིག་གཞི།',
@@ -276,6 +282,8 @@ $messages = array(
 'privacypage' => 'Project: གསང་དོན་གན་རྒྱ།',
 
 'badaccess' => 'ཆོག་ཆན་ལ་ནོར་འཁྲུལ།',
+'badaccess-group0' => 'ཁྱེད་ཀྱི་རེ་ཞུ་བྱས་པའི་བྱ་བ་འདི་ཁྱེད་ཉིད་ནས་ལག་ལེན་བསྟར་མི་ཆོག།',
+'badaccess-groups' => 'ཁྱེད་ཀྱི་རེ་ཞུ་བྱས་པའི་བྱ་བ་འདི་ {{PLURAL:$2|ཚོགས་པ་|ཚོགས་པ་གཅིག་}}: $1 གྱི་སྤྱིད་མི་ཚད་གཞི་ངེས་ཅན་རྣམས་ལ་ཡོད་',
 
 'versionrequired' => 'ཝེ་ཁེ་བརྒྱུད་ལམ་གྱི་འགྱུར།  MediaWiki Version $1 དེ་དགོས་འདུག།',
 'versionrequiredtext' => 'ཤོག་ངོས་འདི་བེད་སྤྱོད་པར་ཝེ་ཁེ་བརྒྱུད་ལམ་གྱི་འགྱུར་ $1 འདི་དགོས། [[Special:Version|version page]] འདིར་གཟིགས་རོགས།',
@@ -283,6 +291,9 @@ $messages = array(
 'ok' => 'འགྲིག',
 'retrievedfrom' => '"$1"ལས་སླར་རྙེད་སོང།',
 'youhavenewmessages' => 'ཁྱེད་ལ་འཕྲིན་གསར་$1($2)ཡོད།',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'ཁྱེད་ལ་ $1 སྤྱོད་མི་མང་པོ་ཞིག་ནས་ ($2)འདུག།',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|འཕྲིན་ཐུང་གསར་པ་ཞིག་|999= འཕྲིན་ཐུང་གསར་པ།}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => 'མཐའ་མའི་ {{PLURAL:$1|འགྱུར་བཅོས།|999=འགྱུར་བཅོས།}}',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'ཁྱེད་ལ་ $1 སྟེང་དུ་འཕྲིན་ཡིག་འདུག',
 'editsection' => 'རྩོམ་སྒྲིག།',
 'editold' => 'རྩོམ་སྒྲིག',
@@ -297,7 +308,9 @@ $messages = array(
 'collapsible-expand' => 'རྒྱ་སྐྱེད།',
 'thisisdeleted' => '$1 ལ་ལྟ་བའམ་རང་ལོགས་བྱེད་རོགས།',
 'viewdeleted' => ' $1 ལ་ལྟ་དགོས་སམ།',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|བསུབས་པའི་རྩོམ་སྒྲིག|$1 བསུབས་པའི་རྩོམ་སྒྲིག}}',
 'feedlinks' => 'འདྲན་ཆས། :',
+'feed-invalid' => 'རྒྱུན་མངགས་ཡ་ལན་ཕན་མེད་རེད་འདུག།',
 'site-rss-feed' => '$1 ཡི་RSS འབྱུང་ཁུངས།',
 'site-atom-feed' => '$1 ཡི་ཆ་ཤས་ཡ་ལན།',
 'page-rss-feed' => '$1 ཡི་RSS འབྱུང་ཁུངས།',
@@ -320,11 +333,28 @@ $messages = array(
 
 # Main script and global functions
 'nosuchaction' => 'བྱ་འགུལ་འདི་འདྲ་མེད།',
+'nosuchactiontext' => 'དྲ་ཚིགས་གཞིར་གཟུངས་ཀྱི་བྱ་བ་ཕན་མེད་རེད་འདུག།
+ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་ཁ་བྱང་འབྲི་སྟངས་ནོར་བ་ཡིན་སྲིད། ཡང་ན་དྲ་ཚིགས་ཁ་བྱང་ནོར་བ་ཞིག་ལ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་འདུག།
+{{SITENAME}} འདིར་གཉེན་ཆས་ཀྱི་ལས་རྩོལ་ཡིན་སྲིད།',
 'nosuchspecialpage' => 'དམིགས་བསལ་ཤོག་ངོས་འདི་འདྲ་ཞིག་མི་འདུག',
+'nospecialpagetext' => '<strong>ཁྱེད་ཀྱི་ལུགས་མཐུན་མིན་པའི་དམིགས་བསལ་ཤོག་ངོས་ཞིག་ལ་རེ་ཞུ་བྱས་འདུག།</strong>
+ལུགས་མཐུན་གྱི་དམིགས་བསལ་ཤོག་ངོས་རྣམས་འདིར་གཟིགས་རོགས།
+[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]',
 
 # General errors
 'error' => 'ནོར་འཁྲུལ།',
+'databaseerror' => 'རྨང་གཞིའི་གྲངས་མཛོད་ལ་ནོར་འཁྲུལ་འདུག།',
+'databaseerror-text' => 'རྨང་གཞིའི་གྲངས་མཛོད་ལ་ནོར་འཁྲུལ་འདོན་སོང།
+འདི་ཕལ་ཆེར་གཉེན་ཆས་ཀྱི་ལས་རྩོལ་ཡིན་སྲིད།',
+'databaseerror-textcl' => 'རྨང་གཞིའི་གྲངས་མཛོད་ལ་ནོར་འཁྲུལ་འདོན་སོང།',
+'databaseerror-query' => 'འཚོལ་འདྲི། $1',
+'databaseerror-function' => 'རྩོལ་ནུས། $1',
+'databaseerror-error' => 'ནོར་སྐྱོན། $1',
+'laggedslavemode' => '<strong>ཉེན་བརྡ།</strong> ཤོག་ངོས་འདི་ཐོག་ཉེ་ཆར་གྱི་དུས་བསྟུན་ཁ་གསབ་བྱས་མེད།',
 'readonly' => 'གཞི་གྲངས་མཛོད་ཟྭ་བརྒྱབ་པ།',
+'enterlockreason' => 'བཀག་སྡོམ་བྱས་དགོས་རྐྱེན་བཀོད་རོགས དེ་མིན་བཀག་སྡོམ་འདི་དུས་ཚོད་ནམ་ཞིག་ལ་བཀྲོལ་རྒྱུ་ཡིན་མིན་སོགས་བཀོད་རོགས།',
+'readonlytext' => 'རྨང་གཞི་གྲངས་མཛོད་འདི་གནས་སྐབས་བཀག་སྡོམ་བྱས་འདུག། ཕལ་ཆེར་རྨང་གཞི་གྲངས་མཛོད་འདི་ཉར་འཚག་བྱད་བཞིན་འདུག། 
+$1 རྒྱུ་རྐྱེན་འདི་འོག་དོ་དམ་པས་བཀག་སྡོམ་བྱས་འདུག།',
 'missing-article' => 'གཞི་གྲངས་མཛོད་ནང་ཤོག་ངོས་ཀྱི་ཡི་གེ་བཙལ་ཐུབ་ཀྱི་མི་འདུག་པས། "$1" $2 
 ཕལ་ཆེར་འདི་གཤམ་ཀྱི་འགོག་རྐྱེན་ལོ་རྒྱུས་སུབ་པ་འམ་དུས་ཡོལ་ཀྱི་ཁྱད་པར་སོགས་ཀྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཡིན།
 གལ་སྲིད་དེ་ལྟར་མིན་ཚེ། ཕལ་ཆེར་ཁྱེད་ཀྱི་ནོར་སྐྱོན་འཙལ་རྙེད་བྱང་བས།  [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], དྲ་རྒྱའི་ས་ཚིགས་འདི་ཐོག་ཞུ་ཡིག་འབུལ་གནང་ཡོང་བ་མཁྱེན།',
@@ -381,6 +411,7 @@ $messages = array(
 'wrongpasswordempty' => 'ལམ་ཡིག་སྟོང་པ་རེད། བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱོས།',
 'mailmypassword' => 'གསང་བའི་ཨང་གྲངས་བསྐྱར་བཟོ་གནང་རོགས།',
 'loginlanguagelabel' => 'སྐད་རིགས། $1',
+'pt-login-button' => 'ནང་འཛུལ།',
 
 # Change password dialog
 'changepassword' => 'ལམ་ཡིག་བརྗེ་བ།',
@@ -389,7 +420,7 @@ $messages = array(
 'newpassword' => 'ལམ་ཡིག་གསར་བ།',
 'retypenew' => 'ལམ་ཡིག་གསར་བ་བསྐྱར་འཇུག་བྱོས།',
 'resetpass_submit' => 'ལམ་ཡིག་བསྒྲིགས་ནས་ནང་འཛུལ་བྱེད་པ།',
-'changepassword-success' => 'ལà½\98à¼\8bཡིà½\82à¼\8bà½\96à½\91ེà¼\8bལེà½\82སà¼\8bà½\84à½\84à¼\8bà½\96རà¾\97ེསà¼\8bà½\9fིà½\93à¼\8d à½\91à¼\8bà½\93ིà¼\8bà½\93à½\84à¼\8bའà½\9bུལà¼\8bà½\96ྱེà½\91à¼\8bà½\96à½\9eིà½\93à¼\8bà½\94à¼\8bà¼\8bà¼\8b',
+'changepassword-success' => 'à½\81ྱེà½\91à¼\8bà½\80ྱིà¼\8bà½\82སà½\84à¼\8bà½\96འིà¼\8bཨà½\84à¼\8bà½\96རà¾\97ེà¼\8bའà½\82ྱུརà¼\8bལེà½\82སà¼\8bà½\82ྲུà½\96à¼\8bà½\96ྱུà½\84à¼\8bསོà½\84à¼\8d',
 'resetpass_forbidden' => 'ལམ་ཡིག་བརྗེ་མི་ཐུབ།',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'ལམ་ཡིག་བརྗེ་བ།',
 'resetpass-submit-cancel' => 'རྩིས་མེད་ཐོངས།',
@@ -490,6 +521,10 @@ $messages = array(
 'rev-delundel' => 'སྟོན། / སྦས།',
 'rev-showdeleted' => 'སྟོན།',
 'revdelete-show-file-submit' => 'ཡིན།',
+'revdelete-text-text' => 'སུབས་ཚར་པའི་ལེགས་བཅོས་རྣམས་ད་དུང་ཡང་ཤོག་ངོས་གི་ལོ་རྒྱུས་ནང་འཆར་འདུག། ཡིན་ན་འང་ནང་དོན་ཆ་ཤས་རྣམས་ལ་ཚོགས་མི་གཞན་གྱི་མཐོང་མི་ཐུབ།',
+'revdelete-text-file' => 'སུབས་ཚར་པའི་ཡིག་ཆའི་འགྱུར་འདི་ད་དུང་ཡང་ཡིག་ཆའི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་གསལ་བཞིན་འདུག། ཡིན་ན་འང་འདི་ནང་དོན་རྣམས་སྤྱོད་མི་གཞན་རྣམས་ཀྱི་མཐོང་མི་ཐུབ།',
+'logdelete-text' => 'སུབས་ཚར་པའི་ཐོ་འགོད་རྣམས་ད་དུང་ཡང་ཐོ་འགོད་རེའུ་མིག་ནང་འཆར་འདུག། ཡིན་ན་འང་ནང་དོན་ཆ་ཤས་རྣམས་ལ་ཚོགས་མི་གཞན་གྱི་འཛུལ་ཞུགས་བྱེད་མི་ཐུབ།',
+'revdelete-text-others' => 'ནང་དོན་ལ་ཁ་སྣོན་གྱི་བཀག་སྡོམས་བྱས་ན་མ་གཏོགས།{{SITENAME}}ནང་ཡོད་པའི་དོ་དམ་པ་གཞན་རྣམས་ནས་སྦས་སྐུང་བྱས་པའི་ནང་དོན་ལ་ད་དུང་ཡང་འཛུལ་ཞུགས་བྱེད་ལ། མ་ཟད་བསྐྱར་དུ་མི་བསུབས་པ་འཟོ་ཐུབ།',
 'revdelete-radio-same' => 'བཟོ་བཅོས་མ་བྱེད།',
 'revdelete-radio-set' => 'མངོན་མེད་ཀྱི།',
 'revdel-restore' => 'བཅོས་སུ་རུང་བ།',
@@ -534,7 +569,7 @@ $messages = array(
 'search-section' => '(ཚན་པ $1)',
 'search-suggest' => '$1 ལ་ཟེར་བ་ཡིན་ནམ།',
 'search-interwiki-caption' => 'སྲིང་མོའི་ལས་འཆར།',
-'search-interwiki-default' => '$1ལས་རྙེད་པ།',
+'search-interwiki-default' => '$1 ནས་འབྱུང་བའི་གྲུབ་འབྲས།',
 'search-interwiki-more' => '（དེ་ལས་མང་བ།）',
 'search-relatedarticle' => 'འབྲེལ་ཡོད།',
 'searchrelated' => 'འབྲེལ་ཡོད།',
@@ -991,7 +1026,7 @@ $messages = array(
 'specialpages' => 'ཆེད་ལས་ཤོག་ངོས།',
 
 # Special:Tags
-'tag-filter' => '[[Special:མཆན་བུ་|མཆན་བུ།]] འདེམས་འཚག།:',
+'tag-filter' => 'འདེམས་འཚག། [[Special:Tags|Tag]]',
 
 # New logging system
 'rightsnone' => '(སྟོང་པ།)',