Localisation updates for core messages from Betawiki (2009-01-21 21:16 UTC)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBo.php b/languages/messages/MessagesBo.php
index 827172d..7042d55 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBo.php
+++ b/languages/messages/MessagesBo.php
@@ -3,6 +3,7 @@
  *
  * @ingroup Language
  * @file
+ *
  */
 
 $digitTransformTable = array(
@@ -71,6 +72,9 @@ $messages = array(
 'nov'           => 'ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ།',
 'dec'           => 'ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ།',
 
+# Categories related messages
+'subcategories' => 'རིགས་ཕལ་བ།',
+
 'about'          => 'ཨཱབོཨུཏ་',
 'cancel'         => 'དོར་བ།',
 'qbedit'         => 'རྩོམ་སྒྲིག',
@@ -133,7 +137,7 @@ $messages = array(
 'email'              => 'དྲ་འཕྲིན།',
 
 # Edit pages
-'summary'      => 'བསྡུས་དོན།',
+'summary'      => 'བསྡུས་དོན།:',
 'minoredit'    => 'འདི་རྩོམ་སྒྲིག་ཚར་མེད།',
 'watchthis'    => 'དྲ་ངོས་འདི་ལ་མཉམ་འཇོག་པ།',
 'savearticle'  => 'དྲ་ངོས་ཉར་བ།',
@@ -184,7 +188,7 @@ $messages = array(
 # Book sources
 'booksources-go' => 'སོང་།',
 
-# Special:Allpages
+# Special:AllPages
 'allpages'       => 'དྲ་ངོས་ཡོངས།',
 'allpagessubmit' => 'སོང་།',
 
@@ -231,7 +235,7 @@ $messages = array(
 'tooltip-ca-move'        => 'ཨཾོབེ༹་ ཐིས་ པགེ་',
 'tooltip-p-logo'         => 'གཙོ་ངོས།',
 
-# Special:Newimages
+# Special:NewFiles
 'ilsubmit' => 'འཚོལ།',
 
 # Multipage image navigation