'history' => 'История',
'history_short' => 'История',
'updatedmarker' => 'има промяна (от последното ви влизане)',
-'info_short' => 'Информация',
'printableversion' => 'Версия за печат',
'permalink' => 'Постоянна препратка',
'print' => 'Печат',
'nosuchuser' => 'Не съществува потребител с име „$1“.
Потребителските имена са чувствителни на малки и главни букви.
Проверете изписването или [[Special:UserLogin/signup|създайте нова сметка]].',
-'nosuchusershort' => 'Не съществува потребител с името „<nowiki>$1</nowiki>“. Проверете изписването.',
+'nosuchusershort' => 'Не съществува потребител с името „$1“. Проверете изписването.',
'nouserspecified' => 'Необходимо е да се посочи потребителско име.',
'login-userblocked' => 'Този потребител е блокиран. Не се позволява влизане.',
'wrongpassword' => 'Въведената парола е невалидна. Опитайте отново.',
Можете да [[Special:Search/{{PAGENAME}}|потърсите заглавието на тази страница ]] в други страници или
да <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} потърсите в съответните дневници]</span>.',
'userpage-userdoesnotexist' => 'Няма регистрирана потребителска сметка за „<nowiki>$1</nowiki>“. Изисква се потвърждение, че желаете да създадете/редактирате тази страница?',
-'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Не е регистрирана потребителска сметка на име „<nowiki>$1</nowiki>“.',
+'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Не е регистрирана потребителска сметка на име „$1“.',
'blocked-notice-logextract' => 'В момента този потребител е блокиран.
По-долу за справка е показан последният запис от Дневника на блокиранията:',
'clearyourcache' => "'''Бележка:''' След съхранението е необходимо да изтриете кеша на браузъра, за да видите промените:
Потвърдете, че искате това, разбирате последствията и правите това в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|линията на поведение]].',
'actioncomplete' => 'Действието беше изпълнено',
'actionfailed' => 'Действието не сполучи',
-'deletedtext' => 'Страницата „<nowiki>$1</nowiki>“ беше изтрита. Вижте $2 за запис на последните изтривания.',
+'deletedtext' => 'Страницата „$1“ беше изтрита. Вижте $2 за запис на последните изтривания.',
'deletedarticle' => 'изтри „[[$1]]“',
'suppressedarticle' => 'премахна „[[$1]]“',
'dellogpage' => 'Дневник на изтриванията',
'protect_expiry_invalid' => 'Невалиден срок на изтичане.',
'protect_expiry_old' => 'Срокът на изтичане е минал.',
'protect-unchain-permissions' => 'Позволяване на по-нататъшни възможности за защита',
-'protect-text' => "Тук можете да прегледате и промените нивото на защита на страницата '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
+'protect-text' => "Тук можете да прегледате и промените нивото на защита на страницата '''$1'''.",
'protect-locked-blocked' => "Не можете да променяте нивата на защита на страниците, докато сте блокиран(а). Текущите настройки за страницата „'''$1'''“ са:",
'protect-locked-dblock' => "Нивата на защита на страниците не могат да бъдат променяни, защото базата от данни е заключена. Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:",
'protect-locked-access' => "Нямате правото да променяте нивата на защита на страниците. Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:",
'spam_reverting' => 'Връщане на последната версия, несъдържаща препратки към $1',
'spam_blanking' => 'Всички версии, съдържащи препратки към $1, изчистване',
-# Info page
-'infosubtitle' => 'Информация за страницата',
-'numedits' => 'Брой редакции (страница): $1',
-'numtalkedits' => 'Брой редакции (дискусионна страница): $1',
-'numwatchers' => 'Брой наблюдатели: $1',
-'numauthors' => 'Брой различни автори (страница): $1',
-'numtalkauthors' => 'Брой различни автори (дискусионна страница): $1',
-
# Skin names
'skinname-standard' => 'Класика',
'skinname-nostalgia' => 'Носталгия',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff