Merge "Refactored Special:ActiveUsers queries to remove filesort/temp table."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBe_tarask.php
index 8c40e50..eafbba9 100644 (file)
@@ -717,10 +717,12 @@ $2',
 'createacct-realname' => 'Сапраўднае імя (неабавязкова)',
 'createaccountreason' => 'Прычына:',
 'createacct-reason' => 'Прычына',
+'createacct-reason-ph' => 'Зь якой мэтай вы ствараеце іншы рахунак',
 'createacct-captcha' => 'Праверка бясьпекі',
 'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:Запыты рахункаў',
 'createacct-imgcaptcha-help' => 'Ня бачыце рысунак? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Запытайце рахунак]]',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Увядзіце тэкст, што бачыце вышэй',
+'createacct-submit' => 'Стварыць рахунак',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} створаная людзьмі, такімі як вы.',
 'createacct-benefit-body1' => 'правак',
 'createacct-benefit-body2' => 'старонак',
@@ -2219,6 +2221,15 @@ $1',
 'listusers-noresult' => 'Удзельнікі ня знойдзеныя.',
 'listusers-blocked' => '({{GENDER:$1|заблякаваны|заблякаваная}})',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Сьпіс актыўных удзельнікаў',
+'activeusers-intro' => 'Гэта сьпіс удзельнікаў, якія былі актыўнымі на працягу $1 {{PLURAL:$1|апошняга дня|апошніх дзён|апошніх дзён}}.',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|дзеяньне|дзеяньні|дзеяньняў}} за $3 {{PLURAL:$3|апошні дзень|апошнія дні|апошніх дзён}}',
+'activeusers-from' => 'Паказваць ўдзельнікаў, пачынаючы з:',
+'activeusers-hidebots' => 'Схаваць робатаў',
+'activeusers-hidesysops' => 'Схаваць адміністратараў',
+'activeusers-noresult' => 'Удзельнікі ня знойдзеныя.',
+
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Правы групаў удзельнікаў',
 'listgrouprights-summary' => 'Ніжэй пададзены сьпіс групаў удзельнікаў {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}, разам зь іх правамі.