Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php
index e69faf5..4117f27 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBe.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe.php
@@ -417,18 +417,6 @@ $1',
 # General errors
 'error' => 'Памылка',
 'databaseerror' => 'Памылка базы дадзеных',
-'dberrortext' => 'Памылка ў сінтаксісе звароту ў базу даных.
-Магчыма, прычына ў памылцы ў праграмным забеспячэнні.
-Апошні зварот у базу, які спрабаваўся:
-
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-з функцыі "<tt>$2</tt>".
-Памылка, вернутая з БД: "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Памылка ў сінтаксісе звароту ў базу даных.
-Апошні зварот у базу, які спрабаваўся:
-"$1"
-з функцыі "$2".
-Памылка, вернутая з БД: "$3: $4"',
 'laggedslavemode' => 'Увага: Старонка можа не ўтрымліваць апошніх зменаў.',
 'readonly' => 'База звестак заблакаваная',
 'enterlockreason' => 'Упішыце прычыну зачынення, а таксама меркаваны час адчынення',
@@ -479,7 +467,6 @@ $1',
 'editinginterface' => "'''Увага:''' Вы правіце старонку, якая ўтрымлівае тэкст карыстальніцкага інтэрфейсу.
 Яе змяненне паўплывае на вонкавы выгляд праграмы для ўсіх удзельнікаў.
 Праект лакалізацыі MediaWiki: [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=be translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(зварот SQL не паказаны)',
 'cascadeprotected' => 'Старонка знаходзіцца пад аховай ад правак, таму што яна ўлучана ў наступн{{PLURAL:$1|ую старонку|ыя старонкі}}, якія ахоўваюцца з магчымасцю "каскаднага распаўсюджвання" аховы:
 $2',
 'namespaceprotected' => "Вам не дазволена правіць старонкі ў прасторы назваў '''$1'''.",