(bug 46751) Make Buryat (Russia) (буряад) (bxr) fallback to Russian

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBar.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBar.php b/languages/messages/MessagesBar.php
index 8c242b2..3132f72 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBar.php
+++ b/languages/messages/MessagesBar.php
@@ -22,10 +22,45 @@
 
 $fallback = 'de';
 
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA            => 'Media',
+       NS_SPECIAL          => 'Spezial',
+       NS_TALK             => 'Dischkrian',
+       NS_USER             => 'Nutza',
+       NS_USER_TALK        => 'Nutza_Dischkrian',
+       NS_PROJECT_TALK     => '$1_Dischkrian',
+       NS_FILE             => 'Datei',
+       NS_FILE_TALK        => 'Datei_Dischkrian',
+       NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_Dischkrian',
+       NS_TEMPLATE         => 'Vorlog',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Vorlog_Dischkrian',
+       NS_HELP             => 'Huif',
+       NS_HELP_TALK        => 'Huif_Dischkrian',
+       NS_CATEGORY         => 'Kategorie',
+       NS_CATEGORY_TALK    => 'Kategorie_Dischkrian',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+       # German namespaces
+       'Medium'               => NS_MEDIA,
+       'Diskussion'           => NS_TALK,
+       'Benutzer'             => NS_USER,
+       'Benutzer_Diskussion'  => NS_USER_TALK,
+       '$1_Diskussion'        => NS_PROJECT_TALK,
+       'Datei_Diskussion'     => NS_FILE_TALK,
+       'MediaWiki_Diskussion' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'Vorlage'              => NS_TEMPLATE,
+       'Vorlage_Diskussion'   => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'Hilfe'                => NS_HELP,
+       'Hilfe_Diskussion'     => NS_HELP_TALK,
+       'Kategorie_Diskussion' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => 'Links unterstreichen:',
-'tog-justify' => 'Text ois Blócksootz',
+'tog-justify' => 'Text ois Blocksotz',
 'tog-hideminor' => 'Kloane Änderrungen ausblenden',
 'tog-hidepatrolled' => 'Kontroilirde Änderrungen in dé „Létzten Änderrungen“ ausblenden',
 'tog-newpageshidepatrolled' => 'Kóntróilirde Seiten auf da Listen „Neiche Seiten“ vaberng',
@@ -568,7 +603,6 @@ Zur Informazion foigt da aktuöie Logbuachaitrog:",
 'template-protected' => '(schreibgschitzt)',
 'template-semiprotected' => '(schreibgschitzt fia ned-ogmejdte Nutza)',
 'hiddencategories' => 'De Seitn is in {{PLURAL:$1|a vasteckde Kategorie|$1 vasteckde Kategorina}} eisortiad:',
-'nocreatetitle' => 'De Erstöiung vo naiche Saiten is aigschränkt.',
 'nocreate-loggedin' => "Du host koah Berechtigung, neiche Seiten z' erstön.",
 'permissionserrors' => 'Berechtigungsfeeler',
 'permissionserrorstext' => 'Du bist néd berechtigt, dé Akzión auszfyrn.  {{PLURAL:$1|Grund|Grynd}}:',
@@ -757,6 +791,9 @@ Dei Mail-Adress wead dabei ned ozoagt.',
 'right-edit' => 'Seiten beorweiten',
 'right-block' => 'Benutzer sperrn (Schreiwrecht)',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Neiomejdungs-Logbuach',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Rechte-Logbiache',
 
@@ -1046,9 +1083,6 @@ Links as Naumensraim wern do néd afglistt.",
 'listusers-submit' => 'Zoag',
 'listusers-noresult' => 'Koane Benutzer gfunden.',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Neiomejdungs-Logbuach',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Benutzergruppmrechtt',
 'listgrouprights-summary' => 'Dés do is a Listen voh dé in dém Wiki definierden Benutzergruppm und da dodamid vabundernen Rechtt.
@@ -1156,6 +1190,8 @@ Um d\' Eihstöungen voh deine Beówochtungslisten åzpassen, bsuachst {{canonica
 Um d\' Seiten voh deiner Beówochtungslisten ower z\' doah, bsuachst $UNWATCHURL
 
 Ryckmödungen und a weidre Hüf: {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'erstöd',
+'changed' => 'gänderd',
 
 # Delete
 'deletepage' => 'Seiten léschen',