Merge "TimeAdjustTest: Use dataProvider"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAz.php
index 25a7c42..7fc3558 100644 (file)
@@ -16,6 +16,7 @@
  * @author Erdemaslancan
  * @author Gulmammad
  * @author Kaganer
+ * @author Khan27
  * @author PPerviz
  * @author PrinceValiant
  * @author Sortilegus
@@ -113,7 +114,7 @@ $messages = array(
 'tog-externaleditor' => 'Susmaya görə xarici müqayisə proqramlarından istifadə et',
 'tog-externaldiff' => 'Susmaya görə xarici müqayisə proqramlarından istifadə et',
 'tog-showjumplinks' => '"Keçid et:" linklərini aktivləşdir',
-'tog-uselivepreview' => 'Canlı sınaq baxışı xüsusiyyətini istifadə et (JavaScript, sınaq mərhələsində)',
+'tog-uselivepreview' => 'Canlı sınaq baxışı xüsusiyyətindən istifadə et (JavaScript tələb edir, sınaq mərhələsindədir)',
 'tog-forceeditsummary' => 'Qısa məzmunu boş saxladıqda mənə bildir',
 'tog-watchlisthideown' => 'Mənim redaktələrimi izləmə siyahısında gizlət',
 'tog-watchlisthidebots' => 'Bot redaktələrini izləmə siyahısında gizlət',
@@ -248,6 +249,7 @@ $messages = array(
 'namespaces' => 'Adlar fəzası',
 'variants' => 'Variantlar',
 
+'navigation-heading' => 'Naviqasiya menyusu',
 'errorpagetitle' => 'Xəta',
 'returnto' => '$1 səhifəsinə qayıt.',
 'tagline' => '{{SITENAME}} saytından',
@@ -477,12 +479,16 @@ Göstərilən səbəb: "\'\'$2\'\'".',
 'logouttext' => "'''Sistemdən çıxdınız.'''
 
 Siz {{SITENAME}} saytını anonim olaraq istifadə etməyə davam edə bilər və ya eyni, yaxud başqa istifadəçi adı ilə <span class='plainlinks'>[$1 yenidən daxil ola]</span> bilərsiniz. Veb-brauzerin keş yaddaşını təmizləyənədək bəzi səhifələr hələ də sistemdə imişsiniz kimi görünə bilər.",
+'welcomeuser' => 'Xoş gəldin $1!',
+'welcomecreation-msg' => 'Hesabınız yaradıldı.
+[[Special:Preferences|{{SITENAME}} nizamlamalarınızı]] dəyişdirməyi unutmayın.',
 'yourname' => 'İstifadəçi adı',
 'yourpassword' => 'Parol:',
 'yourpasswordagain' => 'Parolu təkrar yazın:',
 'remembermypassword' => 'Məni bu kompyuterdə xatırla (maksimum $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
 'securelogin-stick-https' => 'Daxil olduqdan sonra HTTPS-lə əlaqədə qal',
 'yourdomainname' => 'Sizin domain',
+'password-change-forbidden' => 'Bu vikidə parolunuzu dəyişdirə bilməzsiniz.',
 'externaldberror' => 'Verilənlər bazasının doğruluğunu yoxlamada xəta baş verib və yaxud sizin xarici istifadəçi qeydiyyatını yeniləmək hüququnuz yoxdur.',
 'login' => 'Daxil ol',
 'nav-login-createaccount' => 'Daxil ol / hesab yarat',
@@ -544,6 +550,7 @@ Aşağıdakı xidmətlərin heç biri üçün Sizə e-məktub göndərilməyəc
 'emailconfirmlink' => 'E-poçt ünvanını təsdiq et',
 'invalidemailaddress' => 'E-poçt ünvanınızı qeyri-düzgün formatda olduğu üçün qəbul edə bilmirik.
 Xahiş edirik düzgün formatlı ünvan daxil edin və ya bu sahəni boş qoyun.',
+'emaildisabled' => 'Bu saytdan e-poçt göndərə bilməzsiniz.',
 'accountcreated' => 'Hesab yaradıldı',
 'accountcreatedtext' => '$1 üçün istifadəçi hesabı yaradıldı.',
 'createaccount-title' => '{{SITENAME}} hesabın yaradılması',
@@ -554,7 +561,7 @@ Yeni cəhd etməzdən əvvəl bir qədər gözləyin.',
 'loginlanguagelabel' => 'Dil: $1',
 'suspicious-userlogout' => 'Sizin çıxış üçün cəhdiniz uğursuz alındı. Bu, brouzerin yaxud proksi-keşləmənin düzgün işləməməsindən qaynaqlanır.',
 
-# E-mail sending
+# Email sending
 'php-mail-error-unknown' => 'PHP-nin mail() funksiyasında naməlum xəta',
 
 # Change password dialog
@@ -594,7 +601,7 @@ Müvəqqəti parol: $2',
 'changeemail' => 'E-məktub ünvanını dəyiş',
 'changeemail-oldemail' => 'Hazırki e-poçt ünvanı:',
 'changeemail-newemail' => 'Yeni e-poçt ünvanı:',
-'changeemail-none' => '(heç biri)',
+'changeemail-none' => '(yoxdur)',
 'changeemail-submit' => 'E-poçtu dəyiş',
 'changeemail-cancel' => 'İmtina',
 
@@ -1067,7 +1074,7 @@ Həmçinin kimliyinizi gostərmədən belə, başqalarının sizinlə istifadə
 'prefs-displaywatchlist' => 'Görüntü variantları',
 'prefs-diffs' => 'Fərqlər',
 
-# User preference: e-mail validation using jQuery
+# User preference: email validation using jQuery
 'email-address-validity-valid' => 'E-poçt ünvanı düzgündür',
 'email-address-validity-invalid' => 'Düzgün e-poçt ünvanı daxil edin',
 
@@ -1672,7 +1679,7 @@ Fərdi hüquqlar haqqında əlavə məlumatı [[{{MediaWiki:Listgrouprights-help
 'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'Bütün qrupları öz hesabına əlavə edə bilər',
 'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'Bütün qrupları öz hesabından çıxara bilər',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'mailnologin' => 'Ünvan yoxdur',
 'emailuser' => 'İstifadəçiyə e-məktub yolla',
 'emailpage' => 'İstifadəçiyə e-məktub yolla',
@@ -2799,7 +2806,7 @@ Variants for Chinese language
 'monthsall' => 'hamısı',
 'limitall' => 'bütün',
 
-# E-mail address confirmation
+# Email address confirmation
 'confirmemail' => 'E-məktubunu təsdiq et',
 'confirmemail_send' => 'Təsdiq kodu göndər',
 'confirmemail_sent' => 'Təsdiq e-məktubu göndərildi.',
@@ -2985,8 +2992,7 @@ Bu saytda texniki problemlər var.',
 'logentry-newusers-create' => '$1 istifadəçi hesabı yaratdı',
 'logentry-newusers-create2' => '$1 $3 üçün istifadəçi hesabı yaratdı',
 'logentry-newusers-autocreate' => '$1 hesabı avtomatik yaradıldı',
-'newuserlog-byemail' => 'parol e-maillə göndərildi',
-'rightsnone' => '(heç biri)',
+'rightsnone' => '(yoxdur)',
 
 # Feedback
 'feedback-subject' => 'Mövzu:',