Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAz.php

diff --git a/languages/messages/MessagesAz.php b/languages/messages/MessagesAz.php
index 192d477..574731d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAz.php
+++ b/languages/messages/MessagesAz.php
@@ -634,8 +634,6 @@ Müvəqqəti parol: $2',
 'subject-preview'                  => 'Sərlövhə belə olacaq:',
 'blockedtitle'                     => 'İstifadəçi bloklanıb',
 'blockednoreason'                  => 'səbəb göstərilməyib',
-'blockedoriginalsource'            => "'''$1''' mənbəyi aşağıda göstərilib:",
-'blockededitsource'                => "Aşağıda '''$1''' səhifəsində etdiyiniz '''dəyişikliklərin''' mətni göstərilib:",
 'whitelistedittitle'               => 'Redaktə üçün daxil olmalısınız',
 'whitelistedittext'                => 'Dəyişiklik edə bilmək üçün $1.',
 'confirmedittext'                  => 'Siz elektron ünvanınızı səhifədə dəyişiklik etməzdən əvvəl göstərməlisiniz.
@@ -974,6 +972,7 @@ $1",
 'prefs-misc'                    => 'Digər seçimlər',
 'prefs-resetpass'               => 'Parolu dəyiş',
 'prefs-changeemail'             => 'E-poçtu dəyiş',
+'prefs-setemail'                => 'E-poçt ünvanının nizamlanması',
 'prefs-email'                   => 'E-mailin parametrləri',
 'prefs-rendering'               => 'Görünüş',
 'saveprefs'                     => 'Qeyd et',
@@ -1096,12 +1095,12 @@ Həmçinin kimliyinizi gostərmədən belə, başqalarının sizinlə istifadə
 'group-suppress'      => 'Müfəttişlər',
 'group-all'           => '(bütün)',
 
-'group-user-member'          => 'İstifadəçi',
+'group-user-member'          => '{{GENDER:$1|istifadəçi}}',
 'group-autoconfirmed-member' => 'Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər',
-'group-bot-member'           => 'Bot',
-'group-sysop-member'         => 'İdarəçi',
-'group-bureaucrat-member'    => 'Bürokrat',
-'group-suppress-member'      => 'Təftişçi',
+'group-bot-member'           => '{{GENDER:$1|bot}}',
+'group-sysop-member'         => '{{GENDER:$1|idarəçi}}',
+'group-bureaucrat-member'    => '{{GENDER:$1|bürokrat}}',
+'group-suppress-member'      => '{{GENDER:$1|oversight}}',
 
 'grouppage-user'          => '{{ns:project}}:İstifadəçilər',
 'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər',
@@ -1946,7 +1945,6 @@ Bloklama qeydlərinin sonuncusu aşağıda göstərilmişdir:',
 'blockip'                         => 'İstifadəçini blokla',
 'blockip-title'                   => 'İstifadəçini blokla',
 'blockip-legend'                  => 'İstifadəçinin bloklanması',
-'ipaddress'                       => 'IP ünvanı',
 'ipadressorusername'              => 'IP-ünvanı və ya istifadəçi adı',
 'ipbexpiry'                       => 'Bitmə müddəti:',
 'ipbreason'                       => 'Səbəb:',
@@ -2385,9 +2383,9 @@ $1',
 
 # Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
 'video-dims'     => '$1, $2×$3',
-'seconds-abbrev' => 'san',
-'minutes-abbrev' => 'd',
-'hours-abbrev'   => 'saat',
+'seconds-abbrev' => '$1san',
+'minutes-abbrev' => '$1d',
+'hours-abbrev'   => '$1saat',
 'ago'            => '$1 əvvəl',
 
 # Bad image list
@@ -2552,6 +2550,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-disclaimer'                  => 'Məsuliyyətdən imtina',
 'exif-contentwarning'              => 'Mətn xəbərdarlığı',
 'exif-giffilecomment'              => 'GIF şəkil şərhi',
+'exif-intellectualgenre'           => 'Obyektin tipi',
 'exif-subjectnewscode'             => 'Mövzunun kodu',
 'exif-scenecode'                   => 'IPTC səhnə kodu',
 
@@ -2939,14 +2938,16 @@ Bu saytda texniki problemlər var.',
 'sqlite-no-fts'  => '$1 tam mətn axtarma olmadan',
 
 # New logging system
-'revdelete-content-hid'   => 'Mətn gizli',
-'revdelete-summary-hid'   => 'redaktələr gizli',
-'revdelete-uname-hid'     => 'İstifadəçi adı gizli',
-'revdelete-content-unhid' => 'mətn gizli',
-'revdelete-summary-unhid' => 'redaktələr gizli deyil',
-'revdelete-uname-unhid'   => 'İstifadəçi adı gizli deyil',
-'revdelete-restricted'    => 'məhdudiyyətlər idarəçilərə tətbiq olunur',
-'revdelete-unrestricted'  => 'idarəçilər üçün götürülmüş məhdudiyyətlər',
-'newuserlog-byemail'      => 'parol e-maillə göndərildi',
+'logentry-suppress-delete'     => '$1 {{GENDER:$2|suppressed}} page $3',
+'revdelete-content-hid'        => 'Mətn gizli',
+'revdelete-summary-hid'        => 'redaktələr gizli',
+'revdelete-uname-hid'          => 'İstifadəçi adı gizli',
+'revdelete-content-unhid'      => 'mətn gizli',
+'revdelete-summary-unhid'      => 'redaktələr gizli deyil',
+'revdelete-uname-unhid'        => 'İstifadəçi adı gizli deyil',
+'revdelete-restricted'         => 'məhdudiyyətlər idarəçilərə tətbiq olunur',
+'revdelete-unrestricted'       => 'idarəçilər üçün götürülmüş məhdudiyyətlər',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Hesab $1 {{GENDER:$2yaradıldı}} avtomatik',
+'newuserlog-byemail'           => 'parol e-maillə göndərildi',
 
 );