Merge "Remove undocumented and unused searchx parameter"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAst.php
index 91edfec..76959a1 100644 (file)
@@ -917,8 +917,8 @@ Esta yá esiste.',
 'content-failed-to-parse' => 'Fallu al analizar el conteníu $2 pal modelu $1: $3',
 'invalid-content-data' => 'Datos del conteníu inválidos',
 'content-not-allowed-here' => 'El conteníu «$1» nun se permite na páxina [[$2]]',
-'editwarning-warning' => 'Salir d\'esta páxina pue causar la perda de cualesquier cambiu fechu.
-Si aniciasti sesión, pue desactivase esti avisu na seición "Edición" de les tos preferencies.',
+'editwarning-warning' => "Salir d'esta páxina pue causar la perda de cualesquier cambiu fechu.
+Si anició sesión, pue desactivar esti avisu na seición «{{int:prefs-editing}}» de les preferencies.",
 'editpage-notsupportedcontentformat-title' => 'El formatu del conteníu nun tien sofitu',
 'editpage-notsupportedcontentformat-text' => 'El formatu del conteníu, $1, nun tien sofitu del modelu de conteníu $2.',
 
@@ -955,6 +955,7 @@ Estos parámetros s'omitieron.",
 Por favor comprueba la comparanza d'abaxo pa confirmar que ye eso lo que quies facer, y depués guarda los cambios p'acabar d'esfacer la edición.",
 'undo-failure' => "Nun pudo esfacese la edición por aciu d'ediciones intermedies conflictives.",
 'undo-norev' => 'Nun se pudo esfacer la edición porque nun esiste o se desanició.',
+'undo-nochange' => 'Paez que la edición yá ta desfecha.',
 'undo-summary' => 'Esfacer la revisión $1 de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|alderique]])',
 'undo-summary-username-hidden' => "Desfacer la revisión $1 d'un usuariu tapecíu",
 
@@ -1134,6 +1135,8 @@ Asegúrate de qu'esti cambéu caltenga la continuidá del históricu de la páxi
 'showhideselectedversions' => 'Amosar/anubrir les versiones seleicionaes',
 'editundo' => 'desfacer',
 'diff-empty' => '(Nun hai diferencies)',
+'diff-multi-sameuser' => "({{PLURAL:$1|Nun s'amuesa una revisión intermedia|Nun s'amuesen $1 revisiones intermedies}} del mesmu usuariu)",
+'diff-multi-otherusers' => "(Nun s'{{PLURAL:$1|amuesa una revisión intermedia|amuesen $1 revisiones intermedies}} {{PLURAL:$2|d'otru usuariu|de $2 usuarios}})",
 'diff-multi-manyusers' => "({{PLURAL:$1|Nun s'amuesa una revisión intermedia|Nun s'amuesen $1 revisiones intermedies}} de más de $2 {{PLURAL:$2|usuariu|usuarios}})",
 'difference-missing-revision' => "{{PLURAL:$2|Nun s'alcontró|Nun s'alcontraron}} {{PLURAL:$2|una revisión|$2 revisiones}} d'esta diferencia ($1).
 
@@ -1154,7 +1157,7 @@ Se puen alcontrar más detalles nel [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FU
 'shown-title' => 'Amosar $1 {{PLURAL:$1|resultáu|resultaos}} por páxina',
 'viewprevnext' => 'Ver ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 'searchmenu-exists' => "'''Hai una páxina nomada \"[[\$1]]\" nesta wiki'''",
-'searchmenu-new' => "'''¡Crear la páxina \"[[:\$1]]\" nesta wiki!'''",
+'searchmenu-new' => "<strong>¡Crear la páxina «[[:$1]]» nesta wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Vea tamién la páxina que s'alcontró cola gueta.|Vea tamién los resultaos qu'alcontró la gueta.}}",
 'searchprofile-articles' => 'Páxines de conteníu',
 'searchprofile-project' => 'Páxines de proyeutu y ayuda',
 'searchprofile-images' => 'Multimedia',
@@ -1180,6 +1183,7 @@ Se puen alcontrar más detalles nel [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FU
 'searchrelated' => 'rellacionáu',
 'searchall' => 'toos',
 'showingresults' => "Abaxo {{PLURAL:$1|amuésase '''un''' resultáu|amuésense '''$1''' resultaos}}, entamando col #'''$2'''.",
+'showingresultsinrange' => "Más abaxo s'{{PLURAL:$1|amuesa|amuesen}} fasta {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> resultáu|<strong>$1</strong> resultaos}} nel rangu ente #<strong>$2</strong> y #<strong>$3</strong>.",
 'showingresultsnum' => "Abaxo {{PLURAL:$3|amuésase '''un''' resultáu|amuésense '''$3''' resultaos}}, entamando col #'''$2'''.",
 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Resultáu '''$1''' de '''$3'''|Resultaos '''$1 - $2''' de '''$3'''}} pa '''$4'''",
 'search-nonefound' => 'Nun hebo resultaos que casaren cola consulta.',
@@ -2563,7 +2567,7 @@ Mira na [[Special:BlockList|llista de bloqueos]] pa revisar los bloqueos.',
 'change-blocklink' => 'camudar el bloquéu',
 'contribslink' => 'contribuciones',
 'emaillink' => 'unviar corréu',
-'autoblocker' => 'Bloquiáu automáticamente porque la to direición IP foi usada recién por "[[User:$1|$1]]". El motivu del bloquéu de $1 ye: "$2"',
+'autoblocker' => 'Bloquiáu automáticamente porque la so direición IP usóla de recién «[[User:$1|$1]]». El motivu del bloquéu de $1 ye «$2»',
 'blocklogpage' => 'Rexistru de bloqueos',
 'blocklog-showlog' => "Esti usuariu recibió un bloquéu previamente.
 El rexistru de bloqueos s'ufre darréu pa referencia:",
@@ -4005,6 +4009,5 @@ En realidá cuasi tolo qu'apaeza ente llaves dobles.",
 'expand_templates_preview' => 'Vista previa',
 
 # Unknown messages
-'createaccount-hook-aborted' => '$1',
 'uploadinvalidxml' => "Nun pudo interpretase'l XML del ficheru cargáu.",
 );