Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php
index b909838..f61cb46 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -470,7 +470,7 @@ $1',
 'badtitle'             => 'অগ্ৰহণীয় শিৰোনামা',
 'badtitletext'         => 'আপুনি বিচৰা পৃষ্ঠাটোৰ শিৰোনামা অযোগ্য, খালী বা ভুলকৈ জড়িত আন্তৰ্ভাষিক বা আন্তৰ্ৱিকি শিৰোনামা। ইয়াত এক বা ততোধিক বৰ্ণ আছে যাক শিৰোনামাত ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি।',
 'perfcached'           => "তলত দিয়া তথ্যখিনি আগতে জমা কৰি থোৱা (cached) আৰু সাম্প্ৰতিক নহ'ব পাৰে। এই তথ্যখিনিত সৰ্বোচ্চ {{PLURAL:$1|এটা ফলফল|$1টা ফলাফল}} উপলব্ধ।",
-'perfcachedts'         => 'তলত দিয়া তথà§\8dয à¦\96িনি à¦\86à¦\97তà§\87 à¦\9cমা à¦\95ৰি থà§\8bৱা (cached) à¦\86ৰà§\81 শà§\87ষবাৰৰ à¦\95াৰণà§\87 $1 ত নৱà§\80à¦\95ৰণ à¦\95ৰা হà§\88à¦\9bিল। A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
+'perfcachedts'         => 'তলত দিয়া তথà§\8dয à¦\96িনি à¦\86à¦\97তà§\87 à¦\9cমা à¦\95ৰি থà§\8bৱা (cached) à¦\86ৰà§\81 শà§\87ষবাৰৰ à¦\95াৰণà§\87 $1 ত নবà§\80à¦\95ৰণ à¦\95ৰা হà§\88à¦\9bিল। সৰà§\8dবাধিà¦\95 {{PLURAL:$4|à¦\8fà¦\9fা ফলাফল|$4 à¦\9fা ফলাফল}} à¦\8fà¦\87 cacheত পাব।',
 'querypage-no-updates' => 'এই পৃষ্ঠাটো নৱীকৰণ কৰা ৰোধ কৰা হৈছে। ইয়াৰ তথ্য এতিয়া সতেজ কৰিব নোৱাৰি।',
 'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery() ৰ কাৰণে ভুল মাপদণ্ড দিয়া হৈছে <br />
 কাৰ্য্য: $1<br />পৃষ্ঠা: $2',
@@ -1593,18 +1593,19 @@ $1',
 'upload-warning-subj'         => 'আপলোড সতৰ্কীকৰণ',
 'upload-warning-msg'          => '[$2] ৰ পৰা আপুনি কৰা আপল’ডত এটা সমস্যাই দেখা দিছে । আপুনি ইয়াক সমাধান কৰিবৰ বাবে [[Special:Upload/stash/$1|আপল’ড প্ৰপত্ৰ]] লৈ ঘূৰি যাব পাৰে ।',
 
-'upload-proto-error'        => 'ভুল প্ৰ’ট’ক’ল',
-'upload-proto-error-text'   => 'দূৰৱৰ্তী আপল’ডৰ বাবে <code>http://</code> or <code>ftp://</code> দি আৰম্ভ হোৱা URLসমূহ আৱশ্যক ।',
-'upload-file-error'         => 'আভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি',
-'upload-file-error-text'    => 'চাৰ্ভাৰত অস্থায়ী ফাইল সৃষ্টি কৰোঁতে এটা আভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে ।
+'upload-proto-error'                => 'ভুল প্ৰ’ট’ক’ল',
+'upload-proto-error-text'           => 'দূৰৱৰ্তী আপল’ডৰ বাবে <code>http://</code> or <code>ftp://</code> দি আৰম্ভ হোৱা URLসমূহ আৱশ্যক ।',
+'upload-file-error'                 => 'আভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি',
+'upload-file-error-text'            => 'চাৰ্ভাৰত অস্থায়ী ফাইল সৃষ্টি কৰোঁতে এটা আভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে ।
 অনুগ্ৰহ কৰি [[Special:ListUsers/sysop|প্ৰশাসকৰ]] লগত যোগাযোগ কৰক ।',
-'upload-misc-error'         => 'অজ্ঞাত আপল’ড সমস্যা',
-'upload-misc-error-text'    => 'আপল’ডৰ সময়ত কোনো অজ্ঞাত সমস্যাই দেখা দিছে ।
+'upload-misc-error'                 => 'অজ্ঞাত আপল’ড সমস্যা',
+'upload-misc-error-text'            => 'আপল’ডৰ সময়ত কোনো অজ্ঞাত সমস্যাই দেখা দিছে ।
 URL টোৰ বৈধতা বিচাৰ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক ।
 যদি তাৰ পিছতো সমস্যা হয়, তেন্তে এজন [[Special:ListUsers/sysop|প্ৰশাসকৰ]] লগত যোগাযোগ কৰক ।',
-'upload-too-many-redirects' => 'এই URL টোত অতি বেছি পুনৰ্নিৰ্দেশনা আছে',
-'upload-unknown-size'       => 'অজ্ঞাত আকাৰ',
-'upload-http-error'         => 'এটা HTTP ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে: $1',
+'upload-too-many-redirects'         => 'এই URL টোত অতি বেছি পুনৰ্নিৰ্দেশনা আছে',
+'upload-unknown-size'               => 'অজ্ঞাত আকাৰ',
+'upload-http-error'                 => 'এটা HTTP ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে: $1',
+'upload-copy-upload-invalid-domain' => "এই ডমেইনত কপী আপল'ড নাপাব।",
 
 # File backend
 'backend-fail-stream'        => "$1 ফাইলটো ষ্ট্ৰীম কৰিব পৰা নগ'ল।",
@@ -1655,10 +1656,10 @@ URL টোৰ বৈধতা বিচাৰ কৰি পুনৰ চেষ
 
 # img_auth script messages
 'img-auth-accessdenied'     => 'প্ৰৱেশাধিকাৰ নাই',
-'img-auth-nopathinfo'       => 'সন্ধানহিন PATH_INFO।
+'img-auth-nopathinfo'       => "সন্ধানহীন PATH_INFO।
 আপোনাৰ চাৰ্ভাৰ এই তথ্য প্ৰেৰণ কৰিবলে প্ৰস্তুত নহয়।
-à¦\87 CGI-ভিতà§\8dতিয় হব পাৰে img_auth সমৰ্থন কৰিব নোৱাৰে।
-[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization ছবি প্ৰমাণীকৰণ চাওক।]',
+à¦\87 CGI-ভিতà§\8dতিà¦\95 হ'ব পাৰে img_auth সমৰ্থন কৰিব নোৱাৰে।
+https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization চাওক।",
 'img-auth-notindir'         => 'সজা হোৱা আপল’ড ডিৰেক্টৰিত অনুৰোধ কৰা পথটো নাই ।',
 'img-auth-badtitle'         => '"$1" ৰ পৰা কোনো বৈধ শিৰোনামা তৈয়াৰ কৰিব পৰা নগ’ল ।',
 'img-auth-nologinnWL'       => 'আপুনি প্ৰৱেশ কৰা নাই আৰু চকু ৰখা ৰখা পৃষ্ঠাতালিকাত "$1" নাই ।',
@@ -2715,6 +2716,9 @@ $1ৰ অৱৰোধৰ কাৰণ: "$2"',
 'import-logentry-interwiki'        => 'আন্তঃৱিকি-স্থানান্তৰিত $1',
 'import-logentry-interwiki-detail' => '$2ৱে কৰা $1 {{PLURAL:$1|টা সংশোধন|টা সংশোধন}}',
 
+# JavaScriptTest
+'javascripttest' => 'জাভাস্ক্ৰিপ্ট পৰীক্ষা।',
+
 # Tooltip help for the actions
 'tooltip-pt-userpage'                 => 'আপোনাৰ সদস্য পৃষ্ঠা',
 'tooltip-pt-anonuserpage'             => 'যি আই.পি. ঠিকনাৰ পৰা আপুনি সম্পাদনা কৰিছে তাৰ সদস্য পৃষ্ঠা',
@@ -3665,12 +3669,22 @@ You can also [[Special:EditWatchlist/raw|edit the raw list]].',
 'feedback-bugnew'    => 'মই পৰীক্ষা কৰিলো। এটা নতুন বাগ সংবাদন কৰক',
 
 # API errors
+'api-error-badaccess-groups'              => "এই ৱিকিত ফাইল আপল'ড কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।",
 'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'প্ৰতিলিপি {{PLURAL:$1|ফাইল|ফাইল}} যোনকেইটা ইতিমধ্যে মচা হৈছে।',
 'api-error-duplicate-popup-title'         => 'প্ৰতিলিপি {{PLURAL:$1|ফাইল|ফাইল}}।',
 'api-error-empty-file'                    => 'আপুনি দাখিল কৰা ফাইলখন খালী ।',
+'api-error-emptypage'                     => 'নতুন, খালী পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমতি নাই।',
+'api-error-fetchfileerror'                => 'আভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি: ফাইলটো অনাত কিবা সমস্যা হৈছে।',
 'api-error-file-too-large'                => 'আপুনি দাখিল কৰা ফাইলখন বৰ ডাঙৰ ।',
 'api-error-filename-tooshort'             => 'ফাইলৰ নামটো অতি চুটি।',
 'api-error-filetype-banned'               => 'এই ধৰণৰ ফাইল নিষেধ ।',
+'api-error-filetype-missing'              => 'ফাইলনামটোত এক্সটেন্‌ছন নাই।',
 'api-error-illegal-filename'              => 'ফাইলৰ এই নামটো গ্ৰহণযোগ্য নহয় ।',
+'api-error-mustbeloggedin'                => "ফাইল আপল'ড কৰিবলৈ আপুনি লগ্‌ ইন্‌ কৰিব লাগিব।",
+'api-error-unclassified'                  => 'এক অজ্ঞাত সমস্যাই দেখা দিছে।',
+'api-error-unknown-code'                  => 'অজ্ঞাত সমস্যা: "$1"।',
+'api-error-unknown-warning'               => 'অজ্ঞাত সাৱধানবাণী: "$1"।',
+'api-error-uploaddisabled'                => "এই ৱিকিত আপল'ড নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে।",
+'api-error-verification-error'            => 'সম্ভৱতঃ এই ফাইলটো ত্ৰুটিপূৰ্ণ বা তাৰ এক্সটেন্‌ছনটো ভুল।',
 
 );