);
$specialPageAliases = array(
- 'DoubleRedirects' => array( 'Endreceras_doples', 'Reendrezeras_dobles', 'Dobles_reendrezeras', 'Endrezeras_dobles', 'Dobles_endrezeras' ),
+ 'Allmessages' => array( 'Totz_os_mensaches', 'Toz_os_mensaches' ),
+ 'Allpages' => array( 'Todas_as_pachinas' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'Pachinas_más_viellas', 'Pachinas_más_antigas', 'Pachinas_más_biellas', 'Pachinas_biellas', 'Pachinas_antigas' ),
+ 'Block' => array( 'Bloqueyar' ),
+ 'Blockme' => array( 'Bloqueya-me' ),
+ 'Booksources' => array( 'Fuents_de_libros' ),
'BrokenRedirects' => array( 'Endreceras_trencatas', 'Endreceras_trencadas', 'Reendrezeras_trencatas', 'Endrezeras_trencatas', 'Reendrezeras_crebatas', 'Endrezeras_crebatas', 'Endrezeras_trencadas', 'Endrezeras_crebadas' ),
- 'Disambiguations' => array( 'Desambigacions', 'Desambigazions', 'Pachinas_de_desambigazión' ),
- 'Userlogin' => array( 'Encetar_sesión', 'Enzetar_sesión', 'Dentrar' ),
- 'Userlogout' => array( 'Salir', 'Rematar_sesión' ),
+ 'Categories' => array( 'Categorías' ),
+ 'ChangePassword' => array( 'Cambiar_contrasenya' ),
+ 'Confirmemail' => array( 'Confirmar_e-mail' ),
+ 'Contributions' => array( 'Contrebucions', 'Contrebuzions' ),
'CreateAccount' => array( 'Creyar_cuenta' ),
- 'Preferences' => array( 'Preferencias' ),
- 'Watchlist' => array( 'Lista_de_seguimiento' ),
- 'Recentchanges' => array( 'Zaguers_cambeos', 'Cambeos_recients' ),
- 'Upload' => array( 'Cargar', 'Puyar' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'Pachinas_sin_salida', 'Pachinas_sin_de_salida' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'Desambigacions', 'Desambigazions', 'Pachinas_de_desambigazión' ),
+ 'DoubleRedirects' => array( 'Endreceras_doples', 'Reendrezeras_dobles', 'Dobles_reendrezeras', 'Endrezeras_dobles', 'Dobles_endrezeras' ),
+ 'Emailuser' => array( 'Ninvía_mensache', 'Nimbía_mensache' ),
+ 'Export' => array( 'Exportar' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( 'Pachinas_con_menos_edicions', 'Pachinas_con_menos_edizions', 'Pachinas_menos_editatas', 'Pachinas_con_menos_bersions' ),
+ 'Import' => array( 'Importar' ),
+ 'BlockList' => array( 'Lista_d\'IPs_bloqueyatas', 'Lista_d\'IPs_bloquiatas', 'Lista_d\'adrezas_IP_bloqueyatas', 'Lista_d\'adrezas_IP_bloquiatas' ),
+ 'Listadmins' => array( 'Lista_d\'almenistradors' ),
+ 'Listbots' => array( 'Lista_de_botz', 'Lista_de_bots' ),
'Listfiles' => array( 'Lista_de_fichers', 'Lista_d\'imáchens', 'Lista_d\'imachens' ),
- 'Newimages' => array( 'Nuevos_fichers', 'Nuevas_imáchens', 'Nuevas_imachens', 'Nuebas_imachens' ),
- 'Listusers' => array( 'Lista_d\'usuarios' ),
'Listgrouprights' => array( 'ListaDreitosGrupos' ),
- 'Statistics' => array( 'Estatisticas', 'Estadisticas' ),
- 'Randompage' => array( 'Pachina_a_l\'azar', 'Pachina_aleatoria', 'Pachina_aliatoria' ),
+ 'Listusers' => array( 'Lista_d\'usuarios' ),
+ 'Log' => array( 'Rechistro', 'Rechistros' ),
'Lonelypages' => array( 'Pachinas_popiellas' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( 'Pachinas_sin_categorizar', 'Pachinas_sin_categorías' ),
- 'Uncategorizedcategories' => array( 'Categorías_sin_categorizar._Categorías_sin_categorías' ),
- 'Uncategorizedimages' => array( 'Fichers_sin_categorizar', 'Fichers_sin_categorías', 'Imáchens_sin_categorías', 'Imachens_sin_categorizar', 'Imáchens_sin_categorizar' ),
- 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Plantillas_sin_categorizar._Plantillas_sin_categorías' ),
- 'Unusedcategories' => array( 'Categorías_no_emplegatas', 'Categorías_sin_emplegar' ),
- 'Unusedimages' => array( 'Fichers_no_emplegatos', 'Fichers_sin_emplegar', 'Imáchens_no_emplegatas', 'Imáchens_sin_emplegar' ),
- 'Wantedpages' => array( 'Pachinas_requiestas', 'Pachinas_demandatas', 'Binclos_crebatos', 'Binclos_trencatos' ),
- 'Wantedcategories' => array( 'Categorías_requiestas', 'Categorías_demandatas' ),
- 'Wantedfiles' => array( 'Fichers_requiestos', 'Fichers_demandaus', 'Archibos_requiestos', 'Archibos_demandatos' ),
- 'Wantedtemplates' => array( 'Plantillas_requiestas', 'Plantillas_demandatas' ),
+ 'Longpages' => array( 'Pachinas_más_largas' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'Pachinas_con_más_categorías' ),
+ 'Mostimages' => array( 'Fichers_más_emplegatos', 'Imáchens_más_emplegatas', 'Imachens_más_emplegatas' ),
'Mostlinked' => array( 'Pachinas_más_enlazatas', 'Pachinas_más_vinculatas' ),
'Mostlinkedcategories' => array( 'Categorías_más_emplegatas', 'Categorías_más_enlazatas', 'Categorías_más_binculatas' ),
'Mostlinkedtemplates' => array( 'Plantillas_más_emplegatas', 'Plantillas_más_enlazatas', 'Plantillas_más_binculatas' ),
- 'Mostimages' => array( 'Fichers_más_emplegatos', 'Imáchens_más_emplegatas', 'Imachens_más_emplegatas' ),
- 'Mostcategories' => array( 'Pachinas_con_más_categorías' ),
'Mostrevisions' => array( 'Pachinas_con_más_edicions', 'Pachinas_con_más_edizions', 'Pachinas_más_editatas', 'Pachinas_con_más_bersions' ),
- 'Fewestrevisions' => array( 'Pachinas_con_menos_edicions', 'Pachinas_con_menos_edizions', 'Pachinas_menos_editatas', 'Pachinas_con_menos_bersions' ),
- 'Shortpages' => array( 'Pachinas_más_curtas' ),
- 'Longpages' => array( 'Pachinas_más_largas' ),
+ 'Movepage' => array( 'TresladarPachina', 'Renombrar_pachina', 'Mober_pachina', 'Tresladar_pachina' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'As_mías_contrebucions', 'As_mías_contrebuzions' ),
+ 'Mypage' => array( 'A_mía_pachina', 'A_mía_pachina_d\'usuario' ),
+ 'Mytalk' => array( 'A_mía_descusión', 'A_mía_pachina_de_descusión' ),
+ 'Newimages' => array( 'Nuevos_fichers', 'Nuevas_imáchens', 'Nuevas_imachens', 'Nuebas_imachens' ),
'Newpages' => array( 'Pachinas_nuevas', 'Pachinas_recients', 'Pachinas_nuebas', 'Pachinas_más_nuebas', 'Pachinas_más_rezients', 'Pachinas_rezients' ),
- 'Ancientpages' => array( 'Pachinas_más_viellas', 'Pachinas_más_antigas', 'Pachinas_más_biellas', 'Pachinas_biellas', 'Pachinas_antigas' ),
- 'Deadendpages' => array( 'Pachinas_sin_salida', 'Pachinas_sin_de_salida' ),
+ 'Popularpages' => array( 'Pachinas_populars', 'Pachinas_más_populars' ),
+ 'Preferences' => array( 'Preferencias' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'Pachinas_por_prefixo', 'Mirar_por_prefixo' ),
'Protectedpages' => array( 'Pachinas_protechitas', 'Pachinas_protechidas' ),
'Protectedtitles' => array( 'Títols_protechitos', 'Títols_protexitos', 'Títols_protechius' ),
- 'Allpages' => array( 'Todas_as_pachinas' ),
- 'Prefixindex' => array( 'Pachinas_por_prefixo', 'Mirar_por_prefixo' ),
- 'Ipblocklist' => array( 'Lista_d\'IPs_bloqueyatas', 'Lista_d\'IPs_bloquiatas', 'Lista_d\'adrezas_IP_bloqueyatas', 'Lista_d\'adrezas_IP_bloquiatas' ),
+ 'Randompage' => array( 'Pachina_a_l\'azar', 'Pachina_aleatoria', 'Pachina_aliatoria' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'Zaguers_cambeos', 'Cambeos_recients' ),
+ 'Search' => array( 'Mirar' ),
+ 'Shortpages' => array( 'Pachinas_más_curtas' ),
'Specialpages' => array( 'Pachinas_especials', 'Pachinas_espezials' ),
- 'Contributions' => array( 'Contrebucions', 'Contrebuzions' ),
- 'Emailuser' => array( 'Ninvía_mensache', 'Nimbía_mensache' ),
- 'Confirmemail' => array( 'Confirmar_e-mail' ),
- 'Movepage' => array( 'TresladarPachina', 'Renombrar_pachina', 'Mober_pachina', 'Tresladar_pachina' ),
- 'Blockme' => array( 'Bloqueya-me' ),
- 'Booksources' => array( 'Fuents_de_libros' ),
- 'Categories' => array( 'Categorías' ),
- 'Export' => array( 'Exportar' ),
- 'Version' => array( 'Versión', 'Bersión' ),
- 'Allmessages' => array( 'Totz_os_mensaches', 'Toz_os_mensaches' ),
- 'Log' => array( 'Rechistro', 'Rechistros' ),
- 'Blockip' => array( 'Bloqueyar' ),
+ 'Statistics' => array( 'Estatisticas', 'Estadisticas' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'Categorías_sin_categorizar._Categorías_sin_categorías' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'Fichers_sin_categorizar', 'Fichers_sin_categorías', 'Imáchens_sin_categorías', 'Imachens_sin_categorizar', 'Imáchens_sin_categorizar' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'Pachinas_sin_categorizar', 'Pachinas_sin_categorías' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Plantillas_sin_categorizar._Plantillas_sin_categorías' ),
'Undelete' => array( 'Restaurar' ),
- 'Import' => array( 'Importar' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'Categorías_no_emplegatas', 'Categorías_sin_emplegar' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'Fichers_no_emplegatos', 'Fichers_sin_emplegar', 'Imáchens_no_emplegatas', 'Imáchens_sin_emplegar' ),
'Unwatchedpages' => array( 'Pachinas_no_cosiratas', 'Pachinas_sin_cosirar' ),
- 'Mypage' => array( 'A_mía_pachina', 'A_mía_pachina_d\'usuario' ),
- 'Mytalk' => array( 'A_mía_descusión', 'A_mía_pachina_de_descusión' ),
- 'Mycontributions' => array( 'As_mías_contrebucions', 'As_mías_contrebuzions' ),
- 'Listadmins' => array( 'Lista_d\'almenistradors' ),
- 'Listbots' => array( 'Lista_de_botz', 'Lista_de_bots' ),
- 'Popularpages' => array( 'Pachinas_populars', 'Pachinas_más_populars' ),
- 'Search' => array( 'Mirar' ),
- 'Resetpass' => array( 'Cambiar_contrasenya' ),
+ 'Upload' => array( 'Cargar', 'Puyar' ),
+ 'Userlogin' => array( 'Encetar_sesión', 'Enzetar_sesión', 'Dentrar' ),
+ 'Userlogout' => array( 'Salir', 'Rematar_sesión' ),
+ 'Version' => array( 'Versión', 'Bersión' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'Categorías_requiestas', 'Categorías_demandatas' ),
+ 'Wantedfiles' => array( 'Fichers_requiestos', 'Fichers_demandaus', 'Archibos_requiestos', 'Archibos_demandatos' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'Pachinas_requiestas', 'Pachinas_demandatas', 'Binclos_crebatos', 'Binclos_trencatos' ),
+ 'Wantedtemplates' => array( 'Plantillas_requiestas', 'Plantillas_demandatas' ),
+ 'Watchlist' => array( 'Lista_de_seguimiento' ),
);
$messages = array(
'loginlanguagelabel' => 'Idioma: $1',
'suspicious-userlogout' => "S'ha denegau a suya demanda de zarrar a sesión ya que pareix que la ninvió un navegador defectuoso u bell proxy amagau.",
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => "Livel de seguranza d'a contrasenya: $1",
-'password-strength-bad' => 'MALA',
-'password-strength-mediocre' => 'mediocre',
-'password-strength-acceptable' => 'acceptable',
-'password-strength-good' => 'bueno',
-'password-retype' => 'Torne a escribir aquí a contrasenya',
-'password-retype-mismatch' => 'As contrasenyas no concuerdan',
-
-# Password reset dialog
+# Change password dialog
'resetpass' => 'Cambiar a contrasenya',
'resetpass_announce' => 'Ha encetato una sesión con una contrasenya temporal que se le ninvió por correu. Por favor, escriba aquí una nueva contrasenya:',
'resetpass_text' => '<!-- Adiba aquí o testo -->',
'extlink_tip' => 'Vinclo externo (recuerde o prefixo http://)',
'headline_sample' => 'Texto de subtítol',
'headline_tip' => 'Soztítol de livel 2',
-'math_sample' => 'Escriba aquí a formula',
-'math_tip' => 'Formula matematica (LaTeX)',
'nowiki_sample' => 'Escriba aquí texto sin formateyar',
'nowiki_tip' => 'Ignorar o formato wiki',
'image_sample' => 'Exemplo.jpg',
'suppressionlog' => 'Rechistro de supresions',
'suppressionlogtext' => "En o cobaixo bi ye una lista de borraus y bloqueyos referitos a contenius amagaus ta os almenistradors. Mire-se a [[Special:IPBlockList|lista d'adrezas IP bloqueyatas]] ta veyer a lista de bloqueyos y vedas bichents.",
-# Revision move
-'moverevlogentry' => "S'ha tresladato {{PLURAL:$3|una versión|$3 versions}} dende $1 ta $2",
-'revisionmove' => 'Tresladar versions dende "$1"',
-'revmove-explain' => "As siguients versions se tresladarán dende $1 t'a pachina destín especificata. Si o destín no existe, se creyará. D'atra traza, istas versions se fusionarán en o historial d'a pachina.",
-'revmove-legend' => 'Establir a pachina de destín y resumen',
-'revmove-submit' => "Tresladar versions t'a pachina trigada",
-'revisionmoveselectedversions' => 'Tresladar as versions trigadas',
-'revmove-reasonfield' => 'Razón:',
-'revmove-titlefield' => 'Pachina de destín:',
-'revmove-badparam-title' => 'Parametros no conformes',
-'revmove-badparam' => 'A requesta contién parametros insuficients u erronios. Torne enta zaga y mire de fer-lo de nuevas.',
-'revmove-norevisions-title' => 'A versión de destino no ye conforme',
-'revmove-norevisions' => 'No ha especificato una u más version a on aplicar ista función u bien as versions especificatas no existen.',
-'revmove-nullmove-title' => 'Títol no conforme',
-'revmove-nullmove' => "As pachinas d'orichen y destín son a mesma. Torne enta zaga y escriba una pachina diferent de «$1».",
-'revmove-success-existing' => "S'ha tresladato {{PLURAL:$1|una versión de [[$2]]|$1 versions de [[$2]]}} t'a pachina existent [[$3]].",
-'revmove-success-created' => "S'ha tresladato {{PLURAL:$1|una versión de [[$2]]|$1 versions de [[$2]]}} t'a pachina recient creyata [[$3]].",
-
# History merging
'mergehistory' => 'Fusionar historials',
'mergehistory-header' => "Ista pachina li premite de fusionar versions d'o historial d'una pachina d'orichen con una nueva pachina.
'changepassword' => 'Cambiar a contrasenya',
'prefs-skin' => 'Aparencia',
'skin-preview' => 'Fer una prebatina',
-'prefs-math' => 'Esprisions matematicas',
'datedefault' => 'Sin de preferencias',
'prefs-datetime' => 'Calendata y hora',
'prefs-personal' => 'Datos presonals',
'prefs-rc' => 'Zaguers cambeos',
'prefs-watchlist' => 'Lista de seguimiento',
'prefs-watchlist-days' => "Numero de días que s'amostrarán en a lista de seguimiento:",
-'prefs-watchlist-days-max' => '(masimo 7 diyas)',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'Masimo 7 diyas',
'prefs-watchlist-edits' => "Numero d'edicions que s'amostrarán en a lista ixamplata:",
-'prefs-watchlist-edits-max' => '(numero masimo: 1000)',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'Numero masimo: 1000',
'prefs-watchlist-token' => 'Ficha de lista de seguimiento:',
'prefs-misc' => 'Atras preferencias',
'prefs-resetpass' => 'Cambear a contrasenya',
'columns' => 'Columnas:',
'searchresultshead' => 'Mirar',
'resultsperpage' => "Resultaus que s'amostrarán por pachina:",
-'contextlines' => "Linias de contexto que s'amostrarán por resultau",
-'contextchars' => 'Carácters de contexto por linia',
'stub-threshold' => 'Branquil superior ta o formateyo de <a href="#" class="stub">vinclos ta borradors</a> (en bytes):',
'stub-threshold-disabled' => 'Desactivato',
'recentchangesdays' => "Días que s'amostrarán en ''zaguers cambeos'':",
'right-reset-passwords' => "Reiniciar a contrasenya d'atros usuarios",
'right-override-export-depth' => 'Exporta pachinas que incluigan as enlazadas dica un fundaria de 5',
'right-sendemail' => 'Ninviar un correu electronico a atros usuarios',
-'right-revisionmove' => 'Tresladar versions',
# User rights log
'rightslog' => "Rechistro de cambios en os dreitos d'os usuarios",
'action-userrights' => "cambiar totz os dreitos d'usuario",
'action-userrights-interwiki' => "cambiar os dreitos d'usuario en atros wikis",
'action-siteadmin' => 'bloqueyar u desbloqueyar a base de datos',
-'action-revisionmove' => 'tresladar versions',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cambeo|cambeos}}',
** Portar-se de traza intimidatoria u violenta / atosegar
** Abusar de multiples cuentas
** Nombre d'usuario inacceptable",
-'ipbanononly' => 'Bloqueyar nomás os usuarios anonimos',
'ipbcreateaccount' => "Aprevenir a creyación de cuentas d'usuario.",
'ipbemailban' => 'Privar que os usuarios ninvíen correus electronicos',
'ipbenableautoblock' => "bloqueyar automaticament l'adreza IP emplegata por iste usuario, y qualsiquier IP posterior dende a que prebe d'editar",
'ipbotherreason' => 'Razons diferens u adicionals',
'ipbhidename' => "Amagar o nombre d'usuario en edicions y listas",
'ipbwatchuser' => "Cosirar as pachinas d'usuario y de descusión d'iste usuario",
-'ipballowusertalk' => 'Premitir que iste usuario edite a suya pachina de descusión en o tiempo que ye bloqueyato',
'ipb-change-block' => "Rebloqueyear a l'usuario con istas condicions",
'badipaddress' => "L'adreza IP no ye conforme.",
'blockipsuccesssub' => "O bloqueyo s'ha feito correctament",
'unblocked-id' => "S'ha sacato o bloqueyo $1",
'ipblocklist' => "Adrezas IP y nombres d'usuario bloqueyatos",
'ipblocklist-legend' => 'Mirar un usuario bloqueyato',
-'ipblocklist-username' => "Nombre d'usuario u adreza IP:",
-'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 bloqueyos de cuentas',
-'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 bloqueyos temporals',
-'ipblocklist-sh-addressblocks' => "$1 bloqueyos d'adrezas IP individuals",
'ipblocklist-submit' => 'Mirar',
'ipblocklist-localblock' => 'Bloqueyo local',
'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|Atro bloqueyo|Atros bloqueyos}}',
-'blocklistline' => '$1, $2 ha bloqueyato a $3 ($4)',
'infiniteblock' => 'infinito',
'expiringblock' => 'circumduz o $1 a las $2',
'anononlyblock' => 'nomás anon.',
Ta más detalles, debaixo s'amuestra o rechistro de supresions:",
'blocklogentry' => "S'ha bloqueyato a [[$1]] con una durada de $2 $3",
'reblock-logentry' => 'cambiato o bloqueyo de [[$1]] con circumducción o $3 a las $2',
-'blocklogtext' => "Isto ye un rechistro de bloqueyos y desbloqueyos d'usuarios. As adrezas bloqueyatas automaticament no amaneixen aquí. Mire-se a [[Special:IPBlockList|lista d'adrezas IP bloqueyatas]] ta veyer a lista actual de vedas y bloqueyos.",
+'blocklogtext' => "Isto ye un rechistro de bloqueyos y desbloqueyos d'usuarios. As adrezas bloqueyatas automaticament no amaneixen aquí. Mire-se a [[Special:BlockList|lista d'adrezas IP bloqueyatas]] ta veyer a lista actual de vedas y bloqueyos.",
'unblocklogentry' => 'ha desbloqueyato a "$1"',
'block-log-flags-anononly' => 'nomás os usuarios anonimos',
'block-log-flags-nocreate' => "s'ha desactivato a creyación de cuentas",
'ipb_expiry_temp' => "Os bloqueyos con nombre d'usuario amagato habría d'estar ta cutio.",
'ipb_hide_invalid' => "No s'ha puesto eliminar a cuenta; talment tiene masiadas edicions.",
'ipb_already_blocked' => '"$1" ya yera bloqueyato',
-'ipb-needreblock' => "== Ya ye bloqueyato ==
-$1 ya ye bloqueyato. Quiere cambiar as condicions d'o bloqueyo?",
+'ipb-needreblock' => "$1 ya ye bloqueyato. Quiere cambiar as condicions d'o bloqueyo?",
'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|Atro bloqueyo|Atros bloqueyos}}',
'ipb_cant_unblock' => "'''Error''': no s'ha trobato o ID de bloqueyo $1. Talment sía ya desbloqueyato.",
'ipb_blocked_as_range' => "Error: L'adreza IP $1 no s'ha bloqueyato dreitament y por ixo no se puede desbloqueyar. Manimenos, ye bloqueyata por estar parte d'o rango $2, que sí puede desbloqueyar-se de conchunta.",
'skinname-myskin' => 'A mía aparenzia (MySkin)',
'skinname-simple' => 'Simpla (Simple)',
-# Math options
-'mw_math_png' => 'Producir siempre PNG',
-'mw_math_simple' => "HTML si ye muit simple, si no'n ye, PNG",
-'mw_math_html' => "HTML si ye posible, si no'n ye, PNG",
-'mw_math_source' => 'Deixar como TeX (ta navegadores en formato texto)',
-'mw_math_modern' => 'Recomendato ta navegadors modernos',
-'mw_math_mathml' => 'MathML si ye posible (esperimental)',
-
-# Math errors
-'math_failure' => 'Error en o codigo',
-'math_unknown_error' => 'error esconoxita',
-'math_unknown_function' => 'función esconoxita',
-'math_lexing_error' => 'error de lexico',
-'math_syntax_error' => 'error de sintaxi',
-'math_image_error' => 'A conversión enta PNG ha tenito errors;
-comprebe si latex, dvips, gs y convert son bien instalatos.',
-'math_bad_tmpdir' => "No s'ha puesto escribir u creyar o directorio temporal d'esprisions matematicas",
-'math_bad_output' => "No s'ha puesto escribir u creyar o directorio de salida d'esprisions matematicas",
-'math_notexvc' => "No s'ha trobato o fichero executable ''texvc''. Por favor, leiga <em>math/README</em> ta confegurar-lo correctament.",
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Sinyalar como ya controlato',
'markaspatrolledtext' => 'Sinyalar iste articlo como controlato',
'file-nohires' => '<small>No bi ha garra versión con resolución más gran.</small>',
'svg-long-desc' => 'fichero SVG, nominalment $1 × $2 píxels, grandaria: $3',
'show-big-image' => 'Imachen en a maxima resolución',
-'show-big-image-thumb' => "<small>Grandaria d'ista anvista previa: $1 × $2 píxels</small>",
'file-info-gif-looped' => 'embuclau',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|imachen|imáchens}}',
'file-info-png-looped' => 'embuclau',
* exposuretime
* fnumber
* isospeedratings
-* focallength",
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude",
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => 'Amplaria',
'exif-ycbcrpositioning' => 'Posición de Y y C',
'exif-xresolution' => 'Resolución horizontal',
'exif-yresolution' => 'Resolución vertical',
-'exif-resolutionunit' => "Unidatz d'as resolucions en X e Y",
'exif-stripoffsets' => "Localización d'os datos d'a imachen",
'exif-rowsperstrip' => 'Numero de ringleras por faixa',
'exif-stripbytecounts' => 'Bytes por faixa comprimita',
'exif-jpeginterchangeformat' => "Offset d'o JPEG SOI",
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Bytes de datos JPEG',
-'exif-transferfunction' => 'Función de transferencia',
'exif-whitepoint' => "Coordinatas cromaticas d'o punto blanco",
'exif-primarychromaticities' => "Coordinatas cromaticas d'as colors primarias",
'exif-ycbcrcoefficients' => "Coeficients d'a matriz de transformación d'o espacio de colors",
'exif-compressedbitsperpixel' => "Modo de compresión d'a imachen",
'exif-pixelydimension' => "Amplaria conforme d'a imachen",
'exif-pixelxdimension' => "Altaria conforme d'a imachen",
-'exif-makernote' => "Notas d'o fabriquero",
'exif-usercomment' => "Comentarios de l'usuario",
'exif-relatedsoundfile' => "Fichero d'audio relacionato",
'exif-datetimeoriginal' => "Calendata y hora de cheneración d'os datos",
'exif-exposureprogram' => "Programa d'exposición",
'exif-spectralsensitivity' => 'Sensibilidat espectral',
'exif-isospeedratings' => 'Sensibilidat ISO',
-'exif-oecf' => 'Factor de conversión optoelectronica',
'exif-shutterspeedvalue' => "Velocidat de l'obturador",
'exif-aperturevalue' => 'Obredura',
'exif-brightnessvalue' => 'Brilor',
'exif-focallength' => "Longaria d'o lente focal",
'exif-subjectarea' => "Aria d'o sucheto",
'exif-flashenergy' => "Enerchía d'o flash",
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'Respuesta en freqüencia espacial',
'exif-focalplanexresolution' => 'Resolución en o plano focal X',
'exif-focalplaneyresolution' => 'Resolución en o plano focal Y',
'exif-focalplaneresolutionunit' => "Unidatz d'a resolución en o plano focal",
'exif-sensingmethod' => 'Metodo de sensache',
'exif-filesource' => "Fuent d'o fichero",
'exif-scenetype' => "Mena d'escena",
-'exif-cfapattern' => 'Patrón CFA',
'exif-customrendered' => "Procesau d'imachen presonalizato",
'exif-exposuremode' => "Modo d'exposición",
'exif-whitebalance' => 'Balance de blancos',
'edit-externally-help' => '(Ta más información, leiga as [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors instruccions de configuración])',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'totz',
-'imagelistall' => 'todas',
-'watchlistall2' => 'totz',
-'namespacesall' => 'totz',
-'monthsall' => 'totz',
-'limitall' => 'Totz',
+'watchlistall2' => 'totz',
+'namespacesall' => 'totz',
+'monthsall' => 'totz',
+'limitall' => 'Totz',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'Confirmar adreza de correu-e',
'watchlistedit-normal-legend' => "Borrar títols d'a lista de seguimiento",
'watchlistedit-normal-explain' => "Contino s'amuestran os títols de pachinas d'a suya lista de seguimiento.
Ta sacar-ne una pachina, marque o quatrón que ye a o canto d'o suyo títol, y punche con o ratet en \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\".
-Tamién puede [[Special:Watchlist/raw|editar dreitament a lista]].",
+Tamién puede [[Special:EditWatchlist/raw|editar dreitament a lista]].",
'watchlistedit-normal-submit' => 'Borrar pachinas',
'watchlistedit-normal-done' => "{{PLURAL:$1|S'ha borrato 1 pachina|s'han borrato $1 pachinas}} d'a suya lista de seguimiento:",
'watchlistedit-raw-title' => 'Editar a lista de seguimiento en formato texto',
'watchlistedit-raw-legend' => 'Editar a lista de seguimiento en formato texto',
'watchlistedit-raw-explain' => "Contino s'amuestran os títols d'as pachinas d'a suya lista de seguimiento. Puede editar ista lista adhibiendo u borrando líneas d'a lista; una pachina por linia.
Quan remate, punche \"{{int:Watchlistedit-raw-submit}}\".
-Tamién puede fer servir o [[Special:Watchlist/edit|editor estándar]].",
+Tamién puede fer servir o [[Special:EditWatchlist|editor estándar]].",
'watchlistedit-raw-titles' => 'Pachinas:',
'watchlistedit-raw-submit' => 'Esviellar lista de seguimiento',
'watchlistedit-raw-done' => "S'ha esviellato a suya lista de seguimiento.",
'duplicate-defaultsort' => "Pare cuenta: A clau d'ordenación por defecto «$2» anula l'anterior clau d'ordenación por defecto «$1».",
# Special:Version
-'version' => 'Versión',
-'version-extensions' => 'Estensions instalatas',
-'version-specialpages' => 'Pachinas especials',
-'version-parserhooks' => "Grifios d'o parser (parser hooks)",
-'version-variables' => 'Variables',
-'version-other' => 'Atros',
-'version-mediahandlers' => 'Maneyador de fichers multimedia',
-'version-hooks' => 'Grifios (Hooks)',
-'version-extension-functions' => "Funcions d'a estensión",
-'version-parser-extensiontags' => "Etiquetas d'estensión d'o parseyador",
-'version-parser-function-hooks' => "Grifios d'as funcions d'o parseyador",
-'version-skin-extension-functions' => "Funcions d'estensión de l'aparencia (Skin)",
-'version-hook-name' => "Nombre d'o grifio",
-'version-hook-subscribedby' => 'Suscrito por',
-'version-version' => '(Versión $1)',
-'version-license' => 'Licencia',
-'version-poweredby-credits' => "Iste wiki funciona gracias a '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
-'version-poweredby-others' => 'atros',
-'version-license-info' => "MediaWiki ye software libre, puet redistribuyir-lo y/u modificar-lo baixo os terminos d'a Licencia Publica Cheneral GNU publicada por a Free Software Foundation, ya siga d'a suya versión 2 u (a la suya esleción) qualsiquier versión posterior.
+'version' => 'Versión',
+'version-extensions' => 'Estensions instalatas',
+'version-specialpages' => 'Pachinas especials',
+'version-parserhooks' => "Grifios d'o parser (parser hooks)",
+'version-variables' => 'Variables',
+'version-other' => 'Atros',
+'version-mediahandlers' => 'Maneyador de fichers multimedia',
+'version-hooks' => 'Grifios (Hooks)',
+'version-extension-functions' => "Funcions d'a estensión",
+'version-parser-extensiontags' => "Etiquetas d'estensión d'o parseyador",
+'version-parser-function-hooks' => "Grifios d'as funcions d'o parseyador",
+'version-hook-name' => "Nombre d'o grifio",
+'version-hook-subscribedby' => 'Suscrito por',
+'version-version' => '(Versión $1)',
+'version-license' => 'Licencia',
+'version-poweredby-credits' => "Iste wiki funciona gracias a '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
+'version-poweredby-others' => 'atros',
+'version-license-info' => "MediaWiki ye software libre, puet redistribuyir-lo y/u modificar-lo baixo os terminos d'a Licencia Publica Cheneral GNU publicada por a Free Software Foundation, ya siga d'a suya versión 2 u (a la suya esleción) qualsiquier versión posterior.
MediaWiki se distribuye con l'asperanza d'estar d'utilidat, pero SIN GARRA GUARANCIA; nian a guarancia implicita de COMERCIALIZACIÓN u ADEQUACIÓN TA UNA FINALIDAT DETERMINADA. En trobará más detalles en a Licencia Publica General GNU.
Con iste programa ha d'haber recibiu [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING una copia d'a Licencia Publica Cheneral GNU]; si no ye asinas, endrece-se a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA u bien [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html la leiga en linia].",
-'version-software' => 'Software instalato',
-'version-software-product' => 'Producto',
-'version-software-version' => 'Versión',
+'version-software' => 'Software instalato',
+'version-software-product' => 'Producto',
+'version-software-version' => 'Versión',
# Special:FilePath
'filepath' => "Camín d'o fichero",