Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAn.php
index f9fb9b0..404fd27 100644 (file)
@@ -161,7 +161,6 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching' => "Amostrar o numero d'usuarios que cosiran un articlo",
 'tog-oldsig' => 'Sinyadura actual',
 'tog-fancysig' => 'Tratar as sinyaduras como wikitexto (sin de vinclo automatico)',
-'tog-showjumplinks' => 'Activar vinclos d\'accesibilidat "blincar enta"',
 'tog-uselivepreview' => 'Activar previsualización automatica (cal JavaScript) (Esperimental)',
 'tog-forceeditsummary' => 'Avisar-me quan o campo de resumen siga buedo.',
 'tog-watchlisthideown' => 'Amagar as mías edicions en a lista de seguimiento',
@@ -1128,7 +1127,6 @@ Asegure-se que iste cambio no trencará a continidat de l'historial d'a pachina.
 'resetprefs' => "Tornar t'as preferencias por defecto",
 'restoreprefs' => 'Restaure todas as confeguracions por defecto',
 'prefs-editing' => 'Edición',
-'prefs-edit-boxsize' => "Grandaria d'a finestra d'edición.",
 'rows' => 'Ringleras:',
 'columns' => 'Columnas:',
 'searchresultshead' => 'Mirar',
@@ -1139,9 +1137,6 @@ Asegure-se que iste cambio no trencará a continidat de l'historial d'a pachina.
 'recentchangesdays-max' => '(masimo $1 {{PLURAL:$1|día|días}})',
 'recentchangescount' => "Numero d'edicions a amostrar, por defecto:",
 'prefs-help-recentchangescount' => 'Inclui os zaguers cambeos, historials de pachina y rechistros.',
-'prefs-help-watchlist-token' => "Si plena iste campo con una clau secreta se chenerará n filo RSS t'a suya lista de seguimeinto.
-Qui conoixca ista clau podrá leyer a suya lista de seguimiento, asinas que esliya una clau segura.
-Contino se i amuestra una calu chenerata de traza aleatoria que puede fer servir si quiere: $1",
 'savedprefs' => "S'han alzato as suyas preferencias.",
 'timezonelegend' => 'Fuso horario:',
 'localtime' => 'Hora local:',
@@ -1172,7 +1167,6 @@ Contino se i amuestra una calu chenerata de traza aleatoria que puede fer servir
 'prefs-reset-intro' => "Puet emplegar ista pachina ta restaurar as suyas preferencias a las valuras por defecto d'o sitio.
 No se podrá desfer iste cambio.",
 'prefs-emailconfirm-label' => 'Confirmación de correu electronico:',
-'prefs-textboxsize' => "Mida d'a pachina d'edición",
 'youremail' => 'Adreza de correu electronico:',
 'username' => "Nombre d'usuario:",
 'uid' => "ID d'usuario:",
@@ -1410,7 +1404,6 @@ Habría de tener menos de $1 {{PLURAL:$1|carácter|carácters}}.',
 'recentchangeslinked-feed' => 'Cambeos relacionatos',
 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Cambios relacionatos',
 'recentchangeslinked-title' => 'Cambeos relacionatos con "$1"',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'No bi habió cambeos en as pachinas vinculatas en o intervalo de tiempo indicato.',
 'recentchangeslinked-summary' => "Ista ye una lista d'os zaguers cambios feitos en pachinas con vinclos dende una pachina especifica (u ta miembros d'una categoría especificata).  S'amuestran en '''negreta''' as pachinas d'a suya [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]].",
 'recentchangeslinked-page' => "Nombre d'a pachina:",
 'recentchangeslinked-to' => "En cuentas d'ixo, amostrar os cambios en pachinas con vinclos enta a pachina data",
@@ -2014,7 +2007,6 @@ L\'adreza de correu-e que endicó en as suyas [[Special:Preferences|preferencias
 'unwatchthispage' => 'Deixar de cosirar',
 'notanarticle' => 'No ye una pachina de conteniu',
 'notvisiblerev' => "S'ha borrato a revisión",
-'watchnochange' => "Dengún d'os articlos d'a suya lista de seguimiento no s'ha editato en o periodo de tiempo amostrato.",
 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 pachina|$1 pachinas}} en a suya lista de seguimiento, sin contar-ie as pachinas de descusión.',
 'wlheader-enotif' => 'A notificación por correu electronico ye activata',
 'wlheader-showupdated' => "Las pachinas cambiadas dende a suya zaguer vesita s'amuestran en '''negreta'''",
@@ -3422,7 +3414,6 @@ Tamién puede fer servir o [[Special:EditWatchlist|editor estándar]].",
 'version-other' => 'Atros',
 'version-mediahandlers' => 'Maneyador de fichers multimedia',
 'version-hooks' => 'Grifios (Hooks)',
-'version-extension-functions' => "Funcions d'a estensión",
 'version-parser-extensiontags' => "Etiquetas d'estensión d'o parseyador",
 'version-parser-function-hooks' => "Grifios d'as funcions d'o parseyador",
 'version-hook-name' => "Nombre d'o grifio",