Merge "Don't modify $wgHooks on language object construction"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hant.json
index 6d680e7..f2f92c9 100644 (file)
@@ -67,7 +67,8 @@
                        "Matma Rex",
                        "范",
                        "Jasonzhuocn",
-                       "Bowleerin"
+                       "Bowleerin",
+                       "飞舞回堂前"
                ]
        },
        "tog-underline": "底線標示連結:",
        "badaccess": "權限錯誤",
        "badaccess-group0": "系統不允許您執行這項操作。",
        "badaccess-groups": "您請求的操作只有{{PLURAL:$2|這個|這些}}群組的使用者能使用:$1",
-       "versionrequired": "需使用 MediaWiki $1 版",
+       "versionrequired": "需要 $1 版本的 MediaWiki",
        "versionrequiredtext": "需使用 $1 版本的 MediaWiki 才能使用此頁面。\n請參考 [[Special:Version|版本]]。",
        "ok": "確定",
        "retrievedfrom": "取自 \"$1\"",
        "rev-suppressed-unhide-diff": "檢視差異的其中一個修訂已被 <strong>禁止顯示</strong>。\n可至 [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 禁止顯示日誌] 取得詳細資訊。\n若您要繼續,您仍可以 [$1 檢視此差異]。",
        "rev-deleted-diff-view": "檢視差異的其中一個修訂已被 <strong>刪除</strong>。\n您可繼續檢視差異,可至 [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 刪除日誌] 取得詳細資訊。",
        "rev-suppressed-diff-view": "檢視差異的其中一個修訂已被 <strong>禁止顯示</strong>。\n您可繼續檢視差異,可至 [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 禁止顯示日誌] 取得詳細資訊。",
-       "rev-delundel": "變更可見",
+       "rev-delundel": "變更可見",
        "rev-showdeleted": "顯示",
        "revisiondelete": "刪除/取消刪除修訂",
        "revdelete-nooldid-title": "無效的目標修訂",
        "querypage-disabled": "此特殊頁面因考量效能問題已被停用。",
        "apihelp": "API 說明",
        "apihelp-no-such-module": "查無模組 \"$1\"。",
+       "apisandbox": "API 沙盒",
+       "apisandbox-api-disabled": "此網站已關閉 API 使用。",
+       "apisandbox-intro": "使用此頁面可測試 '''MediaWiki Web Service API'''。\n請參考 [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API 說明文件] 以取得詳細資訊。例:[//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example 取得主頁的內容]。 請選擇動作以取得更多範例。\n\n請注意,雖然此為沙盒,您在此頁所執行的動作仍有可能會修改到 Wiki。",
+       "apisandbox-fullscreen": "展開面板",
+       "apisandbox-fullscreen-tooltip": "展開沙盒面板來填滿瀏覽器視窗。",
+       "apisandbox-unfullscreen": "顯示頁面",
+       "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "減少沙盒面板大小,以讓 MediaWiki 導覽連結可使用。",
+       "apisandbox-submit": "發出請求",
+       "apisandbox-reset": "清除",
+       "apisandbox-retry": "重試",
+       "apisandbox-loading": "讀取 API 模組 \"$1\" 的資訊...",
+       "apisandbox-load-error": "在讀取 API 模組 \"$1\" 的資訊時發生錯誤:$2",
+       "apisandbox-no-parameters": "此 API 模組沒有參數。",
+       "apisandbox-helpurls": "說明連結",
+       "apisandbox-examples": "範例",
+       "apisandbox-dynamic-parameters": "其他參數",
+       "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "加入參數:",
+       "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "參數名稱",
+       "apisandbox-dynamic-error-exists": "命名的參數 \"$1\" 已經存在。",
+       "apisandbox-deprecated-parameters": "停用的參數",
+       "apisandbox-fetch-token": "自動填寫密鑰",
+       "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "部份欄位無效",
+       "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "請更正已標註的欄位,然後再試一次。",
+       "apisandbox-results": "結果",
+       "apisandbox-sending-request": "傳送 API 請求中...",
+       "apisandbox-loading-results": "接收 API 結果中...",
+       "apisandbox-request-url-label": "請求 URL:",
+       "apisandbox-request-time": "請求時間:{{PLURAL:$1|$1 ms}}",
+       "apisandbox-results-fixtoken": "更正密鑰並重新送出",
        "booksources": "圖書資源",
        "booksources-search-legend": "尋找圖書資源",
        "booksources-isbn": "國際標準書號:",
        "lockedbyandtime": "(由 {{GENDER:$1|$1}} 於 $2 的 $3)",
        "move-page": "移動 $1",
        "move-page-legend": "移動頁面",
-       "movepagetext": "以下表單可以用來重新命名一個頁面,並將該頁面的所有歷史記錄一併移至擁有新名稱的頁面。\n舊標題的頁面將會變成重新導向頁面,指向使用新標題的頁面。\n您可以選擇自動更新所有指向舊頁面的重新導向,讓它們改為指向新頁面。\n若您選擇不自動更新,請檢查有沒有[[Special:DoubleRedirects|雙重重新導向]]或[[Special:BrokenRedirects|損壞的重新導向]]需要修正。\n您有責任讓連結繼續指向正確的地方。\n\n請注意,若新的頁面名稱已經被使用,則此頁面將<strong>不會</strong>移動至該處,除非新名稱下是個重新導向頁面而且沒有任何編輯歷史。\n即是說,您可以將錯誤移動至其他名稱的頁面還原到原有名稱,但不能覆蓋任何現有的頁面。\n\n<strong>注音:</strong>\n這個動作對受歡迎的頁面來說可能是重大而唐突的變更;\n在行動前請先確認您了解移動可能帶來的後果。",
+       "movepagetext": "以下表單可以用來重新命名一個頁面,並將該頁面的所有歷史記錄一併移至擁有新名稱的頁面。舊標題的頁面將會變成重新導向頁面,指向使用新標題的頁面。您可以選擇自動更新所有指向舊頁面的重新導向,讓它們改為指向新頁面。若您選擇不自動更新,請檢查有沒有[[Special:DoubleRedirects|雙重重新導向]]或[[Special:BrokenRedirects|損壞的重新導向]]需要修正。您有責任讓連結繼續指向正確的地方。\n\n請注意,若新的頁面名稱已經被使用,則此頁面將<strong>不會</strong>移動至該處,除非新名稱下是個重新導向頁面而且沒有任何編輯歷史。即是說,您可以將錯誤移動至其他名稱的頁面還原到原有名稱,但不能覆蓋任何現有的頁面。\n\n<strong>注意:</strong>這個動作對受歡迎的頁面來說可能是重大而唐突的變更;在行動前請先確認您了解移動可能帶來的後果。",
        "movepagetext-noredirectfixer": "以下表單可以用來重新命名一個頁面,並將該頁面的所有歷史記錄一併移至擁有新名稱的頁面。\n舊標題的頁面將會變成重新導向頁面,指向使用新標題的頁面。\n請檢查有沒有[[Special:DoubleRedirects|雙重重新導向]]或[[Special:BrokenRedirects|損壞的重新導向]]需要修正。\n您有責任讓連結繼續指向正確的地方。\n\n請注意,若新的頁面名稱已經被使用,則此頁面將<strong>不會</strong>移動至該處,除非新名稱下是個重新導向頁面而且沒有任何編輯歷史。\n即是說,您可以將錯誤移動至其他名稱的頁面還原到原有名稱,但不能覆蓋任何現有的頁面。\n\n<strong>注意:</strong>\n這個動作對受歡迎的頁面來說可能是重大而唐突的變更;\n在行動前請先確認您了解移動可能帶來的後果。",
        "movepagetalktext": "若勾選此方塊,相關的對話頁面會自動與此頁面一起移動至新的位置,除非新的名稱已有一個存在的對話頁面。\n在此情況下,若有必要您必須手動移動或合併已存在的頁面。",
        "moveuserpage-warning": "<strong>警告:</strong>您正要移動使用者頁面,請注意只有使用者頁面會變更名稱,並<em>不會</em>重新命名使用者。",