"Laundry Machine",
"和平至上",
"Sanmosa",
- "Dongzn"
+ "Dongzn",
+ "Shangkuanlc",
+ "Kanashimi",
+ "Hello903hello"
]
},
"tog-underline": "底線標示連結：",
"tog-watchlisthideminor": "隱藏監視清單中的次要修訂",
"tog-watchlisthideliu": "隱藏監視清單中已登入使用者的編輯",
"tog-watchlistreloadautomatically": "查詢條件變更時自動重新讀取監視清單（需要使用 JavaScript）",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "添加監視列表條目的直接（取消）監視鏈接（需要JavaScript才能打開功能）",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "為帶有變更的監試頁面添加直接（取消）監視標記（{{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}），需要 JavaScript 來打開功能",
"tog-watchlisthideanons": "隱藏監視清單中匿名使用者的編輯",
"tog-watchlisthidepatrolled": "隱藏監視清單中已巡查的編輯",
"tog-watchlisthidecategorization": "隱藏頁面分類",
"cascadeprotected": "此頁面被保護無法編輯，因為此頁面被以下開啟 \"連鎖保護\" 選項的{{PLURAL:$1|一頁|數頁}}保護頁面引用：\n$2",
"namespaceprotected": "您沒有權限編輯 <strong>$1</strong> 命名空間的頁面。",
"customcssprotected": "您並沒有權限編輯此 CSS 頁面，因為此頁面包含了其他使用者的個人設定。",
- "customjsonprotected": "您沒有權限編輯此 CSS 頁面，因為此頁面包含了其他使用者的個人設定。",
+ "customjsonprotected": "您沒有權限編輯此JSON頁面，因為此頁面包含了其他使用者的個人設定。",
"customjsprotected": "您並沒有權限編輯此 JavaScript 頁面，因為此頁面包含了其他使用者的個人設定。",
"mycustomcssprotected": "您沒有權限編輯此 CSS 頁面。",
"mycustomjsonprotected": "您沒有權限編輯此 JSON 頁面。",
"noemailprefs": "在您的偏好設定中設定電子郵件地址，讓您可以使用這些功能。",
"emailconfirmlink": "確認您的電子郵件地址",
"invalidemailaddress": "無法接受格式不正確的電子郵件地址，請輸入正確的電子郵件地址格式或略過填寫該欄位。",
- "cannotchangeemail": "此 Wiki 禁止更改帳號的電子郵件地址。",
+ "cannotchangeemail": "此 wiki 無法變更帳號的電子郵件地址。",
"emaildisabled": "此網站不能傳送電子郵件。",
"accountcreated": "已建立帳號",
"accountcreatedtext": "使用者帳號 [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|對話]]) 已建立。",
"botpasswords-existing": "已存在機器人密碼",
"botpasswords-createnew": "建立新機器人密碼",
"botpasswords-editexisting": "編輯已存在的機器人密碼",
+ "botpasswords-label-needsreset": "（密碼需要重新設定）",
"botpasswords-label-appid": "機器人名稱：",
"botpasswords-label-create": "建立",
"botpasswords-label-update": "更新",
"botpasswords-restriction-failed": "機器人密碼限制已拒絕此次登入。",
"botpasswords-invalid-name": "指定的使用者名稱未包含機器人密碼分隔字元 (\"$1\")。",
"botpasswords-not-exist": "使用者 \"$1\" 並沒有名稱為 \"$2\" 的機器人密碼。",
+ "botpasswords-needs-reset": "給{{GENDER:$1|使用者}}「$1」的機器人名稱「$2」該機器人密碼已重新設定。",
"resetpass_forbidden": "無法變更密碼",
"resetpass_forbidden-reason": "無法變更密碼：$1",
"resetpass-no-info": "您必須直接登入存取這個頁面。",
"subject-preview": "預覽主旨：",
"previewerrortext": "嘗試預覽您的變更時發生錯誤。",
"blockedtitle": "使用者已被封鎖",
- "blockedtext": "<strong>您的使用者名稱或 IP 位址已被封鎖。</strong>\n\n您被 $1 封鎖，\n原因爲 <em>$2</em>。\n\n* 封鎖開始時間：$8\n* 封鎖結束時間：$6\n* 相關封鎖對象：$7\n\n您可以聯絡 $1 或其他的 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]] 討論封鎖的相關問題。\n若您已在 [[Special:Preferences|偏好設定]] 中設定了一個有效的電子郵件地址，且尚未被封鎖郵件功能，則您可透過 \"Email 聯絡此使用者\" 的功能來聯絡相關管理員。\n您目前的 IP 位址是 $3，此次封鎖的 ID 為 #$5。\n請您在詢問時附註以上詳細訊息。",
- "autoblockedtext": "因先前的另一位使用者被 $1 封鎖，您的 IP 位址已被自動封鎖。\n原因是：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 封鎖開始時間：$8\n* 封鎖結束時間：$6\n* 相關封鎖對象：$7\n\n您可以聯絡 $1 或其他的 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]] 討論封鎖的相關問題。\n若您已在 [[Special:Preferences|偏好設定]] 中設定了一個有效的電子郵件地址，且尚未被封鎖郵件功能，則您可透過 \"Email 聯絡此使用者\" 的功能來聯絡相關管理員。\n您目前的 IP 位址是 $3，此次封鎖的 ID 為 #$5。\n請您在詢問時附註以上詳細資料。",
+ "blockedtext": "<strong>您的使用者名稱或 IP 位址已被封鎖。</strong>\n\n您被 $1 封鎖，\n原因爲 <em>$2</em>。\n\n* 封鎖開始時間：$8\n* 封鎖結束時間：$6\n* 相關封鎖對象：$7\n\n您可以聯絡 $1 或其他的 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]] 討論封鎖的相關問題。\n若您已在 [[Special:Preferences|偏好設定]] 中設定了一個有效的電子郵件地址，且尚未被封鎖郵件功能，則您可透過 \"{{int:emailuser}}\" 的功能來聯絡相關管理員。\n您目前的 IP 位址是 $3，此次封鎖的 ID 為 #$5。\n請您在詢問時附註以上詳細訊息。",
+ "autoblockedtext": "因先前的另一位使用者被 $1 封鎖，您的 IP 位址已被自動封鎖。\n原因是：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 封鎖開始時間：$8\n* 封鎖結束時間：$6\n* 相關封鎖對象：$7\n\n您可以聯絡 $1 或其他的 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]] 討論封鎖的相關問題。\n若您已在 [[Special:Preferences|偏好設定]] 中設定了一個有效的電子郵件地址，且尚未被封鎖郵件功能，則您可透過 \"{{int:emailuser}}\" 的功能來聯絡相關管理員。\n您目前的 IP 位址是 $3，此次封鎖的 ID 為 #$5。\n請您在詢問時附註以上詳細資料。",
"systemblockedtext": "您的使用者名稱或 IP 位址已被 MediaWiki 自動封鎖，原因如下：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 封鎖開始時間：$8\n* 封鎖結束時間：$6\n* 被封鎖的使用者：$7\n\n您目前的 IP 位址為 $3。\n請在做詢問時附上以上資訊。",
"blockednoreason": "未說明原因",
"whitelistedittext": "請先 $1 才可編輯頁面。",
"blocked-notice-logextract": "此使用者目前已被封鎖。\n以下為最近的封鎖紀錄以供參考：",
"clearyourcache": "<strong>注意：</strong>在您儲存之後您必須清除瀏覽器快取才可看到最新的變更。\n* <strong>Firefox / Safari：</strong>按住 <em>Shift</em> 時點選 <em>重新整理</em>，或按 <em>Ctrl-F5</em> 或 <em>Ctrl-R</em> (Mac 則為 <em>⌘-R</em>) \n* <strong>Google Chrome：</strong>按 <em>Ctrl-Shift-R</em> (Mac 則為 <em>⌘-Shift-R</em>) \n* <strong>Internet Explorer：</strong>按住 <em>Ctrl</em> 時點選 <em>重新整理</em>，或按 <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera：</strong>前往 <em>選單 → 設定</em> (在 Mac 為 <em>Opera → 偏好設定</em>) 然後再到 <em>隱私 & 安全性 → 清除瀏覽資料 → 已快取的圖片與檔案</em>。",
"usercssyoucanpreview": "<strong>提示：</strong>在儲存之前使用 \"{{int:showpreview}}\" 按鈕來測試您的新 CSS 。",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>提示：</strong>在儲存之前使用 \"{{int:showpreview}}\" 按鈕來測試您的新 JSON。",
"userjsyoucanpreview": "<strong>提示：</strong>在儲存之前使用 \"{{int:showpreview}}\" 按鈕來測試您的新 JavaScript 。",
"usercsspreview": "<strong>您目前正預覽您的使用者 CSS，CSS 還尚未儲存！</strong>",
+ "userjsonpreview": "<strong>請注意您僅是在測試/預覽您的使用者 JSON 設定，內容還尚未儲存！</strong>",
"userjspreview": "<strong>您目前正預覽您的使用者 JavaScript，JavaScript 還尚未儲存！</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>您目前正預覽此 CSS，CSS 還尚未儲存！</strong>",
+ "sitejsonpreview": "<strong>請注意您僅是在預覽此 JSON 設定，內容還尚未儲存！</strong>",
"sitejspreview": "<strong>您目前正預覽此 JavaScript，JavaScript 還尚未儲存！</strong>",
"userinvalidconfigtitle": "<strong>警告：</strong> 無此外觀樣式 \"$1\"。\n自訂的 .css、.json 和 .js 頁面要使用小寫標題，例如：{{ns:user}}:Foo/vector.css 與 {{ns:user}}:Foo/Vector.css 是不同的。",
"updated": "(已更新)",
"longpageerror": "<strong>錯誤：您所送出的文字內容共有 {{PLURAL:$1|1 KB|$1 KB}}，已超出系統上限 {{PLURAL:$2|1 KB|$2 KB}}。</strong>\n\n無法儲存。",
"readonlywarning": "<strong>警告：資料庫已被鎖定以進行維護，因此無法儲存您目前所做的編輯動作。</strong>\n您可先複製您的文字並貼上到文字檔案中儲存，稍後再儲存您編輯。\n\n鎖定資料庫的系統管理員有以下說明：$1",
"protectedpagewarning": "<strong>警告：本頁已經被保護，只有擁有管理員權限的使用者才可編輯。</strong>\n以下提供最近的日誌以便參考：",
- "semiprotectedpagewarning": "<strong>注意：</strong>本頁已經被保護，只有已註冊的使用者才可編輯。\n以下提供最近的日誌以便參考：",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>注意：</strong>本頁已經被保護，只有自動確認使用者才可編輯。\n以下提供最近的日誌以便參考：",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>由於本頁被下列{{PLURAL:$1|頁面|頁面}}嵌入，所以受連鎖保護。只有得到[[Special:ListGroupRights|特殊權限]]的使用者才可編輯。",
"titleprotectedwarning": "<strong>警告：本頁面已被保護，需要 [[Special:ListGroupRights|特殊權限]] 方可建立。</strong>\n以下提供最近的日誌以便參考：",
"templatesused": "此頁面使用了以下{{PLURAL:$1|模板}}：",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "超出展開深度限制的頁面。",
"expansion-depth-exceeded-warning": "頁面超出展開深度限制",
"parser-unstrip-loop-warning": "偵測到 Unstrip 迴圈",
- "unstrip-depth-warning": "Unstrip 遞迴超出限制 ($1)",
+ "unstrip-depth-warning": "Unstrip 深度超出限制 ($1)",
+ "unstrip-depth-category": "超出 unstrip 深度限制的頁面",
+ "unstrip-size-warning": "Unstrip 大小超出限制 ($1)",
+ "unstrip-size-category": "超出 unstrip 大小限制的頁面",
"converter-manual-rule-error": "手動語言轉換規則時偵測到錯誤",
"undo-success": "此編輯可以被還原。\n請檢查以下比較表，確認您是否要還原，然後儲存以下變更以完成編輯還原。",
"undo-failure": "由於編輯的修訂間有衝突，此編輯不能還原。",
"difference-multipage": "(頁面間的差異)",
"lineno": "行 $1：",
"compareselectedversions": "比較已選擇的修訂",
- "showhideselectedversions": "更改已選擇修訂的顯示設定",
- "editundo": "撤銷",
+ "showhideselectedversions": "變更已選擇修訂的顯示設定",
+ "editundo": "復原",
"diff-empty": "(無差異)",
"diff-multi-sameuser": "(未顯示同一使用者於中間所作的 $1 次修訂)",
"diff-multi-otherusers": "(未顯示由 $2 位使用者於中間所作的 $1 次修訂)",
"prefs-watchlist-edits": "監視清單中顯示的變更數量上限：",
"prefs-watchlist-edits-max": "數量上限：1000",
"prefs-watchlist-token": "監視清單金鑰：",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "管理令牌",
"prefs-misc": "其他",
"prefs-resetpass": "變更密碼",
"prefs-changeemail": "變更或移除電子郵件地址",
"stub-threshold-disabled": "已停用",
"recentchangesdays": "近期變更顯示的天數：",
"recentchangesdays-max": "最多 $1 {{PLURAL:$1|天}}",
- "recentchangescount": "預設顯示的編輯數：",
+ "recentchangescount": "在最近變更、頁面歷史、以及日誌裡，所預設顯示的編輯數：",
"prefs-help-recentchangescount": "數量上限：1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "這是您的監視清單的網路訊息源所需密鑰。\n任何人只要知道密鑰就能夠讀取您的監視清單，所以請勿任意與它人共享。\n若有需要[[Special:ResetTokens|您可重設密鑰]]。",
+ "prefs-help-tokenmanagement": "您可以查看並重新設定您帳號裡用來存取您監視清單中訊息來源的密鑰。任何知道該密鑰的人皆可讀取您的監視清單，因此請不要將它分享出去。",
"savedprefs": "已儲存您的偏好設定。",
"savedrights": "已儲存 {{GENDER:$1|$1}} 的使用者權限。",
"timezonelegend": "時區：",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "這些過濾已被儲存。變更您的設定，來建立新的已儲存過濾。",
"rcfilters-restore-default-filters": "還原預設過濾條件",
"rcfilters-clear-all-filters": "清除所有過濾條件",
- "rcfilters-show-new-changes": "顯示最新更改",
+ "rcfilters-show-new-changes": "檢視最新變更",
"rcfilters-search-placeholder": "過濾變更（使用選單或搜尋過濾名稱）",
"rcfilters-invalid-filter": "無效的過濾條件",
"rcfilters-empty-filter": "沒有使用中的過濾條件。已顯示所有的貢獻。",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "您的編輯",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "您的貢獻",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "其他人的變更",
- "rcfilters-filter-editsbyother-description": "除了您以外的所有更改",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "除了您以外的所有變更。",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "使用者註冊及經驗",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "已註冊",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "已登入編輯者。",
"rcfilters-filter-humans-label": "人工 (非機器人)",
"rcfilters-filter-humans-description": "由人類編輯者做出的編輯",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "審查狀態",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "未手動或自動標記成已巡查的編輯。",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "未巡查",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "被手動標示為已巡查的編輯。",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "手動巡查",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "由高階使用者做出的編輯會自動標記成已巡查。",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "自動巡查",
"rcfilters-filtergroup-significance": "重要性",
"rcfilters-filter-minor-label": "次要編輯",
"rcfilters-filter-minor-description": "作者已標示為次要的編輯。",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "在監視清單內",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "您的監視清單內的變更",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "新監視清單的變更",
- "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "更改後您尚未檢視的監視頁面變更。",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "變更後您尚未檢視的監視頁面變更。",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "不在監視清單內",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "除了更改您的監視頁面以外的任何事項。",
"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "監視列表活動",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "未讀變更",
- "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "自從更改發生以來，對您沒有訪問的頁面做出的更改。",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "自從變更發生以來，對您沒有造訪的頁面做出的變更。",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "已讀變更",
- "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "自從更改發生以來，對您已訪問的頁面做出的更改。",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "自從變更發生以來，對您已造訪的頁面做出的變更。",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "變更類型",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "頁面編輯",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "對 Wiki 內容、討論、分類說明所做的編輯…",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "最新修訂版本",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "只包括對頁面的近期變更。",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "不是最新修訂版本",
- "rcfilters-filter-previousrevision-description": "所有不是「最新修訂版本」的更改。",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-description": "所有不是「最新修訂版本」的變更。",
"rcfilters-filter-excluded": "已排除",
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:不是</strong>$1",
"rcfilters-exclude-button-off": "排除選項",
"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "了解更多關於標記編輯的資訊",
"rcfilters-liveupdates-button": "動態更新",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "關閉動態更新",
- "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "顯示有發生的新更改",
- "rcfilters-watchlist-markseen-button": "標記所有更改為已查看",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "顯示有發生的新變更",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "標記所有變更為已看過",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "編輯您的監視頁面列表",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "自更改發生以來，對您尚未訪問的頁面做出的更改以<strong>粗體</strong>顯示，並帶有實心圓形標記。",
- "rcfilters-preference-label": "隱藏改進的最近更改版本",
+ "rcfilters-preference-label": "隱藏改善的最近變更版本",
"rcfilters-preference-help": "返回到2017年介面重新設計版，並重新新增這以後增加的工具。",
- "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "顯示連結自該頁面的頁面上的更改",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "顯示連結自此頁面的頁面上的變更",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>連結自</strong>指定頁面的頁面",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "顯示連結到該頁面的頁面上的更改",
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>連結到</strong>指定頁面的頁面",
"recentchangeslinked-feed": "相關變更",
"recentchangeslinked-toolbox": "相關變更",
"recentchangeslinked-title": "與 \"$1\" 相關的變更",
- "recentchangeslinked-summary": "輸入頁面名稱，來查看頁面所連入或連出頁面的變更。（要查看分類成員的話，請輸入 Category:分類名稱）。會對在[[Special:Watchlist|您的監視清單]]上頁面更改為<strong>粗體</strong>顯示。",
+ "recentchangeslinked-summary": "輸入頁面名稱，來查看頁面所連入或連出頁面的變更。（要查看分類成員的話，請輸入{{ns:category}}:分類名稱）。會對在[[Special:Watchlist|您的監視清單]]上頁面更改為<strong>粗體</strong>顯示。",
"recentchangeslinked-page": "頁面名稱：",
- "recentchangeslinked-to": "改顯示連結至指定頁面的變更",
+ "recentchangeslinked-to": "顯示連結至指定頁面的變更",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] 已加入至分類",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] 已加入至分類，[[Special:WhatLinksHere/$1|此頁面已被其他頁面引用]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] 已自分類移除",
"deadendpages": "無連結頁面",
"deadendpagestext": "以下在 {{SITENAME}} 中的頁面未連結到其他頁面。",
"protectedpages": "受保護頁面",
+ "protectedpages-filters": "篩選：",
"protectedpages-indef": "只顯示無限期的保護頁面",
"protectedpages-summary": "此頁面列出目前受保護的頁面。 欲查詢受保護標題清單，請參考 [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]]。",
"protectedpages-cascade": "只顯示連鎖的保護頁面",
"protectedtitles-submit": "顯示標題",
"listusers": "使用者清單",
"listusers-editsonly": "只顯示有編輯的使用者",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "僅顯示在臨時使用者群組的使用者",
"listusers-creationsort": "依建立日期排序",
"listusers-desc": "使用降冪排序",
"usereditcount": "$1 次{{PLURAL:$1|編輯}}",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "加入參數：",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "參數名稱",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "命名的參數 \"$1\" 已經存在。",
+ "apisandbox-templated-parameter-reason": "此[[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|模板參數]]基於 $2 裡的{{PLURAL:$1|值|值}}來提供。",
"apisandbox-deprecated-parameters": "停用的參數",
"apisandbox-fetch-token": "自動填寫密鑰",
"apisandbox-add-multi": "新增",
"unprotectedarticle": "已解除 \"[[$1]]\" 的保護",
"movedarticleprotection": "已移動 \"[[$2]]\" 的保護設定至 \"[[$1]]\"",
"protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|受保護}} \"[[$1]]\"",
- "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|已更改}} \"[[$1]]\" 的保護層級",
+ "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|已變更}} \"[[$1]]\" 的保護層級",
"unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|已移除}} \"[[$1]]\" 的保護",
"protect-title": "變更 \"$1\" 的保護層級",
"protect-title-notallowed": "檢視 \"$1\" 的保護層級",
"whatlinkshere": "連結至此的頁面",
"whatlinkshere-title": "連結至「$1」的頁面",
"whatlinkshere-page": "頁面：",
- "linkshere": "以下頁面連結至 <strong>[[:$1]]</strong>：",
- "nolinkshere": "沒有頁面連結至 <strong>[[:$1]]</strong>。",
- "nolinkshere-ns": "已選擇的命名空間中沒有頁面連結到 [[:$1]]。",
+ "linkshere-2": "以下頁面連結至 <strong>$1</strong>：",
+ "nolinkshere-2": "沒有頁面連結至 <strong>$1</strong>。",
+ "nolinkshere-ns-2": "已選擇的命名空間中沒有頁面連結到 $1。",
"isredirect": "重新導向頁面",
"istemplate": "引用",
"isimage": "檔案連結",
"blocklog-showlog": "此使用者先前被封鎖過。\n以下為封鎖紀錄以供參考：",
"blocklog-showsuppresslog": "此使用者先前被封鎖並且隱藏過。\n以下為禁止顯示紀錄以供參考：",
"blocklogentry": "已封鎖 [[$1]] 的期限至 $2 $3",
- "reblock-logentry": "更改 [[$1]] 的封鎖期限至 $2 $3",
+ "reblock-logentry": "變更 [[$1]] 的封鎖設定，到期時間為 $2 $3",
"blocklogtext": "此為使用者的封鎖及取消封鎖動作的記錄。\n未列出自動封鎖的 IP 位址。\n請參考 [[Special:BlockList|封鎖清單]] 中的目前正在作業的阻止與封鎖。",
"unblocklogentry": "已解除封鎖 $1",
"block-log-flags-anononly": "僅限匿名使用者",
"ipb_expiry_temp": "隱藏使用者名稱的封鎖不可設定期限。",
"ipb_hide_invalid": "無法禁止顯示此帳號；它擁有超過 $1 次的編輯。",
"ipb_already_blocked": "已經封鎖 \"$1\"。",
- "ipb-needreblock": "$1 已經被封鎖。您是否想更改設定？",
+ "ipb-needreblock": "$1 已經被封鎖。您是否想變更設定？",
"ipb-otherblocks-header": "其他{{PLURAL:$1|封鎖}}",
"unblock-hideuser": "由於此使用者名稱已被設為隱藏，您無法解除封鎖這個使用者。",
"ipb_cant_unblock": "錯誤：查無封鎖 ID $1，可能已被解除封鎖。",
"fix-double-redirects": "更新所有指向原標題的重新導向頁面",
"move-leave-redirect": "留下重新導向頁面",
"protectedpagemovewarning": "<strong>警告：</strong>本頁已經被保護，只有擁有管理員權限的使用者才可移動。\n以下提供最近的日誌以便參考：",
- "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>注意：</strong>本頁已經被保護，只有已註冊的使用者才可移動。\n以下提供最近的日誌以便參考：",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>注意：</strong>本頁已經被保護，只有自動確認使用者才可移動。\n以下提供最近的日誌以便參考：",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] 已存在於共用檔案庫，將檔案移動到此標題會覆蓋該共用檔案。",
"file-exists-sharedrepo": "選擇的檔案名稱於共用檔案庫已有其他檔案使用。\n請改選擇其他名稱。",
"export": "匯出頁面",
"group-bot.css": "/* 此 CSS 會影響機器人 */",
"group-sysop.css": "/* 這裡的 CSS 會影響管理員 */",
"group-bureaucrat.css": "/* 此 CSS 會影響行政員 */",
+ "common.json": "/* 在此的任一 JavaScript 會為全部使用者在所有頁面裡載入。 */",
"common.js": "/* 此 JavaScript 會用於使用者載入的每一個頁面。 */",
"group-sysop.js": "/* 這裡的 JavaScript 會影響管理員 */",
"anonymous": "{{SITENAME}} 的匿名{{PLURAL:$1|使用者}}",
"tag-mw-new-redirect-description": "建立新重新導向或更改頁面為重新導向的編輯",
"tag-mw-removed-redirect": "移除重新導向",
"tag-mw-removed-redirect-description": "將現有重新導向更改為非重新導向的編輯",
- "tag-mw-changed-redirect-target": "重新導向目標更改",
- "tag-mw-changed-redirect-target-description": "更改重新導向目標的編輯",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "重新導向目標變更",
+ "tag-mw-changed-redirect-target-description": "變更重新導向目標的編輯",
"tag-mw-blank": "清空",
"tag-mw-blank-description": "清空頁面的編輯",
"tag-mw-replace": "替換",
"tag-mw-replace-description": "移除超過90%頁面內容的編輯",
"tag-mw-rollback": "回退",
"tag-mw-rollback-description": "使用回退連結回退上一編輯的編輯",
- "tag-mw-undo": "撤銷",
+ "tag-mw-undo": "復原",
"tag-mw-undo-description": "使用撤銷連結來撤銷上一筆編輯的編輯數",
"tags-title": "標籤",
"tags-intro": "此頁面列出所有可用來標示編輯內容的標籤以及這些標籤所代表的意思。",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|已更改}} $3 中 {{PLURAL:$5|1 筆日誌|$5 筆日誌}}的可見性：$4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|已更改}}頁面 $3 中 {{PLURAL:$5|1 筆修訂|$5 筆修訂}}的可見性：$4",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|已變更}} $3 中日誌的可見性",
- "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|已更改}}頁面 $3 中修訂的可見性",
+ "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|已變更}}頁面 $3 中修訂的可見性",
"logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|已禁止顯示}}頁面 $3",
"logentry-suppress-event": "$1 {{GENDER:$2|已暗中更改}} $3 中 {{PLURAL:$5|1 筆日誌|$5 筆日誌}}的可見性：$4",
"logentry-suppress-revision": "$1 {{GENDER:$2|已暗中更改}}頁面 $3 中 {{PLURAL:$5|1 筆修訂|$5 筆修訂}}的可見性：$4",
"logentry-protect-unprotect": "$1 {{GENDER:$2|已移除}} $3 的保護",
"logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|已保護}} $3 $4",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|已保護}} $3 $4 [連鎖]",
- "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|已更改}} $3 的保護層級 $4",
- "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|已更改}} $3 的保護層級 $4 [連鎖]",
+ "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|已變更}} $3 的保護層級 $4",
+ "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|已變更}} $3 的保護層級 $4 [連鎖]",
"logentry-rights-rights": "$1已將{{GENDER:$6|$3}}的使用者群組從$4{{GENDER:$2|更改}}至$5",
- "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|已更改}} $3 的群組成員資格",
+ "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|已變更}} $3 的群組成員資格",
"logentry-rights-autopromote": "$1 已自動{{GENDER:$2|提升}}從 $4 成為 $5",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|已上傳}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|上傳了}}新版本的 $3",
"duration-centuries": "$1世紀",
"duration-millennia": "$1千年",
"rotate-comment": "已順時針旋轉圖片 $1 {{PLURAL:$1|度|度}}",
- "limitreport-title": "解析器分析資料：",
+ "limitreport-title": "剖析器分析資料：",
"limitreport-cputime": "CPU 使用時間",
"limitreport-cputime-value": "$1 秒",
"limitreport-walltime": "實際使用時間",
"limitreport-templateargumentsize": "模板參數大小",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 個{{PLURAL:$2|位元組}}",
"limitreport-expansiondepth": "最高展開深度",
- "limitreport-expensivefunctioncount": "高消耗解析器函數次數",
+ "limitreport-expensivefunctioncount": "高度耗費剖析器函數次數",
+ "limitreport-unstrip-depth": "Unstrip 迴圈深度",
"limitreport-unstrip-depth-value": "$1/$2",
+ "limitreport-unstrip-size": "Unstrip 傳遞擴充大小",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2{{PLURAL:$2|位元組}}",
"expandtemplates": "展開模板",
"expand_templates_intro": "本特殊頁面會將 wiki 文字中的模板展開，可以包含支援的解析器語法，如 <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> 與變數如 <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>。\n實際上，絕大部分在雙括號中的內容都會被展開。",
"pagelang-nonexistent-page": "頁面 $1 不存在。",
"pagelang-unchanged-language": "頁面 $1 的語言已經設為 $2。",
"pagelang-unchanged-language-default": "頁面 $1 的語言已經設為 wiki 的預設內容語言。",
- "pagelang-db-failed": "資料庫更改頁面語言失敗。",
+ "pagelang-db-failed": "資料庫變更頁面語言失敗。",
"right-pagelang": "變更頁面語言",
"action-pagelang": "變更頁面語言",
"log-name-pagelang": "語言變更日誌",
"log-description-pagelang": "此頁為頁面語言的變更日誌。",
- "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|已更改}}頁面 $3 的語言從 $4 到 $5",
+ "logentry-pagelang-pagelang": "$1 已將 $3 的語言從 $4 {{GENDER:$2|變更}}至 $5",
"default-skin-not-found": "哎呀！您於 <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您的安裝程序應包含以下{{PLURAL:$4|外觀}}。請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何{{PLURAL:$4|開啟外觀並設為預設值}}的資訊。\n\n$2\n\n; 若您才剛安裝完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 自 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] 下載個別外觀 tarball。\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins 使用 Git 下載外觀]。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。\n\n; 若您才剛升級 MediaWiki：\n: MediaWiki 1.24 與較新的版本不再自動開啟已安裝的外觀 (請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery 操作手冊：外觀自動搜尋])。您可以將下列{{PLURAL:$5|行}}貼上至 <code>LocalSettings.php</code> 來開啟{{PLURAL:$5|所有}}目前已經安裝的{{PLURAL:$5|外觀}}：\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; 若您才剛修改 <code>LocalSettings.php</code>：\n: 請再次確認您輸入的外觀名稱是否有誤。",
"default-skin-not-found-no-skins": "哎呀！您於 <code>$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您未安裝任何的外觀。\n\n; 若您才剛安裝完或升級完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。 MediaWiki 1.24 或較新的版本在主要儲存庫中不再包含任何的外觀。 請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。 您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 自 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] 下載個別外觀 tarball。\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins 使用 Git 下載外觀]。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。 請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何開啟外觀並設為預設值的資訊。",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (已開啟)",
"authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "密碼變更失敗",
"authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "認証外掛已拒絕密碼變更。",
"authmanager-authplugin-create-fail": "認証外掛已拒絕帳號建立。",
- "authmanager-authplugin-setpass-denied": "認証外掛不允許更改密碼。",
+ "authmanager-authplugin-setpass-denied": "驗證外掛程式不允許變更密碼。",
"authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "無效網域。",
"authmanager-autocreate-noperm": "不允許自動帳號建立。",
"authmanager-autocreate-exception": "自動帳號建立因發生錯誤臨時關閉。",
"unlinkaccounts-success": "已取消連結帳號。",
"authenticationdatachange-ignored": "認證資料變更未被處理，可能未設定提供者？",
"userjsispublic": "請注意：JavaScript 子頁面可被其他使用者檢視，不應包含機密資料。",
+ "userjsonispublic": "請注意：JSON 子頁面可被其它使用者檢視，因此不應包含機密資料。",
"usercssispublic": "請注意：CSS 子頁面可被其他使用者檢視，不應包含機密資料。",
"restrictionsfield-badip": "無效的 IP 位址或範圍：$1",
"restrictionsfield-label": "允許的 IP 範圍：",
"pagedata-title": "頁面資料",
"pagedata-text": "此頁面提供了至頁面的資料介面。請使用子頁面語法在 URL 裡提供頁面標題。\n* 內容協商會基於您客戶端接受標頭來套用，這代表頁面資料會以由您客戶端所首選格式來提供。",
"pagedata-not-acceptable": "查無符合的格式，支援的 MIME 類型有：$1",
- "pagedata-bad-title": "無效的標題：$1。"
+ "pagedata-bad-title": "無效的標題：$1。",
+ "unregistered-user-config": "基於安全緣故未註冊的使用者不會載入 JavaScript、CSS，以及 JSON 使用者子頁面。",
+ "passwordpolicies": "密碼方針",
+ "passwordpolicies-summary": "這是定義在此 wiki 上可用於使用者群組的有效密碼方針清單。",
+ "passwordpolicies-group": "群組",
+ "passwordpolicies-policies": "方針",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "密碼必須至少 $1 個{{PLURAL:$1|字元|字元}}長度",
+ "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "密碼必須至少 $1 個{{PLURAL:$1|字元|字元}}長度以用於登入",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "密碼不可以和使用者名稱相同",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "密碼不可以同於被列入黑名單的特定密碼",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "密碼必須小於 $1 個{{PLURAL:$1|字元|字元}}長度",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "密碼不可以是{{PLURAL:$1|常用密碼內容|在清單中的編號 $1 常用密碼}}"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff