"preview": "预览",
"showpreview": "显示预览",
"showdiff": "显示更改",
- "blankarticle": "<strong>警告</strong>：您创建的页面是空白的。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，您将真的创建没有任何内容的页面。",
+ "blankarticle": "<strong>警告</strong>：您创建的页面是空白的。如果您再次点击“$1”，您将真的创建没有任何内容的页面。",
"anoneditwarning": "<strong>警告：</strong>您没有登录。如果您做出任意编辑，您的IP地址将会公开可见。如果您<strong>[$1 登录]</strong>或<strong>[$2 创建]</strong>一个账户，您的编辑将归属于您的用户名，且将享受其他好处。",
"anonpreviewwarning": "<em>您没有登录。保存将您的IP地址记录至此页面的编辑历史中。</em>",
- "missingsummary": "<strong>提示：</strong>您没有提供编辑摘要。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，您的编辑将不带摘要保存。",
- "selfredirect": "<strong>警告：</strong>您正在将此页面重定向至它自己。您可能指定了错误的重定向目标，或者您正在编辑错误的页面。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，重定向仍将被创建。",
+ "missingsummary": "<strong>提示：</strong>您没有提供编辑摘要。如果您再次点击“$1”，您的编辑将不带摘要保存。",
+ "selfredirect": "<strong>警告：</strong>您正在将此页面重定向至它自己。您可能指定了错误的重定向目标，或者您正在编辑错误的页面。如果您再次点击“$1”，重定向仍将被创建。",
"missingcommenttext": "请在下面输入评论。",
- "missingcommentheader": "<strong>提示：</strong>您还没有为此评论提供一个标题。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，您的编辑将不带标题保存。",
+ "missingcommentheader": "<strong>提示：</strong>您还没有为此评论提供一个标题。如果您再次点击“$1”，您的编辑将不带标题保存。",
"summary-preview": "编辑摘要的预览：",
"subject-preview": "主题的预览：",
"previewerrortext": "尝试预览您的更改时发生未知错误。",
"editingsection": "编辑“$1”（章节）",
"editingcomment": "编辑“$1”（新章节）",
"editconflict": "编辑冲突：$1",
- "explainconflict": "其他用户在您开始编辑后更改了该页面。上面的文字区含有该页面当前的文字。下面的文字区显示您的更改。您必须把您的更改合并至现有文字。<strong>只有</strong>当您单击“{{int:savearticle}}”后，上面的文字区中的文字才会被保存。",
+ "explainconflict": "其他用户在您开始编辑后更改了该页面。上面的文字区含有该页面当前的文字。下面的文字区显示您的更改。您必须把您的更改合并至现有文字。<strong>只有</strong>当您单击“$1”后，上面的文字区中的文字才会被保存。",
"yourtext": "您的文字",
"storedversion": "已保存的版本",
"nonunicodebrowser": "<strong>警告：您的浏览器不兼容Unicode编码。</strong>这里有一个工作区将使您能安全地编辑页面：非ASCII字符将以十六进制编码方式出现在编辑框中。",
"search-file-match": "（匹配文件内容）",
"search-suggest": "您是不是要找：$1",
"search-rewritten": "显示用于$1的结果。而不是寻找$2。",
- "search-interwiki-caption": "姊妹项目",
+ "search-interwiki-caption": "来自姊妹项目的结果",
"search-interwiki-default": "来自$1的结果：",
"search-interwiki-more": "（更多）",
"search-interwiki-more-results": "更多结果",
"recentchanges-legend-plusminus": "（<em>±123</em>）",
"recentchanges-submit": "显示",
"rcfilters-activefilters": "激活的过滤器",
+ "rcfilters-quickfilters": "快速链接",
+ "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "保存的过滤器",
+ "rcfilters-savedqueries-rename": "重命名",
+ "rcfilters-savedqueries-setdefault": "设置为默认",
+ "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "取消设置为默认",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "移除",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "名称",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "创建快速链接",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "取消",
+ "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "将过滤器保存为快速链接",
"rcfilters-restore-default-filters": "恢复默认过滤器",
"rcfilters-clear-all-filters": "清空所有过滤器",
"rcfilters-search-placeholder": "过滤器最近更改（浏览或开始输入）",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "新手",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "少于10次编辑和4天活跃。",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "初学者",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "比“新手”拥有更多活跃天数和编辑数，但少于“有经验的用户”。",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "比“新手”拥有更多经验，但少于“有经验的用户”。",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "有经验的用户",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "超过30天活跃和500次编辑。",
"rcfilters-filtergroup-automated": "自动化贡献者",
"rcfilters-filter-minor-description": "作者已标记为小编辑的编辑。",
"rcfilters-filter-major-label": "不是小编辑",
"rcfilters-filter-major-description": "未标记为小编辑的编辑。",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlist": "监视列表中的页面",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "在监视列表上",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "对您的监视列表上页面做出的更改。",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "新监视列表更改",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "自从更改发生以来，对您没有访问的监视页面做出的更改。",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "未在监视列表上",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "除了对您监视的页面做出更改以外的任何事项。",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "更改类型",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "页面编辑",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "对wiki内容、讨论、分类描述的编辑....",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "“小编辑”过滤器与一个或多个更改类型过滤器冲突，因为其中某种更改类型不可指定为“小编辑”。冲突过滤器已在上方活跃过滤器中被标记。",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "某种更改类型不可指定为“小编辑”，因此该过滤器与以下更改类型过滤器相冲突：$1",
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "这种更改类型过滤器与“小编辑”过滤器相冲突。某种更改类型不可指定为“小编辑”。",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "最新版本",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "最新版本",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "对页面的最近更改。",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-label": "早期版本",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-description": "除最近更改外，所有对某一页面的更改。",
"rcnotefrom": "下面{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后的更改（最多显示<strong>$1</strong>个）。",
"rclistfromreset": "重置时间选择",
"rclistfrom": "显示$3 $2之后的新更改",
"metadata-help": "此文件中包含有额外的信息。这些信息可能是由数码相机或扫描仪在创建或数字化过程中所添加的。如果文件自初始状态已受到修改，一些详细说明可能无法反映修改后的文件。",
"metadata-expand": "显示详细资料",
"metadata-collapse": "隐藏详细资料",
- "metadata-fields": "在本信息中所列出的 EXIF 元数据域将包含在图片显示页面，当元数据表损坏时只显示以下信息。\n其他的元数据默认为隐藏。\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "metadata-fields": "在本信息中所列出的 EXIF 元数据域将包含在图片显示页面，当元数据表损坏时只显示以下信息。其他的元数据默认为隐藏。\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-imagewidth": "宽度",
"exif-imagelength": "高度",
"exif-bitspersample": "每像素字节数",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff