Merge "ChangesListSpecialPage: Add urlversion and make urlversion=2 ignore defaults"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json
index 34793ca..ea48090 100644 (file)
                        "Myy730",
                        "SolidBlock",
                        "D41D8CD98F",
-                       "Wmr"
+                       "Wmr",
+                       "逆襲的天邪鬼",
+                       "WhitePhosphorus"
                ]
        },
        "tog-underline": "链接下划线:",
        "tog-hideminor": "在最近更改中隐藏小编辑",
-       "tog-hidepatrolled": "在最近更改中隐藏已巡查的编辑",
+       "tog-hidepatrolled": "在最近更改中隐藏已检查过的编辑",
        "tog-newpageshidepatrolled": "在新页面列表中隐藏已巡查页面",
        "tog-hidecategorization": "隐藏页面的分类",
        "tog-extendwatchlist": "扩展监视列表以显示所有更改,而不仅是最近的更改",
        "anontalk": "讨论",
        "navigation": "导航",
        "and": "和",
-       "qbfind": "查找",
-       "qbbrowse": "浏览",
-       "qbedit": "编辑",
-       "qbpageoptions": "该页面",
-       "qbmyoptions": "我的页面",
        "faq": "常见问题",
-       "faqpage": "Project:常见问题",
        "actions": "操作",
        "namespaces": "命名空间",
        "variants": "变种",
        "edit-local": "编辑本地说明",
        "create": "创建",
        "create-local": "添加本地说明",
-       "editthispage": "编辑本页",
-       "create-this-page": "创建本页",
        "delete": "删除",
-       "deletethispage": "删除本页",
-       "undeletethispage": "还原本页",
        "undelete_short": "还原$1次编辑",
        "viewdeleted_short": "查看{{PLURAL:$1|$1个被删除的编辑}}",
        "protect": "保护",
        "protect_change": "更改",
-       "protectthispage": "保护本页",
        "unprotect": "更改保护",
-       "unprotectthispage": "更改本页的保护",
        "newpage": "新页面",
-       "talkpage": "讨论本页",
        "talkpagelinktext": "讨论",
        "specialpage": "特殊页面",
        "personaltools": "个人工具",
-       "articlepage": "查看内容页面",
        "talk": "讨论",
        "views": "视图",
        "toolbox": "工具",
        "tool-link-userrights": "更改{{GENDER:$1|用户}}组",
        "tool-link-userrights-readonly": "查看{{GENDER:$1|用户}}组",
        "tool-link-emailuser": "电邮联系该{{GENDER:$1|用户}}",
-       "userpage": "查看用户页面",
-       "projectpage": "查看项目页面",
        "imagepage": "查看文件页面",
        "mediawikipage": "查看信息页面",
        "templatepage": "查看模板页面",
        "redirectedfrom": "(重定向自$1)",
        "redirectpagesub": "重定向页面",
        "redirectto": "重定向至:",
-       "lastmodifiedat": "本页面最后修改于$1 $2。",
+       "lastmodifiedat": "本页面最后编辑于$1 $2。",
        "viewcount": "本页面已经被访问过{{PLURAL:$1|$1次}}。",
        "protectedpage": "受保护页面",
        "jumpto": "跳转至:",
        "preview": "预览",
        "showpreview": "显示预览",
        "showdiff": "显示更改",
-       "blankarticle": "<strong>警告</strong>:您创建的页面是空白的。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”,您将真的创建没有任何内容的页面。",
+       "blankarticle": "<strong>警告</strong>:您创建的页面是空白的。如果您再次点击“$1”,您将真的创建没有任何内容的页面。",
        "anoneditwarning": "<strong>警告:</strong>您没有登录。如果您做出任意编辑,您的IP地址将会公开可见。如果您<strong>[$1 登录]</strong>或<strong>[$2 创建]</strong>一个账户,您的编辑将归属于您的用户名,且将享受其他好处。",
        "anonpreviewwarning": "<em>您没有登录。保存将您的IP地址记录至此页面的编辑历史中。</em>",
-       "missingsummary": "<strong>提示:</strong>您没有提供编辑摘要。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”,您的编辑将不带摘要保存。",
-       "selfredirect": "<strong>警告:</strong>您正在将此页面重定向至它自己。您可能指定了错误的重定向目标,或者您正在编辑错误的页面。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”,重定向仍将被创建。",
+       "missingsummary": "<strong>提示:</strong>您没有提供编辑摘要。如果您再次点击“$1”,您的编辑将不带摘要保存。",
+       "selfredirect": "<strong>警告:</strong>您正在将此页面重定向至它自己。您可能指定了错误的重定向目标,或者您正在编辑错误的页面。如果您再次点击“$1”,重定向仍将被创建。",
        "missingcommenttext": "请在下面输入评论。",
-       "missingcommentheader": "<strong>提示:</strong>您还没有为此评论提供一个标题。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”,您的编辑将不带标题保存。",
+       "missingcommentheader": "<strong>提示:</strong>您还没有为此评论提供一个标题。如果您再次点击“$1”,您的编辑将不带标题保存。",
        "summary-preview": "编辑摘要的预览:",
        "subject-preview": "主题的预览:",
        "previewerrortext": "尝试预览您的更改时发生未知错误。",
        "editingsection": "编辑“$1”(章节)",
        "editingcomment": "编辑“$1”(新章节)",
        "editconflict": "编辑冲突:$1",
-       "explainconflict": "其他用户在您开始编辑后更改了该页面。上面的文字区含有该页面当前的文字。下面的文字区显示您的更改。您必须把您的更改合并至现有文字。<strong>只有</strong>当您单击“{{int:savearticle}}”后,上面的文字区中的文字才会被保存。",
+       "explainconflict": "其他用户在您开始编辑后更改了该页面。上面的文字区含有该页面当前的文字。下面的文字区显示您的更改。您必须把您的更改合并至现有文字。<strong>只有</strong>当您单击“$1”后,上面的文字区中的文字才会被保存。",
        "yourtext": "您的文字",
        "storedversion": "已保存的版本",
        "nonunicodebrowser": "<strong>警告:您的浏览器不兼容Unicode编码。</strong>这里有一个工作区将使您能安全地编辑页面:非ASCII字符将以十六进制编码方式出现在编辑框中。",
        "rev-deleted-text-view": "本页面版本已被<strong>删除</strong>。您可以查看它,详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]。",
        "rev-suppressed-text-view": "该页面版本已经被<strong>监督隐藏</strong>。您可以查看它。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中可以找到详细的信息。",
        "rev-deleted-no-diff": "您不能查看该差异,因为其中一个版本已被<strong>删除</strong>。详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]。",
-       "rev-suppressed-no-diff": "无法查看该差异,因为其中一个版本已被<strong>删除<strong>。",
+       "rev-suppressed-no-diff": "无法查看该差异,因为其中一个版本已被<strong>删除</strong>。",
        "rev-deleted-unhide-diff": "该差异对比的其中的一个版本已经被<strong>删除</strong>。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]中可以找到更多的信息。如果您想继续的话,您仍然可以[$1 查看此版本]。",
        "rev-suppressed-unhide-diff": "该页面的其中一次版本已经被<strong>屏蔽</strong>。在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中可以找到更多的资料。如果您想继续的话,您仍然可以[$1 查看该差异]。",
        "rev-deleted-diff-view": "差异对比中的一次版本已被<strong>删除</strong>。您可以对比此差异。详细信息可在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]中找到。",
        "search-file-match": "(匹配文件内容)",
        "search-suggest": "您是不是要找:$1",
        "search-rewritten": "显示用于$1的结果。而不是寻找$2。",
-       "search-interwiki-caption": "姊妹项目",
+       "search-interwiki-caption": "来自姊妹项目的结果",
        "search-interwiki-default": "来自$1的结果:",
        "search-interwiki-more": "(更多)",
        "search-interwiki-more-results": "更多结果",
        "gender-unknown": "当提及您时,软件将尽可能使用性别中性的词法",
        "gender-male": "他",
        "gender-female": "她",
-       "prefs-help-gender": "该设置为可选项。软件根据该值在称呼您及对他人提及您时使用适当的语法性别。该信息会被公开。",
+       "prefs-help-gender": "该设置为可选项。系统会使用您选择的方式来称呼您,对他人提及您时也会使用适当语法称呼。该信息会公开。",
        "email": "电子邮件",
        "prefs-help-realname": "真实姓名是选填项目。如果提供,它可能用于署名您的贡献。",
        "prefs-help-email": "电子邮件地址是选填项,但是当您忘记您的密码要重置密码时,需要该信息。",
        "action-deletechangetags": "从数据库删除标签",
        "action-purge": "刷新此页面",
        "nchanges": "$1次更改",
-       "enhancedrc-since-last-visit": "{{PLURAL:$1|上次访问后}}$1个",
+       "enhancedrc-since-last-visit": "{{PLURAL:$1|自上次访问}}有$1次",
        "enhancedrc-history": "历史",
        "recentchanges": "最近更改",
        "recentchanges-legend": "最近更改选项",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
        "recentchanges-submit": "显示",
        "rcfilters-activefilters": "激活的过滤器",
+       "rcfilters-quickfilters": "已保存过滤器设置",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "尚未保存链接",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "要保存您的过滤器设置并供日后再利用,点击下方激活的过滤器区域内的书签图标。",
+       "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "保存的过滤器",
+       "rcfilters-savedqueries-rename": "重命名",
+       "rcfilters-savedqueries-setdefault": "设置为默认",
+       "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "移除为默认",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "移除",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "名称",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "保存设置",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "取消",
+       "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "保存当前过滤器设置",
        "rcfilters-restore-default-filters": "恢复默认过滤器",
        "rcfilters-clear-all-filters": "清空所有过滤器",
        "rcfilters-search-placeholder": "过滤器最近更改(浏览或开始输入)",
        "rcfilters-filter-unregistered-label": "未注册",
        "rcfilters-filter-unregistered-description": "未登录的编辑者。",
        "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "该过滤器与以下体验{{PLURAL:$2|过滤器}}相冲突,而它只{{PLURAL:$2|寻找}}注册用户:$1",
-       "rcfilters-filtergroup-authorship": "编辑的作者",
-       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "您自己的编辑",
-       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "由您编辑。",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "由其他人编辑",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "由其他用户(而不是您)创建的编辑。",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "贡献的作者",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "您的更改",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "您自己的贡献。",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "他人更改",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "除了您的更改以外的所有更改。",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "体验水平(仅限注册用户)",
        "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "体验过滤器只寻找注册用户,因此该过滤器与“未注册”过滤器相冲突。",
        "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "“未注册”过滤器与一个或更多体验过滤器相冲突,而它只寻找注册用户。冲突过滤器已在上方激活过滤器区域中被标记。",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "新手",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "少于10次编辑和4天活跃。",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "初学者",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "比“新手”拥有更多活跃天数和编辑数,但少于“有经验的用户”。",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "比“新手”拥有更多经验,但少于“有经验的用户”。",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "有经验的用户",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "超过30天活跃和500次编辑。",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "自动化贡献者",
        "rcfilters-filter-bots-label": "机器人",
        "rcfilters-filter-bots-description": "由自动化工具做出的编辑。",
-       "rcfilters-filter-humans-label": "人类(不是机器人)",
+       "rcfilters-filter-humans-label": "人类(机器人)",
        "rcfilters-filter-humans-description": "由人类编辑者做出的编辑。",
        "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "巡查状态",
        "rcfilters-filter-patrolled-label": "已巡查",
        "rcfilters-filter-minor-description": "作者已标记为小编辑的编辑。",
        "rcfilters-filter-major-label": "不是小编辑",
        "rcfilters-filter-major-description": "未标记为小编辑的编辑。",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlist": "监视列表中的页面",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "在监视列表上",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "对您的监视列表上页面做出的更改。",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "新监视列表更改",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "自从更改发生以来,对您没有访问的监视页面做出的更改。",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "未在监视列表上",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "除了对您监视的页面做出更改以外的任何事项。",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "更改类型",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "页面编辑",
-       "rcfilters-filter-pageedits-description": "对wikiå\86\85容ã\80\81讨论ã\80\81å\88\86ç±»æ\8f\8fè¿°ç\9a\84ç¼\96è¾\91....",
+       "rcfilters-filter-pageedits-description": "对wikiå\86\85容ã\80\81讨论ã\80\81å\88\86ç±»æ\8f\8fè¿°ç­\89ç\9a\84ç¼\96è¾\91",
        "rcfilters-filter-newpages-label": "页面创建",
        "rcfilters-filter-newpages-description": "做出新页面的编辑。",
        "rcfilters-filter-categorization-label": "分类更改",
        "rcfilters-filter-categorization-description": "从分类中添加或移除页面的记录。",
-       "rcfilters-filter-logactions-label": "记录的操作",
-       "rcfilters-filter-logactions-description": "管理操作、账户创建、页面删除、上传....",
+       "rcfilters-filter-logactions-label": "日志操作",
+       "rcfilters-filter-logactions-description": "管理操作、账户创建、页面删除、上传",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "“小编辑”过滤器与一个或多个更改类型过滤器冲突,因为其中某种更改类型不可指定为“小编辑”。冲突过滤器已在上方活跃过滤器中被标记。",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "某种更改类型不可指定为“小编辑”,因此该过滤器与以下更改类型过滤器相冲突:$1",
        "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "这种更改类型过滤器与“小编辑”过滤器相冲突。某种更改类型不可指定为“小编辑”。",
+       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "最新版本",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-label": "最新版本",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-description": "对页面的最近更改。",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-label": "早期版本",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-description": "除最近更改外,所有对某一页面的更改。",
        "rcnotefrom": "下面{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后的更改(最多显示<strong>$1</strong>个)。",
        "rclistfromreset": "重置时间选择",
        "rclistfrom": "显示$3 $2之后的新更改",
        "rcshowhidecategorization": "$1页面分类",
        "rcshowhidecategorization-show": "显示",
        "rcshowhidecategorization-hide": "隐藏",
-       "rclinks": "显示过去$2天的最后$1个更改<br />$3",
+       "rclinks": "显示过去$2天的最后$1个更改",
        "diff": "差异",
        "hist": "历史",
        "hide": "隐藏",
        "upload-description": "文件说明",
        "upload-options": "上传选项",
        "watchthisupload": "监视这个文件",
-       "filewasdeleted": "之前已经有一个同名文件被上传后又被删除了。在上传此文件之前您需要检查$1。",
+       "filewasdeleted": "之前已经上传过一个同名文件,后来又删除了。在上传此文件之前您应该检查$1。",
        "filename-thumb-name": "这看起来像是缩略图标题。请不要将缩略图上传回同一wiki。否则,请修改文件名使其更有意义,并且没有缩略图前缀。",
        "filename-bad-prefix": "您上传的文件名称是以<strong>“$1”</strong>作为开头,通常这种没有含意的文件名称是由数码相机中自动编排。请在您的文件中重新选择一个更加有意义的文件名称。",
        "filename-prefix-blacklist": " #<!-- 请将本行保留为原样 --> <pre>\n# 语法如下:\n#  * 任何以“#”开头到结尾的行为注释\n#  * 任何非空行是根据相机自动分配特定文件名的前缀\nCIMG # 卡西欧\nDSC_ # 尼康\nDSCF # 富士\nDSCN # 尼康\nDUW # 部分手机\nIMG # 一般\nJD # 业纳\nMGP # 宾得\nPICT # 其他\n #</pre> <!-- 请将本行保留为原样 -->",
        "ancientpages": "最老页面",
        "move": "移动",
        "movethispage": "移动本页",
-       "unusedimagestext": "存在以下没有插入任何页面的文件。请注意,其他网站可能会使用直接URL链接某个文件,因此它即使被实际使用也可能在这里列出。",
+       "unusedimagestext": "下面为未被任何页面使用的文件。请注意,其他网站可能会通过URL直接链接某个文件,因此列表中的文件有可能仍在使用。",
        "unusedcategoriestext": "以下分类页面实际存在,即使没有其它页面或分类利用它们。",
        "notargettitle": "无目标",
        "notargettext": "您还没有指定一个目标页面或用户以进行此项操作。",
        "enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}}页面$1已于$PAGEEDITDATE被$2{{GENDER:$2|移动}},请浏览<$3>查看当前版本。",
        "enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}}页面$1已于$PAGEEDITDATE被$2{{GENDER:$2|还原}},请浏览$3查看当前版本。",
        "enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}}页面$1已于$PAGEEDITDATE被$2{{GENDER:$2|更改}},请浏览 $3 查看当前版本。",
-       "enotif_lastvisited": "请æµ\8fè§\88 $1 æ\9f¥ç\9c\8bå\9c¨ä½ ä¸\8a次访é\97®å\90\8eç\9a\84æ\89\80æ\9c\89æ\9b´æ\94¹ã\80\82",
-       "enotif_lastdiff": "请æµ\8fè§\88 $1 æ\9f¥ç\9c\8b该æ\9b´æ\94¹ã\80\82",
+       "enotif_lastvisited": "è¦\81æ\9f¥ç\9c\8bæ\82¨ä¸\8a次访é\97®ä»¥æ\9d¥ç\9a\84æ\89\80æ\9c\89æ\9b´æ\94¹ï¼\8c请å\8f\82è§\81$1",
+       "enotif_lastdiff": "è¦\81æµ\8fè§\88此次æ\9b´æ\94¹ï¼\8c请å\8f\82è§\81$1",
        "enotif_anon_editor": "匿名用户$1",
        "enotif_body": "亲爱的$WATCHINGUSERNAME:\n\n您好!\n$PAGEINTRO$NEWPAGE\n\n编辑摘要:$PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\n可通过以下方式联系编辑者:\n电子邮件:$PAGEEDITOR_EMAIL\n用户页面:$PAGEEDITOR_WIKI\n\n在您登录并访问该页面之前,我们不会发送新增更改的通知。您也可以重设您的监视列表中所有监视页面的通知标志。\n\n{{SITENAME}}通知系统\n\n--\n更改邮件通知设置:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n更改监视列表设置:\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n从监视列表中删除该页面:\n$UNWATCHURL\n反馈与其他帮助:\n$HELPPAGE",
        "created": "创建",
        "undeletepage": "查看和还原被删除的页面",
        "undeletepagetitle": "<strong>以下包含[[:$1|$1]]的已删除之版本</strong>。",
        "viewdeletedpage": "查看被删页面",
-       "undeletepagetext": "以下{{PLURAL:$1|页面|$1个页面}}已被删除,但依然在归档中并可以被恢复。归档可能会被定时清理。",
+       "undeletepagetext": "以下{{PLURAL:$1|页面|$1个页面}}已删除,但内容仍然在存档中,而且可以恢复。存档可能会定时清理。",
        "undelete-fieldset-title": "还原版本",
        "undeleteextrahelp": "要恢复该页面的整个历史记录时,不选中任何复选框直接点击<strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong>。要选择性地恢复部分版本时,请选中相应版本前的复选框再点击<strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong>。",
        "undeleterevisions": "$1个{{PLURAL:$1|修订版本}}已删除",
        "sp-contributions-uploads": "上传",
        "sp-contributions-logs": "日志",
        "sp-contributions-talk": "讨论",
-       "sp-contributions-userrights": "用户权限管理",
+       "sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|用户}}权限管理",
        "sp-contributions-blocked-notice": "这位用户目前正在被封禁。最近的封禁日志记录在下面提供以供参考:",
        "sp-contributions-blocked-notice-anon": "这个IP地址目前正在被封禁。最近的封禁日志记录在下面提供以供参考:",
        "sp-contributions-search": "搜索贡献",
        "autoblocklist-submit": "搜索",
        "autoblocklist-legend": "自动封禁列表",
        "autoblocklist-localblocks": "本地{{PLURAL:$1|自动封禁}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "自动封禁总数:$1",
        "autoblocklist-empty": "自动封禁列表为空。",
        "autoblocklist-otherblocks": "其他{{PLURAL:$1|自动封禁}}",
        "ipblocklist": "被封禁用户",
        "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|您}}的贡献的列表",
        "tooltip-pt-anoncontribs": "来自此IP地址的编辑列表",
        "tooltip-pt-login": "我们鼓励您登录;然而,这不是强制性的",
+       "tooltip-pt-login-private": "您需要登录以使用此wiki",
        "tooltip-pt-logout": "退出登录",
        "tooltip-pt-createaccount": "建议您创建一个账户并登录,但这不是强制的",
        "tooltip-ca-talk": "关于内容页面的讨论",
        "anonymous": "{{SITENAME}}匿名{{PLURAL:$1|用户}}",
        "siteuser": "{{SITENAME}}用户$1",
        "anonuser": "{{SITENAME}}匿名用户$1",
-       "lastmodifiedatby": "本页面被$3最后修改于$1 $2。",
+       "lastmodifiedatby": "本页面被$3最后编辑于$1 $2。",
        "othercontribs": "基于$1的劳动成果。",
        "others": "其他",
        "siteusers": "{{SITENAME}}{{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|用户}}}}$1",
        "metadata-help": "此文件中包含有额外的信息。这些信息可能是由数码相机或扫描仪在创建或数字化过程中所添加的。如果文件自初始状态已受到修改,一些详细说明可能无法反映修改后的文件。",
        "metadata-expand": "显示详细资料",
        "metadata-collapse": "隐藏详细资料",
-       "metadata-fields": "在本信息中所列出的 EXIF 元数据域将包含在图片显示页面,当元数据表损坏时只显示以下信息。\n其他的元数据默认为隐藏。\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+       "metadata-fields": "在本信息中所列出的 EXIF 元数据域将包含在图片显示页面,当元数据表损坏时只显示以下信息。其他的元数据默认为隐藏。\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
        "exif-imagewidth": "宽度",
        "exif-imagelength": "高度",
        "exif-bitspersample": "每像素字节数",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "重定向至$1",
        "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "添加分类...",
        "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "添加更多...",
+       "date-range-from": "起始日:",
+       "date-range-to": "截止日:",
        "sessionmanager-tie": "不能结合多个请求的身份验证类型:$1。",
        "sessionprovider-generic": "$1会话",
        "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "基于cookie的会话",
        "rawhtml-notallowed": "&lt;html&gt;标签不能在一般页面以外使用。",
        "gotointerwiki": "离开{{SITENAME}}",
        "gotointerwiki-invalid": "指定的标题无效。",
-       "gotointerwiki-external": "您将要离开{{SITENAME}}来访问[[$2]],这是一个独立网站。\n\n[$1 点此继续访问$1]。",
+       "gotointerwiki-external": "您将要离开{{SITENAME}}来访问[[$2]],这是一个独立网站。\n\n'''[$1 继续访问$1]'''",
        "undelete-cantedit": "您不能还原该页面,因为您未被允许编辑该页面。",
-       "undelete-cantcreate": "您不能还原该页面,因为没有使用该页面名称的现有页面,并且您未被允许编辑该页面。"
+       "undelete-cantcreate": "您不能还原该页面,因为没有使用该页面名称的现有页面,并且您未被允许编辑该页面。",
+       "pagedata-title": "页面数据",
+       "pagedata-text": "此页面提供相关页面的数据界面。请在URL中,使用子页面语法提供页面标题。\n* 内容协商基于您客户端的接受标头应用。这意味着页面数据将以您客户端首选的格式提供。",
+       "pagedata-not-acceptable": "没有找到匹配的格式。支持的MIME类型:$1",
+       "pagedata-bad-title": "无效标题:$1。"
 }