"tog-watchlisthidebots": "隐藏监视列表中的机器人编辑",
"tog-watchlisthideminor": "隐藏监视列表中的小编辑",
"tog-watchlisthideliu": "隐藏监视列表中的登录用户的编辑",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "当一条过滤器规则被更改时，自动重新加载监视列表（需要JavaScript）",
"tog-watchlisthideanons": "隐藏监视列表中的匿名用户的编辑",
"tog-watchlisthidepatrolled": "隐藏监视列表中的已巡查编辑",
"tog-watchlisthidecategorization": "隐藏对页面的分类",
"databaseerror-query": "查询：$1",
"databaseerror-function": "函数：$1",
"databaseerror-error": "错误：$1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "因为写入时间（$1）超过了$2{{PLURAL:$2|秒}}的限制，为防止创建大量复制延迟，此次处理已被中止。如果您正在同时更改很多项目，请尝试进行多次小规模操作。",
"laggedslavemode": "'''警告：'''页面中可能没有包含最近的更新。",
"readonly": "数据库被锁定",
"enterlockreason": "请输入锁定的原因，这包括预计解除锁定的时间",
- "readonlytext": "数据库当前被锁定，不能添加新条目或进行其他修改，锁定可能是因为例行的数据库维护，完成后即可恢复正常。\n\n锁定数据库的管理员提供的解释：$1",
+ "readonlytext": "æ\95°æ\8d®åº\93å½\93å\89\8d被é\94\81å®\9aï¼\8cä¸\8dè\83½æ·»å\8a æ\96°æ\9d¡ç\9b®æ\88\96è¿\9bè¡\8cå\85¶ä»\96ä¿®æ\94¹ï¼\8cé\94\81å®\9aå\8f¯è\83½æ\98¯å\9b 为ä¾\8bè¡\8cç\9a\84æ\95°æ\8d®åº\93ç»´æ\8a¤ï¼\8cå®\8cæ\88\90å\90\8eå\8d³å\8f¯æ\81¢å¤\8dæ£å¸¸ã\80\82\n\né\94\81å®\9aæ\95°æ\8d®åº\93ç\9a\84ç³»ç»\9f管ç\90\86å\91\98æ\8f\90ä¾\9bç\9a\84解é\87\8aï¼\9a$1",
"missing-article": "数据库找不到预期的页面文字：“$1”$2。\n\n这通常是由于点击了链向旧有差异或历史的链接，而原有版本已被删除导致的。\n\n如果情况不是这样，您可能找到了软件的一个内部错误。请记录下URL地址，并向[[Special:ListUsers/sysop|管理员]]报告。",
"missingarticle-rev": "（版本#：$1）",
"missingarticle-diff": "（差异：$1，$2）",
"mypreferencesprotected": "您没有权限来编辑您的个人设置。",
"ns-specialprotected": "特殊页面不可编辑。",
"titleprotected": "此标题已被[[User:$1|$1]]保护以防止创建。理由是“$2”。",
- "filereadonlyerror": "因为媒体库$2处于只读模式而无法修改文件$1。\n\n执行锁定的管理员给出如下解释：$3。",
+ "filereadonlyerror": "å\9b 为åª\92ä½\93åº\93$2å¤\84äº\8eå\8fªè¯»æ¨¡å¼\8fè\80\8cæ\97 æ³\95ä¿®æ\94¹æ\96\87件$1ã\80\82\n\næ\89§è¡\8cé\94\81å®\9aç\9a\84ç³»ç»\9f管ç\90\86å\91\98ç»\99å\87ºå¦\82ä¸\8b解é\87\8aï¼\9a$3ã\80\82",
"invalidtitle-knownnamespace": "使用名字空间“$2”和文本“$3”的无效标题",
"invalidtitle-unknownnamespace": "使用未知名字空间编号$1和文本“$2”的无效标题",
"exception-nologin": "未登录",
"wrongpasswordempty": "密码输入为空。请重试。",
"passwordtooshort": "您的密码至少需要$1个字符。",
"passwordtoolong": "密码不能超过{{PLURAL:$1|$1个字符}}。",
+ "passwordtoopopular": "不能使用普遍选择的密码。请选择一个更独一无二的密码。",
"password-name-match": "您的密码必须和您的用户名不相同。",
"password-login-forbidden": "这个用户名称及密码的使用是被禁止的。",
"mailmypassword": "重置密码",
"passwordreset-emailtext-ip": "有人（可能是您，来自IP地址$1）请求重设{{SITENAME}}（$4）上相关账户的密码。以下$3个账户与该电子邮件地址关联：\n\n$2\n\n这个临时密码将会在{{PLURAL:$5|一天|$5天}}后过期。请立即登录并设置新的密码。如果请求是其他人发出的，或者您已回忆起您的旧密码并不再需要更改，您可以忽略本条消息并继续使用原密码。",
"passwordreset-emailtext-user": "用户$1请求重设{{SITENAME}}（$4）上您的账户的密码。{{PLURAL:$3|以下账户|此账户}}与该电子邮件地址关联：\n\n$2\n\n这个临时密码将会在{{PLURAL:$5|一天|$5天}}后过期。请立即登录并设置新的密码。如果请求是其他人发出的，或者您已回忆起您的旧密码并不再需要更改，您可以忽略本条消息并继续使用原密码。",
"passwordreset-emailelement": "用户名：\n$1\n\n临时密码：\n$2",
- "passwordreset-emailsent": "如果您的账户有一个已注册的电子邮件地址的话，将发送一封密码重置邮件。",
+ "passwordreset-emailsentemail": "如果您的账户有一个已注册的电子邮件地址的话，将发送一封密码重置邮件。",
+ "passwordreset-emailsentusername": "如果有对应注册的电子邮件地址的话，将发送一封密码重置邮件。",
"passwordreset-emailsent-capture": "密码重设电子邮件已发送，并在下面显示。",
"passwordreset-emailerror-capture": "重置密码邮件已生成，但是无法向{{GENDER:$2|下列用户}} 发送：$1",
"changeemail": "更改或移除电子邮件地址",
"copyrightwarning2": "请注意，您对{{SITENAME}}的所有贡献都可能被其他贡献者编辑，修改或删除。如果您不希望您的文字被任意修改和再散布，请不要提交。<br />\n您同时也要向我们保证您所提交的内容是您自己所作，或得自一个不受版权保护或相似自由的来源（参阅$1的细节）。'''不要在未获授权的情况下发表！'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "此页面的内容模型不能被更改。",
"longpageerror": "'''错误：您所提交的文本长度有{{PLURAL:$1|1|$1}}KB，这大于{{PLURAL:$2|1|$2}}KB的最大值。'''\n因此，该文本无法保存。",
- "readonlywarning": "<strong>警告：数据库被锁定以进行维护，所以您目前将无法保存您的编辑。</strong>您可能希望将您的文本复制粘贴到一个文本文档并保存它，以便稍后更改。\n\n锁定数据库的管理员有如下解释：$1",
+ "readonlywarning": "<strong>è¦å\91\8aï¼\9aæ\95°æ\8d®åº\93被é\94\81å®\9a以è¿\9bè¡\8cç»´æ\8a¤ï¼\8cæ\89\80以æ\82¨ç\9b®å\89\8då°\86æ\97 æ³\95ä¿\9då\98æ\82¨ç\9a\84ç¼\96è¾\91ã\80\82</strong>æ\82¨å\8f¯è\83½å¸\8cæ\9c\9bå°\86æ\82¨ç\9a\84æ\96\87æ\9c¬å¤\8då\88¶ç²\98è´´å\88°ä¸\80个æ\96\87æ\9c¬æ\96\87档并ä¿\9då\98å®\83ï¼\8c以便ç¨\8då\90\8eæ\9b´æ\94¹ã\80\82\n\né\94\81å®\9aæ\95°æ\8d®åº\93ç\9a\84ç³»ç»\9f管ç\90\86å\91\98æ\9c\89å¦\82ä¸\8b解é\87\8aï¼\9a$1",
"protectedpagewarning": "'''警告：本页面已被保护，只有拥有管理员权限的用户可以编辑。'''下面提供最后的日志条目以供参考：",
"semiprotectedpagewarning": "'''注意：'''本页面已被保护，只有注册用户可以编辑。下面提供最后的日志条目以供参考：",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>本页面已经被保护，只有拥有管理员权限的用户可以编辑，因为它被嵌入于以下启用连锁保护的{{PLURAL:$1|页面}}中：",
"permissionserrors": "权限错误",
"permissionserrorstext": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}}，你没有权限进行该操作：",
"permissionserrorstext-withaction": "因为以下{{PLURAL:$1|原因}}，你没有权限$2：",
- "contentmodelediterror": "您不能编辑此修订版本，因为它的内容模型是<code>$1</code>，并且页面目前的内容模型是<code>$2</code>。",
+ "contentmodelediterror": "您不能编辑此修订版本，因为它的内容模型是<code>$1</code>，这与当前页面<code>$2</code>的内容模型不同。",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''警告：你正在重新创建曾经被删除的页面。'''\n\n你应该考虑继续编辑本页是否合适。这里提供本页的删除和移动日志以供参考：",
"moveddeleted-notice": "本页面已被删除。下面提供本页的删除和移动日志以供参考。",
"moveddeleted-notice-recent": "抱歉，此页面刚刚被删除（在最近24小时内）。\n页面的删除和移动日志在下方提供以供参考。",
"prefs-help-prefershttps": "该设置将在下次登录时生效。",
"prefswarning-warning": "您对您的参数设置的更改尚未保存。如果您不点击“$1”就离开，您的设置就不会更新。",
"prefs-tabs-navigation-hint": "提示：您可以通过左、右箭头键在选项卡之间切换。",
- "email-address-validity-valid": "电子邮件地址有效",
- "email-address-validity-invalid": "请输入有效的电子邮件地址",
"userrights": "用户权限管理",
"userrights-lookup-user": "管理用户组",
"userrights-user-editname": "输入用户名：",
"group-bot": "机器人",
"group-sysop": "管理员",
"group-bureaucrat": "行政员",
- "group-suppress": "ç¦\81æ¢æ\89§è¡\8cè\80\85",
+ "group-suppress": "ç\9b\91ç\9d£å\91\98",
"group-all": "（所有）",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|用户}}",
"group-autoconfirmed-member": "自动确认用户",
"group-bot-member": "机器人",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|管理员}}",
"group-bureaucrat-member": "行政员",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ç¦\81æ¢æ\89§è¡\8cè\80\85}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ç\9b\91ç\9d£å\91\98}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:用户",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:自动确认用户",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:机器人",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理员",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:行政员",
- "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:ç¦\81æ¢",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:ç\9b\91ç\9d£",
"right-read": "阅读页面",
"right-edit": "编辑页面",
"right-createpage": "创建非讨论页面",
"recentchanges-legend-heading": "'''说明：'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}（见[[Special:NewPages|新页面列表]]）",
"recentchanges-legend-plusminus": "（<em>±123</em>）",
+ "recentchanges-submit": "显示",
"rcnotefrom": "下面{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后的更改（最多显示<strong>$1</strong>个）。",
"rclistfrom": "显示$3 $2之后的新更改",
"rcshowhideminor": "$1小编辑",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "我证明我拥有此文件的版权，并不可撤销地同意采用[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 知识共享 署名-相同方式共享 4.0]许可协议将此文件发布至维基共享资源，并且我同意[https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 使用条款]。",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "如果您并不拥有此文件的版权，或者您希望将其以其他许可协议发布，请考虑使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源的上传向导]。",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "如果网站允许依据他们的方针上传此文件的话，您也可以尝试使用[[Special:Upload|{{SITENAME}}上的上传页面]]。",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "感谢您贡献图片以用于{{SITENAME}}。您只应在其满足以下条件时贡献：",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "它必须完全<strong>由您创建</strong>，而不只是从Internet上找到",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "它不包含<strong>其他任何人</strong>的成果，或者来自他们的灵感",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "它应当有<strong>教育意义</strong>并对教育他人有用",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "它必须<strong>允许</strong>依据[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 知识共享 署名-相同方式共享4.0]许可协议在网络上再发布",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "如果以上条件并不完全满足的话，您仍应当使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源上传向导]上传此文件，只要它依据自由许可协议可用于该网站的话。",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "通过上传文件，您证明您拥有此文件的著作权，并不可撤销地同意采用知识共享 署名-相同方式共享4.0许可协议将此文件发布至维基共享资源，并且您同意[https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 使用条款]。",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "您是否从一个网站下载，或通过图片搜索获得到的它？",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "您是自行创建的这幅图片么（例如拍摄照片，素描等）？",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "它是否包含别人的作品，或受别人作品启发，例如标志？",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "是",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "否",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "很遗憾，这种情况下，此工具不支持上传此文件。您仍应当使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源上传向导]上传此文件，只要它依据自由许可协议可用于该网站的话。",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "使用此工具，您可以上传您创建的教育性图形和您创建的照片，它不包含其他任何人的作品。",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "您不能上传来自搜索引擎或从其他网站上下载的图片。",
"backend-fail-stream": "无法流传送文件$1。",
"backend-fail-backup": "无法备份文件$1。",
"backend-fail-notexists": "条目$1不存在。",
"mostrevisions": "有最多版本的页面",
"prefixindex": "所有有前缀的页面",
"prefixindex-namespace": "所有有前缀的页面（$1名字空间）",
+ "prefixindex-submit": "显示",
"prefixindex-strip": "在列表中除去前缀",
"shortpages": "短页面",
"longpages": "长页面",
"protectedpages-performer": "保护用户",
"protectedpages-params": "保护参数",
"protectedpages-reason": "原因",
+ "protectedpages-submit": "显示页面",
"protectedpages-unknown-timestamp": "未知",
"protectedpages-unknown-performer": "未知用户",
"protectedtitles": "受保护标题",
"protectedtitles-summary": "本页面列出当前限制创建的标题。要浏览受限制页面的列表，请参见[[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]]。",
"protectedtitlesempty": "在这些参数之下并无标题正在保护。",
+ "protectedtitles-submit": "显示标题",
"listusers": "用户列表",
"listusers-editsonly": "只显示有编辑的用户",
"listusers-creationsort": "按创建日期排序",
"usereditcount": "$1次编辑",
"usercreated": "{{GENDER:$3|创建}}于$1 $2",
"newpages": "新页面",
+ "newpages-submit": "显示",
"newpages-username": "用户名：",
"ancientpages": "最老页面",
"move": "移动",
"nopagetext": "您所指定的目标页面并不存在。",
"pager-newer-n": "前$1个",
"pager-older-n": "后$1个",
- "suppress": "禁止",
+ "suppress": "屏蔽",
"querypage-disabled": "本特殊页面因性能问题而停用。",
"apihelp": "API 帮助",
"apihelp-no-such-module": "找不到模块“$1”。",
"specialloguserlabel": "执行者：",
"speciallogtitlelabel": "目标（标题，或对于用户使用{{ns:user}}:用户名）：",
"log": "日志",
+ "logeventslist-submit": "显示",
"all-logs-page": "所有公开日志",
"alllogstext": "所有{{SITENAME}}公开日志的联合展示。您可以通过选择日志类型、输入用户名（区分大小写）或相关页面（区分大小写）筛选日志条目。",
"logempty": "在日志中不存在匹配项。",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "您正浏览此页的缓存版本，不一定是最新的完整版本。",
"cachedspecial-refresh-now": "查看最新的。",
"categories": "分类",
+ "categories-submit": "显示",
"categoriespagetext": "以下{{PLURAL:$1|分类包含}}页面或媒体文件。[[Special:UnusedCategories|未使用分类]]不在这里显示。另请见[[Special:WantedCategories|需要的分类]]。",
"categoriesfrom": "显示分类开始于：",
"special-categories-sort-count": "按数量排列",
"activeusers-hidebots": "隐藏机器人",
"activeusers-hidesysops": "隐藏管理员",
"activeusers-noresult": "找不到用户。",
+ "activeusers-submit": "显示活跃用户",
"listgrouprights": "用户组权限",
"listgrouprights-summary": "以下是在本wiki定义的用户组及它们的相关访问权限的列表。可能有关于单个权限的[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|附加信息]]。",
"listgrouprights-key": "说明：\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">被授予的权限</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">被取消的权限</span>",
"wlshowlast": "显示过去$1小时$2天",
"watchlistall2": "所有",
"watchlist-hide": "隐藏",
- "wlshowtime": "显示最近：",
+ "watchlist-submit": "显示",
+ "wlshowtime": "显示时段：",
"wlshowhideminor": "小编辑",
"wlshowhidebots": "机器人",
"wlshowhideliu": "注册用户",
"delete-confirm": "删除“$1”",
"delete-legend": "删除",
"historywarning": "<strong>警告：</strong>您将要删除的页面有约$1次{{PLURAL:$1|修订}}的历史：",
+ "historyaction-submit": "显示",
"confirmdeletetext": "您即将删除一个页面或图像以及其历史。\n请确定您要进行此项操作，并且了解其后果，同时您的行为符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。",
"actioncomplete": "操作完成",
"actionfailed": "操作失败",
"protect_expiry_old": "终止时间已过去。",
"protect-unchain-permissions": "解锁更多保护选项",
"protect-text": "您可以在这里浏览和修改对页面<strong>$1</strong>的保护级别。",
- "protect-locked-blocked": "您不能在被封禁时更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
- "protect-locked-dblock": "您不能在数据库锁定时更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
- "protect-locked-access": "您的帐户没有足够的权限去更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
+ "protect-locked-blocked": "您不能在被封禁时更改保护级别。以下是页面<strong>$1</strong>的当前设置：",
+ "protect-locked-dblock": "您不能在数据库锁定时更改保护级别。以下是页面<strong>$1</strong>的当前设置：",
+ "protect-locked-access": "您的帐户没有足够的权限去更改保护级别。以下是页面<strong>$1</strong>的当前设置：",
"protect-cascadeon": "此页面目前受到保护，因为它被嵌入了以下启用连锁保护的{{PLURAL:$1|页面}}。更改该页面的保护级别不会影响连锁保护。",
"protect-default": "允许所有用户",
"protect-fallback": "仅允许拥有“$1”权限的用户",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1链接",
"whatlinkshere-hideimages": "$1文件链接",
"whatlinkshere-filters": "过滤器",
+ "whatlinkshere-submit": "提交",
"autoblockid": "自动封禁#$1",
"block": "封禁用户",
"unblock": "解封用户",
"exif-compression-6": "JPEG（旧）",
"exif-copyrighted-true": "受版权保护",
"exif-copyrighted-false": "版权状态未设定",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "黑白（黑为0）",
"exif-unknowndate": "未知日期",
"exif-orientation-1": "标准",
"exif-orientation-2": "水平翻转",
"autosumm-newblank": "创建空白页面",
"size-bytes": "$1字节",
"lag-warn-normal": "过去$1秒内的更改未必会在这个列表中显示。",
- "lag-warn-high": "由于数据库的过度延迟，过去$1秒的更改未必会在这个列表中显示。",
+ "lag-warn-high": "由于数据库的过度延迟，$1秒内的更改未必会在这个列表中显示。",
"watchlistedit-normal-title": "编辑监视列表",
"watchlistedit-normal-legend": "从监视列表移除标题",
"watchlistedit-normal-explain": "您的监视列表中的标题显示在下方。要移除标题，请勾选它旁边的复选框，然后点击“{{int:Watchlistedit-normal-submit}}”。您也可以[[Special:EditWatchlist/raw|编辑原始列表]]。",
"tags-deactivate": "取消激活",
"tags-hitcount": "$1个更改",
"tags-manage-no-permission": "您没有权限管理更改标签。",
+ "tags-manage-blocked": "您不能在被封禁的情况下管理更改标签。",
"tags-create-heading": "创建一个新标签",
"tags-create-explanation": "默认情况下，新创建的标签将可供用户和机器人使用。",
"tags-create-tag-name": "标签名称：",
"tags-deactivate-not-allowed": "无法取消激活标签“$1”。",
"tags-deactivate-submit": "取消激活",
"tags-apply-no-permission": "您并无权限连带您的更改一起应用更改标签。",
+ "tags-apply-blocked": "您不能在被封禁的情况下应用更改标签到您的更改中。",
"tags-apply-not-allowed-one": "标签“$1”不允许手动应用。",
"tags-apply-not-allowed-multi": "以下{{PLURAL:$2|标签}}不允许手动应用：$1",
"tags-update-no-permission": "您并无权限从个别修订或日志记录中添加或移除更改标签。",
+ "tags-update-blocked": "您不能在被封禁的情况下添加或移除更改标签。",
"tags-update-add-not-allowed-one": "标签“$1”不被允许手动添加。",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "以下{{PLURAL:$2|标签}}不被允许手动添加：$1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "标签“$1”不被允许移除。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff