"edithelp": "编辑帮助",
"mainpage": "首页",
"mainpage-description": "首页",
- "policy-url": "Project:æ\94¿ç\96",
+ "policy-url": "Project:æ\96¹é\92\88",
"portal": "社区门户",
"portal-url": "Project:社区门户",
"privacy": "隐私政策",
"sort-descending": "降序",
"sort-ascending": "升序",
"nstab-main": "页面",
- "nstab-user": "用户页面",
+ "nstab-user": "用户页",
"nstab-media": "媒体文件页面",
"nstab-special": "特殊页面",
"nstab-project": "项目页面",
"trackingcategories-msg": "追踪分类",
"trackingcategories-name": "信息名",
"trackingcategories-desc": "分类收录标准",
- "noindex-category-desc": "因为页面上有魔术字<code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code>并位于允许该标记的名字空间,而不被网络爬虫索引的页面。",
- "index-category-desc": "页面上有魔术字<code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code>(并位于允许该标记的名字空间),并因此被网络爬虫索引(这些页面通常不会被索引)。",
+ "noindex-category-desc": "因为页面上有魔术字<code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code>并位于允许该标记的名字空间,而不被机器人索引的页面。",
+ "index-category-desc": "页面上有魔术字<code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code>(并位于允许该标记的名字空间),并因此被机器人索引,但通常不应被索引。",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "在展开所有模板后,页面大小大于<code>$wgMaxArticleSize</code>,所以某些模板未展开。",
"post-expand-template-argument-category-desc": "在展开模板参数(以三对花括号包含的东西,如<code>{{{Foo}}}</code>)后,页面大于<code>$wgMaxArticleSize</code>。",
"expensive-parserfunction-category-desc": "页面使用过多高开销解析器函数(如<code>#ifexist</code>)。请见[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit MediaWiki官网手册]。",