"Cdz",
"凡人丶",
"Nbdd0121",
- "Apflu"
+ "Apflu",
+ "飞舞回堂前"
]
},
"tog-underline": "链接下划线：",
"virus-scanfailed": "扫描失败（代码 $1）",
"virus-unknownscanner": "未知的反病毒软件：",
"logouttext": "<strong>您现在已经退出登录。</strong>\n\n请注意一些页面可能仍然显示您处于登录状态，直到您清空浏览器缓存为止。",
- "cannotlogoutnow-title": "现在不能退出",
- "cannotlogoutnow-text": "当使用$1时无法退出。",
"welcomeuser": "欢迎，$1！",
"welcomecreation-msg": "你的账户已创建。请不要忘记更改你的[[Special:Preferences|{{SITENAME}}设置]]。",
"yourname": "用户名：",
"remembermypassword": "在该浏览器记住我的登录状态（最长$1天）",
"userlogin-remembermypassword": "记住我的登录状态",
"userlogin-signwithsecure": "使用安全连接",
- "cannotloginnow-title": "现在不能登录",
- "cannotloginnow-text": "当使用$1时无法登录。",
"yourdomainname": "您的域名：",
"password-change-forbidden": "您不能在本wiki上更改密码。",
"externaldberror": "验证数据库出错或您被禁止更新您的外部账号。",
"resetpass_submit": "设定密码并登录",
"changepassword-success": "您已经修改了您的密码！",
"changepassword-throttled": "您最近尝试了多次登录。请等待$1后再试。",
- "botpasswords": "机器人密码",
- "botpasswords-summary": "<em>机器人密码</em>允许通过API访问用户账户而不使用账户的主要登录凭据。通过机器人密码登录时，用户权限可能会受限制。\n\n如果您不知道为什么您想这样做，您就不应该这样做。没有人会要求您生成这些密码之一，并向其提供。",
- "botpasswords-disabled": "机器人密码已禁用。",
- "botpasswords-no-central-id": "要使用机器人密码，您必须登录至已集中的账户。",
- "botpasswords-existing": "现有机器人密码",
- "botpasswords-createnew": "创建新的机器人密码",
- "botpasswords-editexisting": "编辑现有的机器人密码",
- "botpasswords-label-appid": "机器人名：",
- "botpasswords-label-create": "创建",
- "botpasswords-label-update": "更新",
- "botpasswords-label-cancel": "取消",
- "botpasswords-label-delete": "删除",
- "botpasswords-label-resetpassword": "重置密码",
- "botpasswords-label-grants": "应用授权：",
- "botpasswords-help-grants": "每个授权提供列举的，对用户账户已拥有的用户权限的访问权。参见[[Special:ListGrants|授权表]]以获取更多信息。",
- "botpasswords-label-restrictions": "使用限制：",
- "botpasswords-label-grants-column": "已授权",
- "botpasswords-bad-appid": "机器人名“$1”无效。",
- "botpasswords-insert-failed": "无法添加机器人名“$1”。它是否已添加？",
- "botpasswords-update-failed": "无法更新机器人名“$1”。它是否已删除？",
- "botpasswords-created-title": "机器人密码已创建",
- "botpasswords-created-body": "机器人密码“$1”已成功更新。",
- "botpasswords-updated-title": "机器人密码已更新",
- "botpasswords-updated-body": "机器人密码“$1”已成功更新。",
- "botpasswords-deleted-title": "机器人密码已删除",
- "botpasswords-deleted-body": "机器人密码“$1”已删除。",
- "botpasswords-newpassword": "用于登录<strong>$1</strong>的新密码是<strong>$2</strong>。<em>请记住它以备今后参考。</em>",
- "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider不可用。",
- "botpasswords-restriction-failed": "机器人密码限制阻止此次登录。",
- "botpasswords-invalid-name": "指定的用户名不包含机器人密码分隔符（“$1”）。",
- "botpasswords-not-exist": "用户“$1”没有名叫“$2”的机器人密码。",
"resetpass_forbidden": "无法更改密码",
"resetpass-no-info": "您必须登录后直接进入这个页面。",
"resetpass-submit-loggedin": "更改密码",
"blockedtext": "<strong>你的用户名或IP地址已被封禁。</strong>\n\n执行封禁的管理员是$1。封禁原因是<em>$2</em>。\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n你可以联系$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]讨论该封禁。只有当你在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“电邮联系”功能时，才可以使用它。你当前的IP地址是$3，该封禁ID是#$5。请在你的询问中包含上面的所有信息。",
"autoblockedtext": "您的IP地址因曾被一位被$1封禁的用户使用而被自动封禁。封禁原因：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您可以联系$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]申诉该封禁。\n\n请注意，只有当您已在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“电邮联系”功能时，才能发送电子邮件联系管理员。\n\n您当前的IP地址为$3，该封禁ID为#$5。\n请您在申诉内容中说明以上所有信息。",
"blockednoreason": "未给出原因",
- "whitelistedittext": "您必须先$1才可编辑页面。",
+ "whitelistedittext": "请$1以编辑页面。",
"confirmedittext": "你必须确认你的电子邮件地址才能编辑页面。请通过[[Special:Preferences|系统设置]]设置并确认你的电子邮件地址。",
"nosuchsectiontitle": "没有这个段落",
"nosuchsectiontext": "您尝试编辑的章节并不存在。\n可能是在您查看页面时已经移动或删除。",
"loginreqtitle": "需要登录",
"loginreqlink": "登录",
- "loginreqpagetext": "您必须$1才能查看其它页面。",
+ "loginreqpagetext": "请$1以查看其它页面。",
"accmailtitle": "密码已寄出",
"accmailtext": "为[[User talk:$1|$1]]随机生成的密码已送至$2。登录后可以在<em>[[Special:ChangePassword|更改密码]]</em>页面中修改。",
"newarticle": "（新页面）",
"previewnote": "'''请记住这只是预览。'''你的更改还没有保存！",
"continue-editing": "前往编辑区",
"previewconflict": "该预览反映了上面文字编辑区中的文字在你保存后的显示状况。",
- "session_fail_preview": "'''对不起！由于会话数据丢失，我们无法处理你的编辑。'''请重试。如果仍然失败，请尝试[[Special:UserLogout|退出登录]]后重新登录。",
- "session_fail_preview_html": "'''对不起！由于会话数据丢失，我们无法处理你的编辑。'''\n\n''因为{{SITENAME}}已启用原始HTML，为了预防JavaScript攻击，预览被隐藏。''\n\n'''如果该编辑尝试合法，请重试。'''如果仍然失败，请尝试[[Special:UserLogout|退出登录]]后重新登录。",
+ "session_fail_preview": "<strong>对不起！由于会话数据丢失，我们无法处理你的编辑。</strong>\n请重试。如果仍然失败，请尝试[[Special:UserLogout|退出登录]]后重新登录。",
+ "session_fail_preview_html": "<strong>对不起！由于会话数据丢失，我们无法处理你的编辑。</strong>\n\n<em>因为{{SITENAME}}已启用原始HTML，为了预防JavaScript攻击，预览被隐藏。</em>\n\n<strong>如果该编辑尝试合法，请重试。</strong>如果仍然失败，请尝试[[Special:UserLogout|退出登录]]后重新登录。",
"token_suffix_mismatch": "<strong>由于您客户端中的编辑令牌毁损了一些标点符号字符，您的编辑已经被拒绝。</strong>\n此次编辑被拒绝以防止页面文本损坏。\n这种情况通常在您使用含有故障的网页式匿名代理服务的时候出现。",
"edit_form_incomplete": "'''编辑表格的某些部分没有到达服务器，请检查你的编辑是否完整并重试。'''",
"editing": "编辑“$1”",
"rev-suppressed-unhide-diff": "该页面的其中一次版本已经被<strong>监督隐藏</strong>。\n在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中可以找到更多的资料。如果您想继续的话，您可以仍然[$1 去查看这版本]。",
"rev-deleted-diff-view": "差异对比中的一次版本已被<strong>删除</strong>。您可以对比此差异。详细信息可在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]中找到。",
"rev-suppressed-diff-view": "差异对比中的一个版本已被<strong>监督隐藏</strong>。您可以对比此差异。详细信息可在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中找到。",
- "rev-delundel": "æ\98¾ç¤º/é\9a\90è\97\8f",
+ "rev-delundel": "æ\9b´æ\94¹å\8f¯è§\81æ\80§",
"rev-showdeleted": "显示",
"revisiondelete": "删除/还原版本",
"revdelete-nooldid-title": "无效目标版本",
"userrights": "用户权限管理",
"userrights-lookup-user": "管理用户组",
"userrights-user-editname": "输入用户名：",
- "editusergroup": "编辑用户组",
+ "editusergroup": "编辑{{GENDER:$1|用户}}组",
"editinguser": "更改{{GENDER:$1|用户}}<strong>[[User:$1|$1]]</strong>的用户权限$2",
"userrights-editusergroup": "编辑用户组",
- "saveusergroups": "保存用户组",
+ "saveusergroups": "保存{{GENDER:$1|用户}}组",
"userrights-groupsmember": "用户组：",
"userrights-groupsmember-auto": "自动用户组：",
"userrights-groups-help": "你可以更改该用户的用户组：\n* 选中的选项框表示该用户属于该用户组。\n* 未选中的选项框表示该用户不属于该用户组。\n* 星号（*）表示一旦添加该用户组后不能删除，反之亦然。",
"right-createpage": "创建非讨论页面",
"right-createtalk": "创建讨论页面",
"right-createaccount": "创建账户",
- "right-autocreateaccount": "通过外部用户账户自动登录",
"right-minoredit": "标记编辑为小编辑",
"right-move": "移动页面",
"right-move-subpages": "移动页面及其子页面",
"action-createpage": "创建页面",
"action-createtalk": "创建讨论页面",
"action-createaccount": "创建该用户账户",
- "action-autocreateaccount": "自动创建该外部用户账户",
"action-history": "查看此页历史",
"action-minoredit": "标记该编辑为小编辑",
"action-move": "移动本页",
"reuploaddesc": "取消上传，返回上传表格",
"upload-tryagain": "提交修改过的文件说明",
"uploadnologin": "未登录",
- "uploadnologintext": "您必须先$1才能上传文件。",
+ "uploadnologintext": "请$1以上传文件。",
"upload_directory_missing": "上传目录（$1）遗失，不能由网页服务器建立。",
"upload_directory_read_only": "上传目录（$1）不存在或无写权限。",
"uploaderror": "上传出错",
"uploaded-script-svg": "在上传的SVG文件中找到可编写脚本的元素“$1”。",
"uploaded-hostile-svg": "在上传的SVG文件中的样式元素中找到不安全CSS。",
"uploaded-event-handler-on-svg": "在SVG文件中不允许设置event-handler属性<code>$1=\"$2\"</code>。",
- "uploaded-href-attribute-svg": "在SVG文件中不允许href属性<code><$1 $2=\"$3\"></code>带非本地目标（例如http://、javascript:等）。",
- "uploaded-href-unsafe-target-svg": "在上传的SVG文件中找到href至不安全目标<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "SVG文件中的href属性只允许链接至http://或https://目标，已找到<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "在上传的SVG文件中找到了至不安全数据的href：URI目标<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-animate-svg": "在上传的SVG文件找到“animate”标签，它可能会更改href，使用“from”属性<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "设置event-handler属性时受阻，在上传的SVG文件中找到<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-setting-href-svg": "使用“set”标签加入“href”属性至父元素时受阻。",
"filename-thumb-name": "这看起来像是缩略图标题。请不要将缩略图上传回同一wiki。否则，请修改文件名使其更有意义，并且没有缩略图前缀。",
"filename-bad-prefix": "您上传的文件名称是以<strong>“$1”</strong>作为开头，通常这种没有含意的文件名称是由数码相机中自动编排。请在您的文件中重新选择一个更加有意义的文件名称。",
"filename-prefix-blacklist": " #<!-- 请将本行保留为原样 --> <pre>\n# 语法如下：\n# * 任何以“#”开头到结尾的行为注释\n# * 任何非空行是根据相机自动分配特定文件名的前缀\nCIMG # 卡西欧\nDSC_ # 尼康\nDSCF # 富士\nDSCN # 尼康\nDUW # 部分手机\nIMG # 一般\nJD # 业纳\nMGP # 宾得\nPICT # 其他\n #</pre> <!-- 请将本行保留为原样 -->",
- "upload-success-subj": "上传成功",
- "upload-success-msg": "您在[$2]的上传已经成功，可以在这里找到：[[:{{ns:file}}:$1]]",
- "upload-failure-subj": "上传问题",
- "upload-failure-msg": "您在[$2]的上传出现了问题：\n\n$1",
- "upload-warning-subj": "上传警告",
- "upload-warning-msg": "您自[$2]的上传出错。您可以返回[[Special:Upload/stash/$1|上传表单]]并更正问题。",
"upload-proto-error": "协议错误",
"upload-proto-error-text": "远程上传要求 URL 以 <code>http://</code> 或 <code>ftp://</code> 开头。",
"upload-file-error": "内部错误",
"upload-too-many-redirects": "在网址中有太多重新定向",
"upload-http-error": "发生HTTP错误：$1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "不能从该域名上载文件副本。",
+ "upload-foreign-cant-upload": "此wiki未配置为上传文件至请求的外部文件存储库。",
"upload-dialog-title": "上传文件",
"upload-dialog-button-cancel": "取消",
"upload-dialog-button-done": "完成",
"upload-dialog-button-save": "保存",
"upload-dialog-button-upload": "上传",
"upload-form-label-select-file": "选择文件",
- "upload-form-label-infoform-title": "详细信息",
+ "upload-form-label-infoform-title": "详情",
"upload-form-label-infoform-name": "名称",
"upload-form-label-infoform-name-tooltip": "用于文件的唯一描述性标题，它将用作文件名。您可以使用带空格的普通语言。不要包含文件扩展名。",
"upload-form-label-infoform-description": "说明",
"log-title-wildcard": "搜索以该文字开头的标题",
"showhideselectedlogentries": "显示/隐藏所选日志项",
"log-edit-tags": "编辑选定日志记录的标签",
+ "checkbox-select": "选择：$1",
+ "checkbox-all": "全部",
+ "checkbox-none": "无",
+ "checkbox-invert": "反选",
"allpages": "所有页面",
"nextpage": "下一页（$1）",
"prevpage": "上一页（$1）",
"wlheader-showupdated": "您上次访问后发生更改的页面<strong>加粗</strong>显示。",
"wlnote": "下面是{{PLURAL:$2|过去<strong>$2</strong>小时}}的{{PLURAL:$1|最后<strong>$1</strong>个更改}}，截至$3 $4。",
"wlshowlast": "显示过去$1小时$2天",
- "watchlistall2": "所有",
"watchlist-hide": "隐藏",
"watchlist-submit": "显示",
"wlshowtime": "显示时段：",
"tooltip-invert": "请选择该框以隐藏指定名字空间（及相关名字空间，若被选择）的页面更改",
"tooltip-whatlinkshere-invert": "勾选此框以隐藏来自选定名字空间内页面的链接。",
"namespace_association": "关联的名字空间",
- "tooltip-namespace_association": "选中此复选框可包括与选定名字空间相关的讨论页或子页面",
+ "tooltip-namespace_association": "选中此复选框可包括与选定名字空间相关的讨论或主题名字空间",
"blanknamespace": "（主）",
"contributions": "{{GENDER:$1|用户}}贡献",
"contributions-title": "$1的用户贡献",
"lockedbyandtime": "（由 {{GENDER:$1|$1}} 于$2 $3执行）",
"move-page": "移动$1",
"move-page-legend": "移动页面",
- "movepagetext": "您可以使用下面的表单来重命名一个页面，同时将其版本历史移动到新页面。同时老的条目将会被重定向到新条目。您可以自动地将重定向更新到原条目。如果您不选择这样做的话，请检查[[Special:DoubleRedirects|双重]]或[[Special:BrokenRedirects|损坏重定向]]链接。您有责任确保链接会被正确指向他们应该被指向的地方。\n\n注意：即使新条目已经有对应页面，此页面也<strong>不会</strong>被移动，除非新页面无任何编辑历史或是重定向页。这意味着您可在误操作后将页面移回原处，同时，您也无法覆盖现有页面。\n\n<strong>警告！</strong>对这样一个经常被访问的页面而言这可能是一个重大且唐突的更改；请在行动前先了解您的修改可能带来的一切后果。",
- "movepagetext-noredirectfixer": "用下面的表单来重命名一个页面，并将其版本历史同时移动到新页面。\n老的页面将成为新页面的重定向页。\n请检查[[Special:DoubleRedirects|双重重定向]]或[[Special:BrokenRedirects|损坏重定向]]链接。\n您应当负责确定所有链接依然会链到指定的页面。\n\n注意如果新页面已经有内容的话，页面将'''不会'''被移动，\n除非新页面无内容或是重定向页，而且没有版本历史。\n这意味着您再必要时可以在移动到新页面后再移回老的页面，\n同时您也无法覆盖现有页面。\n\n'''警告！'''\n对一个经常被访问的页面而言这可能是一个重大与唐突的更改；\n请在行动前先确定您了解其所可能带来的后果。",
+ "movepagetext": "您可以使用下面的表单来重命名一个页面，同时将其版本历史移动到新页面。同时老的条目将会被重定向到新条目。您可以自动地将重定向更新到原条目。如果您不选择这样做的话，请检查[[Special:DoubleRedirects|双重]]或[[Special:BrokenRedirects|损坏重定向]]链接。您有责任确保链接会被正确指向他们应该被指向的地方。\n\n注意：即使新条目已经有对应页面，此页面也<strong>不会</strong>被移动，除非新页面无任何编辑历史或是重定向页。这意味着您可在误操作后将页面移回原处，同时，您也无法覆盖现有页面。\n\n<strong>注意：</strong>\n对这样一个经常被访问的页面而言这可能是一个重大且唐突的更改；请在行动前先了解您的修改可能带来的一切后果。",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "用下面的表单来重命名一个页面，并将其版本历史同时移动到新页面。\n老的页面将成为新页面的重定向页。\n请检查[[Special:DoubleRedirects|双重重定向]]或[[Special:BrokenRedirects|损坏重定向]]链接。\n您应当负责确定所有链接依然会链到指定的页面。\n\n注意如果新页面已经有内容的话，页面将<strong>不会</strong>被移动，\n除非新页面无内容或是重定向页，而且没有版本历史。\n这意味着您再必要时可以在移动到新页面后再移回老的页面，\n同时您也无法覆盖现有页面。\n\n<strong>注意：</strong>\n对一个经常被访问的页面而言这可能是一个重大与唐突的更改；\n请在行动前先确定您了解其所可能带来的后果。",
"movepagetalktext": "如果您勾选此框，相关联的讨论页将被自动移动到新的标题，除非这里已经有了一个非空讨论页。\n\n在这种情况下，如有需要，您将不得不手动移动或合并页面。",
"moveuserpage-warning": "'''警告：'''你将移动一个用户页面。请注意，只有该页面会被移动，该用户''不''会被更名。",
"movecategorypage-warning": "<strong>警告：</strong>您将移动分类页面。请注意只有此页面将会移动，旧有分类的任何页面将<em>不会</em>同步移动。",
"movenosubpage": "这个页面没有子页面。",
"movereason": "原因：",
"revertmove": "恢复",
- "delete_and_move_text": "== 需要删除 ==\n\n目标页面“[[:$1]]”已存在。是否确认删除该页面以便进行移动？",
+ "delete_and_move_text": "目标页面“[[:$1]]”已存在。您是否希望删除它以便移动？",
"delete_and_move_confirm": "是，删除该页面",
"delete_and_move_reason": "删除以便移动[[$1]]",
"selfmove": "原始标题和目标标题相同，无法对页面进行自我移动。",
"move-leave-redirect": "保留重定向",
"protectedpagemovewarning": "'''警告：'''本页面已被保护，只有拥有管理员权限的用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考：",
"semiprotectedpagemovewarning": "'''注意：'''本页面已被保护，只有注册用户可以移动。下面提供最后的日志条目以供参考：",
- "move-over-sharedrepo": "== 文件已存在 ==\n[[:$1]]已于共享资源存在，将文件移动到此标题会覆盖共享资源中的文件。",
+ "move-over-sharedrepo": "[[:$1]]已在一个共享的存储库存在。将文件移动到此标题将覆盖共享的文件。",
"file-exists-sharedrepo": "同名文件已于共享资源存在。\n请选择另一个文件名。",
"export": "导出页面",
"exporttext": "您可以将特定页面或一组页面的文本以及编辑历史以 XML 格式导出；这样可以将有关页面通过“[[Special:Import|导入页面]]”导入到另一个运行 MediaWiki 的网站。\n\n要导出页面，请在下面的文本框中输入页面标题，每行一个标题，并选择您是否需要导出带有页面历史的以前的版本，或是只选择导出带有最后一次编辑信息的当前版本。\n\n此外您还可以利用链接导出文件，例如您可以使用[[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]]导出“[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]”页面。",
"lastmodifiedatby": "本页面被$3最后修改于$1 $2。",
"othercontribs": "基于$1的工作。",
"others": "其他",
- "siteusers": "{{SITENAME}}{{PLURAL:$2|用户}}$1",
+ "siteusers": "{{SITENAME}}{{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|用户}}}}$1",
"anonusers": "{{SITENAME}}匿名{{PLURAL:$2|用户}}$1",
"creditspage": "页面编辑名单",
"nocredits": "本页面没有编辑名单信息。",
"pageinfo-robot-index": "允许",
"pageinfo-robot-noindex": "不允许",
"pageinfo-watchers": "页面监视者数",
- "pageinfo-visiting-watchers": "访问最近编辑的页面浏览者数量",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "已访问最近编辑的页面监视者数",
"pageinfo-few-watchers": "少于$1个监视者",
"pageinfo-few-visiting-watchers": "这里可能有或可能没有观察用户正在访问最近编辑",
"pageinfo-redirects-name": "至该页面的重定向数",
"markaspatrolledtext-file": "将此文件版本标记为已巡查",
"markedaspatrolled": "标记为已检查",
"markedaspatrolledtext": "[[:$1]]的已选中版本已被标识为已巡查。",
- "rcpatroldisabled": "最新更改检查被关闭",
+ "rcpatroldisabled": "最近更改巡查已禁用",
"rcpatroldisabledtext": "最近更改巡查功能目前已关闭。",
"markedaspatrollederror": "不能标志为已检查",
"markedaspatrollederrortext": "你需要指定一个版本以标记为已巡查。",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[模板$1读取失败：HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[URL过长]",
"deletedwhileediting": "<strong>警告：</strong>此页在您开始编辑之后已经被删除！",
- "confirmrecreate": "在您开始编辑这个页面后，用户[[User:$1|$1]] （[[User talk:$1|讨论]]）以下列原因删除了这个页面：\n: ''$2''\n请确认在您重新创建页面前三思。",
- "confirmrecreate-noreason": "用户 [[User:$1|$1]]（[[User talk:$1|talk]]） 在您开始编辑之后删除此页面。请确认您确实要重新创建此页面。",
+ "confirmrecreate": "在您开始编辑后，[[User:$1|$1]]（[[User talk:$1|讨论]]）因以下列原因{{GENDER:$1|删除}}了该页面：\n: <em>$2</em>\n请确认在您重新创建页面前三思。",
+ "confirmrecreate-noreason": "用户 [[User:$1|$1]]（[[User talk:$1|talk]]） 在您开始编辑之后{{GENDER:$1|删除}}此页面。请确认您确实要重新创建此页面。",
"recreate": "重新创建",
"confirm_purge_button": "确定",
"confirm-purge-top": "要清除此页面的缓存吗?",
"version-libraries-license": "许可协议",
"version-libraries-description": "描述",
"version-libraries-authors": "作者",
- "redirect": "重定向（按文件、用户、页面或版本ID）",
+ "redirect": "重定向（按文件、用户、页面、修订版本或日志ID）",
"redirect-legend": "重定向至文件或页面",
- "redirect-summary": "本特殊页面可以跳转至一个文件（提供文件名）、页面（提供版本ID或页面ID）或用户页面（提供数字用户ID）。用法：[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]或[[{{#Special:Redirect}}/user/101]]。",
+ "redirect-summary": "本特殊页面可以跳转至一个文件（提供文件名）、页面（提供修订版本ID或页面ID）、用户页（提供数字用户ID）或日志记录（提供日志ID）。用法：[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]、[[{{#Special:Redirect}}/user/101]]或[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]。",
"redirect-submit": "提交",
"redirect-lookup": "基于：",
"redirect-value": "值：",
"redirect-page": "页面ID",
"redirect-revision": "页面版本ID",
"redirect-file": "文件名",
+ "redirect-logid": "日志ID",
"redirect-not-exists": "没找到相应值",
"fileduplicatesearch": "搜索重复文件",
"fileduplicatesearch-summary": "根据哈希（hash）值搜索重复文件。",
"logentry-newusers-byemail": "$1创建用户$3，并且密码已通过电子邮件发送",
"logentry-newusers-autocreate": "用户账户$1被自动{{GENDER:$2|创建}}",
"logentry-protect-move_prot": "$1将保护设置从$4{{GENDER:$2|移动}}到了$3",
- "logentry-protect-unprotect": "$1{{GENDER:$2|移除了}}来自$3的保护",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1{{GENDER:$2|移除了}}$3的保护",
"logentry-protect-protect": "$1{{GENDER:$2|保护了}}$3 $4",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1{{GENDER:$2|保护了}}$3 $4[级联]",
"logentry-protect-modify": "$1{{GENDER:$2|更改了}}$3的保护等级$4",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>因为{{SITENAME}}启用了Raw HTML并且丢失了会话数据，预览被隐藏以防止JavaScript攻击。</em>\n\n<strong>如果这是合法的预览尝试，请再次重试。</strong>\n如果仍然不能工作，尝试[[Special:UserLogout|退出]]并重新登录。",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>因为{{SITENAME}}启用了Raw HTML并且丢失了会话数据，预览被隐藏以防止JavaScript攻击。</em>\n\n<strong>如果这是合法的预览尝试，请尝试[[Special:UserLogin|登录]]并重试。</strong>",
"expand_templates_input_missing": "您需要提供至少一些输入文本。",
- "pagelanguage": "页面语言选择器",
+ "pagelanguage": "更改页面语言",
"pagelang-name": "页面",
"pagelang-language": "语言",
"pagelang-use-default": "使用默认语言",
"pagelang-submit": "提交",
"right-pagelang": "更改页面语言",
"action-pagelang": "更改页面语言",
- "log-name-pagelang": "更改语言日志",
+ "log-name-pagelang": "语言更改日志",
"log-description-pagelang": "这是页面语言更改的日志。",
- "logentry-pagelang-pagelang": "$1{{GENDER:$2|更改}}$3的页面语言：从$4改为$5。",
+ "logentry-pagelang-pagelang": "$1已将$3的语言从$4{{GENDER:$2|更改}}至$5",
"default-skin-not-found": "天哪！您在<code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code>定义的wiki默认皮肤<code>$1</code>不可用。\n\n您的安装版本看起来需要包含以下{{PLURAL:$4|皮肤}}。参见MediaWiki官网手册[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration “皮肤配置”]获取如何启用{{PLURAL:$4|它|它们并设置为默认}}。\n\n$2\n\n; 如果您刚刚安装完了MediaWiki的话：\n: 您可能是从git库安装的，或者使用其他方法直接从源代码安装的。这是正常现象。请尝试通过以下方法从[https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org的皮肤存储库]安装一些皮肤：\n:* 下载[https://www.mediawiki.org/wiki/Download/zh-hans 打包安装器]，它已有一些皮肤和扩展。您可从那里复制粘贴<code>skins/</code>目录。\n:* 从[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]单独下载皮肤安装包。\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins 使用Git下载皮肤]。\n: 做这些事应该不会打扰您的git存储库如果你是MediaWiki开发人员的话。\n\n; 如果您升级了您的MediaWiki的话：\n: MediaWiki 1.24版本起不再自动启用已安装皮肤（参见[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery 此手册]）。您可复制粘贴以下{{PLURAL:$5|几行}}文本至您wiki的<code>LocalSettings.php</code>以启用{{PLURAL:$5||所有}}安装的{{PLURAL:$5|皮肤}}：\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; 如果您已经修改了<code>LocalSettings.php</code>：\n: 请再次检查皮肤名以确保不存在错误拼写。",
"default-skin-not-found-no-skins": "天哪！您在<code>$wgDefaultSkin</code>定义的wiki默认皮肤<code>$1</code>不可用。而且您没有安装任何皮肤。\n\n; 如果您刚刚安装完了MediaWiki的话：\n: 您可能是从git库安装的，或者使用其他方法直接从源代码安装的，这是预期的。这是因为MediaWiki 1.24版本起主代码库不再包含任何皮肤。尝试通过以下方法从[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:All_skins mediawiki.org的皮肤存储库]安装一些皮肤：\n:* 下载[https://www.mediawiki.org/wiki/Download/zh-hans 打包安装器]，它已有一些皮肤和扩展。您可从那里复制粘贴<code>skins/</code>目录。\n:* 从[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]单独下载皮肤安装包。\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins 使用Git下载皮肤]。\n: 做这些事应该不会打扰您的git存储库如果你是MediaWiki开发人员的话。参见MediaWiki官网手册[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration “皮肤配置”]获取如何启用他们并设置为默认。",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2（已启用）",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "页面不存在",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "重定向至$1",
"api-error-blacklisted": "请选择其他描述性的标题。",
- "sessionmanager-tie": "不能结合多个请求的身份验证类型：$1。",
- "sessionprovider-generic": "$1会话",
- "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "基于cookie的会话",
- "sessionprovider-nocookies": "Cookie可能已被禁用。确保您已启用cookie，并重试。"
+ "randomrootpage": "随机根页面"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff