"saveusergroups": "保存{{GENDER:$1|用户}}组",
"userrights-groupsmember": "用户组：",
"userrights-groupsmember-auto": "自动用户组：",
- "userrights-groups-help": "您可以更改该用户的用户组：\n* 选中的选项框表示该用户属于该用户组。\n* 未选中的选项框表示该用户不属于该用户组。\n* 星号（*）表示一旦您被添加至该用户组后，您不能亲自移除其权限，反之亦然。\n* 井号（#）表示您只可以推迟该用户组的过期时间；您不能将其提前。",
+ "userrights-groups-help": "您可以更改该用户的用户组：\n* 选中的选项框表示该用户属于该用户组。\n* 未选中的选项框表示该用户不属于该用户组。\n* 星号（*）表示一旦您被添加至该用户组后，您不能亲自移除其权限，反之亦然。\n* 井号（#）表示您只可以推迟该用户组成员的过期时间；您不能将其提前。",
"userrights-reason": "原因：",
"userrights-no-interwiki": "您并没有权限去编辑在其它wiki上的用户权限。",
"userrights-nodatabase": "数据库$1不存在或并非为本地的。",
"userrights-expiry-options": "1天:1 day,1周:1 week,1个月:1 month,3个月:3 months,6个月:6 months,1年:1 year",
"userrights-invalid-expiry": "组“$1”的终止时间无效。",
"userrights-expiry-in-past": "组“$1”的终止时间是在过去。",
- "userrights-cannot-shorten-expiry": "您不能将用户组“$1”的过期时间提前。只有拥有添加或移除该组权限的用户可以将其提前。",
+ "userrights-cannot-shorten-expiry": "您不能将用户组“$1”成员的过期时间提前。只有拥有添加或移除该组权限的用户可以将其提前。",
"userrights-conflict": "用户权限的更改存在冲突！请检查并确认您的更改。",
"group": "用户组：",
"group-user": "用户",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "某种更改类型不可指定为“小编辑”，因此该过滤器与以下更改类型过滤器相冲突：$1",
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "这种更改类型过滤器与“小编辑”过滤器相冲突。某种更改类型不可指定为“小编辑”。",
"rcnotefrom": "下面{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后的更改（最多显示<strong>$1</strong>个）。",
+ "rclistfromreset": "重置时间选择",
"rclistfrom": "显示$3 $2之后的新更改",
"rcshowhideminor": "$1小编辑",
"rcshowhideminor-show": "显示",
"php-uploaddisabledtext": "PHP文件上传停用。请检查file_uploads设置。",
"uploadscripted": "该文件包含可能被网络浏览器错误解释的 HTML 或脚本代码。",
"upload-scripted-pi-callback": "不能上传包含XML-stylesheet处理命令的文件。",
+ "upload-scripted-dtd": "不能上传包含非标准DTD声明的SVG文件。",
"uploaded-script-svg": "在上传的SVG文件中找到可编写脚本的元素“$1”。",
"uploaded-hostile-svg": "在上传的SVG文件中的样式元素中找到不安全CSS。",
"uploaded-event-handler-on-svg": "在SVG文件中不允许设置event-handler属性<code>$1=\"$2\"</code>。",
"undeleteviewlink": "查看",
"undeleteinvert": "反向选择",
"undeletecomment": "原因：",
- "undeletedrevisions": "还原{{PLURAL:$1|$1个版本}}",
- "undeletedrevisions-files": "还原{{PLURAL:$1|$1个版本}}和{{PLURAL:$2|$2个文件}}",
- "undeletedfiles": "还原{{PLURAL:$1|$1个文件}}",
"cannotundelete": "部分或全部还原删除失败：$1",
"undeletedpage": "<strong>$1已经被还原</strong>\n\n最近的删除和还原记录请见[[Special:Log/delete|删除日志]]。",
"undelete-header": "如要查询最近的记录请参阅[[Special:Log/delete|删除日志]]。",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong>不是一个有效的用户名。",
"logentry-delete-delete": "$1{{GENDER:$2|删除}}页面$3",
"logentry-delete-delete_redir": "$1通过覆盖{{GENDER:$2|删除}}重定向$3",
- "logentry-delete-restore": "$1{{GENDER:$2|还原}}页面$3",
+ "logentry-delete-restore": "$1{{GENDER:$2|还原}}页面$3（$4）",
+ "logentry-delete-restore-nocount": "$1{{GENDER:$2|还原}}页面$3",
+ "restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|$1个修订版本}}",
+ "restore-count-files": "{{PLURAL:$1|$1个文件}}",
"logentry-delete-event": "$1{{GENDER:$2|更改}}$3的{{PLURAL:$5|$5个日志事件}}的可见性：$4",
"logentry-delete-revision": "$1{{GENDER:$2|更改}}页面$3的{{PLURAL:$5|$5个版本}}的可见性：$4",
"logentry-delete-event-legacy": "$1{{GENDER:$2|更改}}$3的日志事件的可见性",
"special-characters-group-thai": "泰语",
"special-characters-group-lao": "老挝语",
"special-characters-group-khmer": "高棉语字母",
+ "special-characters-group-canadianaboriginal": "加拿大原住民音节文字",
"special-characters-title-endash": "短划线",
"special-characters-title-emdash": "长划线",
"special-characters-title-minus": "减号",
"restrictionsfield-help": "每行一个IP地址或CIDR段。要启用任何地址或地址段，可使用：<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
"revid": "修订版本$1",
"pageid": "页面ID$1",
- "rawhtml-notallowed": "<html>标签不能在一般页面以外使用。"
+ "rawhtml-notallowed": "<html>标签不能在一般页面以外使用。",
+ "gotointerwiki": "离开{{SITENAME}}",
+ "gotointerwiki-invalid": "指定的标题无效。",
+ "gotointerwiki-external": "您将要离开{{SITENAME}}来访问[[$2]]，这是一个独立网站。\n\n[$1 点此继续访问$1]。",
+ "undelete-cantedit": "您不能还原该页面，因为您未被允许编辑该页面。",
+ "undelete-cantcreate": "您不能还原该页面，因为没有使用该页面名称的现有页面，并且您未被允许编辑该页面。"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff