"redirectedfrom": "(Àtúnjúwe láti $1)",
"redirectpagesub": "Ojúewé àtúnjúwe",
"redirectto": "Àtúnjúwe sí:",
- "lastmodifiedat": "Àtunṣe ojúewé yi gbẹ̀yìn wáyé ni ago $2, ọjọ́ọdún $1.",
+ "lastmodifiedat": "Àtunṣe ojúewé yi gbẹ̀yìn wáyé ni ọjọ́ $1, ni ago $2.",
"viewcount": "A ti wo ojúewé yi ni {{PLURAL:$1|ẹ̀kan péré|iye ìgbà $1}}.",
"protectedpage": "Ojúewé oníàbò",
"jumpto": "Lọ sí:",
"cannotdelete": "Ojúewé tàbí fáìlì \"$1\" kò ṣe é parẹ́.\nOníṣe mìíràn le ti paárẹ́.",
"cannotdelete-title": "Kò le pa ojúewè \"$1\" rẹ́",
"delete-hook-aborted": "Hook ti ṣe ìdádúró ìparẹ́.\nKò ṣe àlàyé kankan.",
- "badtitle": "Àkọ́lé búrurú",
+ "badtitle": "Àkọ́lé búburú",
"badtitletext": "Àkọlé ojúewé tí ẹ bèrè fún kò ní ìbáramu, jẹ́ òfo, tàbí áṣìṣe wà nínú ìjápọ̀ àkọlé láàrin èdè tàbí láàrin wiki.\nÓ ṣe é ṣe kó jẹ́pé ó ní ìkan tàbí ọ̀pọ̀ àmi-lẹ́tà tí kò ṣe é lò nínú àkọlé.",
"perfcached": "Ìwònyí jẹ́ dátà láti inú cache nítoríẹ̀ ó le mọ́ jẹ̀ẹ́ tuntun. Ó pọ̀jùlọ {{PLURAL:$1|èsì kan|èsì $1}} wà nínú cache.",
"perfcachedts": "Ìwònyí jẹ́ dátà láti inú cache, ọjọ́ tí a ṣe àtúnṣe rẹ̀ gbẹ̀yìn ni $1. Ó pọ̀jùlọ {{PLURAL:$4|èsì kan|èsì $4}} wà nínú cache.",
"externaldberror": "Bóyá àsìṣe ìfidájú ibùdó dátà ló ṣẹlẹ̀ tàbí ẹ kò jẹ́ gbígbà ní ààyè láti sọ àpamọ́ òde yín di ọ̀tun.",
"login": "Ìjáwọlé",
"nav-login-createaccount": "Ìwọlé / Ìforúkọ sílẹ̀",
- "userlogin": "Ìwọlé / ìforúkọ sílẹ̀",
- "userloginnocreate": "Ìjáwọlé",
"logout": "Ìjáde",
"userlogout": "Ìjáde",
"notloggedin": "Ẹ kò tí w'ọlé",
"userlogin-noaccount": "Ṣé ẹ kò ní àkópamọ́?",
"userlogin-joinproject": "Ẹ darapọ̀mọ́ {{SITENAME}}",
- "nologin": "Ṣé ẹ fẹ́ wọlé? '''$1'''.",
- "nologinlink": "Ìforúkọsílẹ̀",
"createaccount": "Ẹ fi orúkọ sílẹ̀",
- "gotaccount": "Ṣé ẹ ti ní àpamọ́ tẹ́lẹ̀? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Ẹ w'ọlé",
- "userlogin-resetlink": "À bí ẹ gbàgbé ìwọlé yín?",
"userlogin-resetpassword-link": "Ṣé ẹ ti gbàgbé ọ̀rọ̀ìpamọ́ yín?",
"userlogin-helplink2": "Ìrànlọ́wọ́ láti wọlé",
"userlogin-loggedin": "Ẹ pilẹ̀ ti jáwọlé bíi {{GENDER:$1|$1}}.\nẸ lo fọ́ọ̀mù ìsàlẹ̀ látí jáwọlé gẹ́gẹ́ bíi oníṣe míràn.",
"createacct-email-ph": "Ẹ kọ àdírẹ̀sì email yín",
"createaccountmail": "Lo ọ̀rọ̀ìpamọ́ àrìnnàkò ìgbàdíẹ̀ ná, kí o sì fi ránsẹ́ sí àdírẹ̀sì email tó wà nísàlẹ̀",
"createacct-realname": "Orúkọ yín gangan (kò pọndandan)",
- "createaccountreason": "Ìdíẹ̀:",
"createacct-reason": "Ìdí",
"createacct-reason-ph": "Ìdí tí ẹ ṣe fẹ́ dá àkópamọ́ míràn",
"createacct-submit": "Ìdá àkópamọ́ yín",
"resetpass_submit": "Ẹ ṣe àtúntò ọ̀rọ̀ìpamọ́ kí ẹ tó wọlé",
"changepassword-success": "Ìyípadà ọ̀rọ̀ìpamọ́ yín ti já sí rere!",
"changepassword-throttled": "Ẹ ti gbìyànjú lọ́pọ̀ bó ṣe yẹ lọ láti jáwọlé.\nẸ jọ̀wọ́ ẹ dúró fún $1 ná kí ẹ tó tún gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi.",
+ "botpasswords-label-cancel": "Fagilé",
+ "botpasswords-label-delete": "Ìparẹ́",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Ìtúntò ọ̀rọ̀ìpamọ́",
"resetpass_forbidden": "Àwọn ọ̀rọ̀ìpamọ́ kò ṣe é yípadà",
"resetpass-no-info": "Ẹ gbọ́dọ̀ wọlẹ́ láti le lọ sí ojúewé yìí tààrà.",
"resetpass-submit-loggedin": "Ìyípadà ọ̀rọ̀ìpamọ́",
"anonpreviewwarning": "''Ẹ kò tíì wọlé. Àdírẹ́ẹ̀sì IP yín yíò jẹ́ kíkọsílẹ̀ sínú ìwé ìtàn àtúnṣe ojúewé yìí tí ẹ bá ṣàmúpamọ́ rẹ̀.''",
"missingsummary": "'''Ìránlétí:''' Ẹ kò pèsè àkótán fún àtúnṣe yìí\nTí ẹ bá tẹ Ìmúpamọ́ lẹ́ẹ̀kansi, àtúnṣe yín yíò jẹ̀ mímúpamọ́ láìní kankan.",
"missingcommenttext": "Ẹjọ̀wọ́ ẹ ṣe áríwí ní ìsàlẹ̀",
- "missingcommentheader": "'''Ìránlétí:''' Ẹ kò pèsè àkọlé/oríọ̀rọ̀ kankan fún àríwí yìí.\nTí ẹ bá tẹ \"{{int:savearticle}}\" lẹ́ẹ̀kansi, àtúnṣe yín yíò jẹ́ mímúpamọ́ láìní kankan.",
+ "missingcommentheader": "'''Ìránlétí:''' Ẹ kò pèsè àkọlé/oríọ̀rọ̀ kankan fún àríwí yìí.\nTí ẹ bá tẹ \"$1\" lẹ́ẹ̀kansi, àtúnṣe yín yíò jẹ́ mímúpamọ́ láìní kankan.",
"summary-preview": "Àkọ́yẹ̀wò àkótán:",
"subject-preview": "Àyẹ̀wò àkọlé",
"blockedtitle": "Ìdínà oníṣe",
"editingsection": "Àtúnṣe sí $1 (abala)",
"editingcomment": "Àtúnṣe sí $1 (abala tuntun)",
"editconflict": "Ìtakora àtúnṣe: $1",
- "explainconflict": "Ẹlòmíràn ti ṣàyípadà ojúewé yìí látìgbà tí ẹ ti bèrẹ̀ àtúnṣẹ rẹ̀.\nÀlà ìkọ̀rọ̀ òkè lóní ìkọ̀rọ̀ ojúewé bó ṣe wà lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí.\nÀwọn àtúnṣe yín ni wọ́n hàn yìí nínú àlà ìkọ̀rọ̀ ìsàlẹ̀.\nẸ gbọdọ̀ kó àwọn àtúnṣe yín papọ̀ sínú ìkọ̀rọ̀ tó wà lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí.\nÌkọ̀rọ̀ inú àlà ìkọ̀rọ̀ òkè '''nìkan''' ni yíò jẹ́ mímúpamọ́ tí ẹ bá tẹ \"{{int:savearticle}}\".",
+ "explainconflict": "Ẹlòmíràn ti ṣàyípadà ojúewé yìí látìgbà tí ẹ ti bèrẹ̀ àtúnṣẹ rẹ̀.\nÀlà ìkọ̀rọ̀ òkè lóní ìkọ̀rọ̀ ojúewé bó ṣe wà lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí.\nÀwọn àtúnṣe yín ni wọ́n hàn yìí nínú àlà ìkọ̀rọ̀ ìsàlẹ̀.\nẸ gbọdọ̀ kó àwọn àtúnṣe yín papọ̀ sínú ìkọ̀rọ̀ tó wà lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí.\nÌkọ̀rọ̀ inú àlà ìkọ̀rọ̀ òkè '''nìkan''' ni yíò jẹ́ mímúpamọ́ tí ẹ bá tẹ \"$1\".",
"yourtext": "Ìkọ̀ yín",
"storedversion": "Àtúnyẹ̀wò tí à múpamọ́",
"nonunicodebrowser": "'''Ìkìlọ̀: Awòtakùn yín kò ṣe é lò fún unicode.'''\nBáyìí ná ẹ le ṣàtúnṣe àwọn ojúewé láì ṣéwu: áwọn àmììkọ̀rọ̀ àìjẹ́-ASCII yíò hàn nínú àpótí àtúnṣe bíi àmíọ̀rọ̀ onímẹ́rìndínlọ́gún.",
"saveprefs": "Ìmúpamọ́",
"restoreprefs": "Ìdápadà gbogbo áwọn ìtò àtìbẹ̀rẹ̀ (nínú gbogbo àwọn abala)",
"prefs-editing": "Àtúnṣe ṣíṣẹ",
- "rows": "Àwọn ìtẹ̀lé gbọlọjọ:",
- "columns": "Àwọn ìtẹ̀lé gogoro:",
"searchresultshead": "Àwárí",
"stub-threshold": "Àlà fún idárú <a href=\"#\" class=\"stub\">àjàpọ̀ ẹ̀kúnrẹ́rẹ́</a> (bytes):",
"stub-threshold-disabled": "Dídálẹ́kun",
"right-protect": "Ìyípadà àwọn ìpele àbò àti àtúnṣe àwọn ojúewé aláàbò",
"right-editprotected": "Àtúnṣe àwọn ojúewé aláàbò (láìsí àbò àjámọ́ra)",
"right-editinterface": "Àtúnṣe ìfojúkojú oníṣe",
- "right-editusercssjs": "Àtúnṣe àwọn fáìlì CSS àti JS ti àwọn oníṣe mìíràn",
"right-editusercss": "Àtúnṣe àwọn fáìlì CSS ti àwọn oníṣe mìíràn",
"right-edituserjs": "Àtúnṣe àwọn fáìlì JS ti àwọn oníṣe mìíràn",
"right-rollback": "Kíákíá yí àwọn àtúnṣe oníṣe tó ṣàtúnṣe ojúewé kan pàtó gbẹ̀yìn sẹ́yìn",
"rcshowhidemine": "$1 àwọn àtúnṣe mi",
"rcshowhidemine-show": "Fi hàn",
"rcshowhidemine-hide": "Ìbòmọ́lẹ̀",
- "rclinks": "Ṣ'àfihàn àtúnṣe $1 tó kẹ̀yìn ní ọjọ́ $2 sẹ́yìn<br />$3",
+ "rclinks": "Ṣ'àfihàn àtúnṣe $1 tó kẹ̀yìn ní ọjọ́ $2 sẹ́yìn",
"diff": "ìyàtọ̀",
"hist": "ìtàn",
"hide": "Ìbòmọ́lẹ̀",
"undeleteviewlink": "wo",
"undeleteinvert": "Pàṣípààrọ̀ àsàyàn",
"undeletecomment": "Ìdíẹ̀:",
- "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|Àtúnyẹ̀wò 1|Àwọn àtúnyẹ̀wò $1}} ti jẹ́ dídápadà",
- "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|Àtúnyẹ̀wò 1|Àwọn àtúnyẹ̀wò $1}} àti {{PLURAL:$2|fáìlì 1|àwọn fáìlì $2}} ti jẹ́ dídápadà",
- "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|Fáílì 1|Àwọn fáìlì $1}} ti jẹ́ dídápadà",
"cannotundelete": "Ìdápadà ìparẹ́ kùnà:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 ti jẹ́ dídápadà'''\n\nẸ wo [[Special:Log/delete|àkọọ́lẹ̀ ìparẹ́]] fún àkọpamọ́ àwọn ìparẹ́ àti ìdápadà àìpẹ́.",
"undelete-header": "Ẹ wo [[Special:Log/delete|àkọọ́lẹ̀ ìparẹ́]] fún àwọn ojúewé píparẹ́ láìpẹ́",
"logentry-rights-autopromote": "$1 jẹ́ {{GENDER:$2|gbígbénípòga}} nífúnraẹni láti $4 sí $5",
"logentry-upload-upload": "Ó dàfikún",
"rightsnone": "(kòsí)",
- "revdelete-summary": "àkótán àtúnṣe",
"feedback-adding": "Ìfikún ìdáhùn sí ojúewé...",
"feedback-bugcheck": "Ó dáa bẹ́ẹ̀! Ẹ rí pé kò í ṣe ìkan nínú [$1 àwọn ìsòrò tí a ti mọ̀ tẹ́lẹ̀].",
"feedback-bugnew": "Mo ti yẹ́wò. Fi ìsòrò sùn",
"feedback-thanks": "Adúpẹ́! Ìdáhùn yín ti jẹ́ fífikún sí ojúewé \"[$2 $1]\".",
"searchsuggest-search": "Ṣàwárí",
"searchsuggest-containing": "tó ní...",
- "api-error-badaccess-groups": "Ẹ kò ní àṣẹ láti ru fáìlì wọlé sí orí wiki yìí.",
"api-error-badtoken": "Àsìṣe inú: Ìdáramọ̀ búburú.",
- "api-error-copyuploaddisabled": "Ìrùsókè pẹ̀lú URL jẹ́ dídálẹ́kun lórí ẹ̀rọ-ìpèsè yìí.",
- "api-error-duplicate": "{{PLURAL:$1|Fáìlì míràn|Àwọn fáìlì míràn}} kan tilẹ̀ wà lórí ibiìtàkùn pẹ̀lú àkóónú kannáà.",
- "api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|Fáìlì míràn|Àwọn fáìlì míràn}} kan tilẹ̀ wà lórí ibiìtàkùn pẹ̀lú àkóónú kannáà, sùgbọ́n {{PLURAL:$1|ó|wọ́n}} ti jẹ́ píparẹ́.",
- "api-error-empty-file": "Fáílì tí ẹ fisílẹ̀ jẹ́ òfo.",
"api-error-emptypage": "Ẹ kò ní àyè láti dá ojúewé tuntun tó jẹ́ òfo.",
- "api-error-fetchfileerror": "Àsìṣe inú: Kò le mú fáìlì ná jáde nítorí àsìṣe.",
- "api-error-fileexists-forbidden": "Fáìlì kan wà pẹ̀lú orúkọ \"$1\", kò ṣe é kọlélórí.",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "Fáìlì kan wà pẹ̀lú orúkọ \"$1\" nínú ibi àkójọsí fáìlì, kò ṣe é kọlélórí.",
- "api-error-file-too-large": "Fáílì tí ẹ fisílẹ̀ jẹ́ tí tóbijù.",
- "api-error-filename-tooshort": "Orúkọ fáílì kéréjú bó ṣe yẹ lọ.",
- "api-error-filetype-banned": "Irú fáílì yìí ti jẹ́ dídí lọ́nà.",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|kíì ṣe|kìí ṣe àwọn}} irú fáìlì tí à gbàláyè. {{PLURAL:$3|Irú fáìlì|Àwọn irú fáìlì}} tí à gbàláyè ni $2.",
- "api-error-filetype-missing": "Orúkọ fáìlì kò ní ìfàgùn.",
- "api-error-hookaborted": "Ìtúndáṣe tí ẹ fẹ́ ṣe ti jẹ́ dídálẹ́kun látọwọ́ ìfàgùn.",
- "api-error-http": "Àsìṣe inú: Ìfarakan ẹ̀rọ-ìpèsè kò ṣe é ṣe.",
- "api-error-illegal-filename": "Orúkọ fáílì yìí kò jẹ́ gbígbàláàyè.",
- "api-error-internal-error": "Àsìṣe inú: Wàhálà wáyé láti ṣe ìgbéṣe ìrùsókè yín lórí wiki yìí.",
- "api-error-invalid-file-key": "Àsìṣe inú: Fáìlì kò sí nínú ibi ìfipamọ́ ìgbàdíẹ̀.",
- "api-error-missingparam": "Àsìṣe inú: Kò sí pàrámítà tó tọrọ.",
- "api-error-missingresult": "Àsìṣe inú: Kò le sọ bóyá àwòkọ yọrí sí rere.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Ẹ gbọ́dọ̀ wọlé láti ru fáìlì sókè.",
- "api-error-mustbeposted": "Àsìṣe inú: Ìtọrọ bèèrè fún HTTP POST.",
- "api-error-noimageinfo": "Ìrùsòkè jásí rere, sùgbọ́n ẹ̀rọ-ìpèsè kò sọ ohùn kankan nípa fáìlì ọ̀hún.",
- "api-error-nomodule": "Àsìṣe inú: Ẹyọ ìrùsókè kankan kò sí.",
- "api-error-ok-but-empty": "Àsìṣe inú: Kò sí ìdáhùn látọwọ́ ẹ̀rọ-ìpèsè.",
- "api-error-overwrite": "Ìkọlélórí fáìlì tó wà kò jẹ́ gbígbà ní àyè.",
- "api-error-stashfailed": "Àsìṣe inú: Ẹ̀rọ-ìpèsè kùnà láti fi fáìlì ìgbàdíẹ̀ pamọ́.",
"api-error-publishfailed": "Àṣìṣe inú: Ẹ̀rọ-ìpèsè kùnà láti tẹ fáìlì ìgbàdíẹ̀ jáde.",
- "api-error-timeout": "Ẹ̀rọ-ìpèsè kò dáhùn ní àrin àsìkò tó yẹ.",
- "api-error-unclassified": "Àsìṣe àìdámọ̀ kan ti ṣẹlẹ̀.",
- "api-error-unknown-code": "Àsìṣe aláìlójúùtú: \"$1\".",
- "api-error-unknown-error": "Àsìṣe inú: Àsìṣe ṣẹlẹ̀ láti ṣe ìrùsókè fáìlì yín.",
+ "api-error-stashfailed": "Àsìṣe inú: Ẹ̀rọ-ìpèsè kùnà láti fi fáìlì ìgbàdíẹ̀ pamọ́.",
"api-error-unknown-warning": "Ìkìlọ̀ àìmọ̀: \"$1\".",
"api-error-unknownerror": "Àsìṣe aláìlójúùtú: \"$1\".",
- "api-error-uploaddisabled": "Ìdálẹ́kun ìrùsókè lórí wiki yìí.",
- "api-error-verification-error": "Fáìlì náà le ti bàjẹ́, tàbí ó ní ìfàgún tí kò yẹ.",
"duration-seconds": "{{PLURAL:$1|ìṣẹ́júkejì|ìṣẹ́júkejì}} $1",
"duration-minutes": "{{PLURAL:$1|ìṣẹ́jú|ìṣẹ́jú}} $1",
"duration-hours": "{{PLURAL:$1|wákàtí|wákàtí}} $1",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff