Merge "mediawiki.ui: Align `.mw-ui-input:focus` to design spec"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / yi.json
index fc9ac94..c289493 100644 (file)
        "protectedpagetext": "דער בלאט איז געשיצט צו פארמיידן רעדאקטירן און אנדערע פעולות.",
        "viewsourcetext": "איר קענט זען און קאפירן דעם מקור פון דעם בלאַט.",
        "viewyourtext": "איר קענט באקוקן דעם מקור פון <strong>אייערע רעדאקטירונגען</strong> צו דעם בלאט.",
-       "protectedinterface": "דער בלאַט שטעלט צו באניצער־אויבערפלאך טעקסט פֿאַרן װײכװאַרג אויף דער דאזיקער וויקי, און איז פֿאַרשפּאַרט כּדי צו פֿאַרמײַדן װאַנדאַליזם.\nכדי צולייגן אדער ענדערן איבערזעצונגען פאר אלע וויקיס, זייט אזוי גוט ניצן [//translatewiki.net/ translatewiki.net], דער מעדיעוויקי לאקאליזאציע פראיעקט.",
+       "protectedinterface": "דער בלאַט שטעלט צו באניצער־אויבערפלאך טעקסט פֿאַרן װײכװאַרג אויף דער דאזיקער וויקי, און איז פֿאַרשפּאַרט כּדי צו פֿאַרמײַדן װאַנדאַליזם.\nכדי צולייגן אדער ענדערן איבערזעצונגען פאר אלע וויקיס, זייט אזוי גוט ניצן [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], דער מעדיעוויקי לאקאליזאציע פראיעקט.",
        "editinginterface": "<strong>ווארענונג:</strong> איר באַאַרבעט א בלאט וואס ווערט געניצט צוצושטעלן אינטערפֿייס טעקסט פאר דער ווייכווארג.\nענדערונגען אין דעם בלאַט וועלן טוישן דאס אויסזען פון די סיסטעם מודעות פאר אנדערע באניצער אויף דער וויקי.",
-       "translateinterface": "כדי צו צולייגן איבערזעצונגען פאר אלע וויקיס, זײַט אזוי גוט און ניצט [//translatewiki.net/ translatewiki.net], דער מעדיעוויקי לאקאליזירונג פראיעקט.",
+       "translateinterface": "כדי צו צולייגן איבערזעצונגען פאר אלע וויקיס, זײַט אזוי גוט און ניצט [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], דער מעדיעוויקי לאקאליזירונג פראיעקט.",
        "cascadeprotected": "דער בלאט איז געווארן באשיצט פון רעדאקטירן וויבאלד ער איז איינגעשלאסן אין {{PLURAL:$1|דעם פאלגנדן בלאט, וואס איז|די פאלגנדע בלעטער, וואס זענען}} באשיצט מיט דער קאסקאד אפציע:\n\n$2",
        "namespaceprotected": "איר זענט נישט ערלויבט צו רעדאקטירן בלעטער אינעם '''$1''' נאמענטייל.",
        "customcssprotected": "איר האט נישט רשות צו רעדאַקטירן דעם CSS בלאַט, ווײַל ער אַנטהאַלט די פערזענלעכע באַשטימונגען פון אַן אַנדער באַניצער.",
        "createacct-another-realname-tip": "עכטער נאמען איז אפציאנאל.\nאויב איר וויילט אויס צוצושטעלן אים, וועט דאס גענוצט ווערן צו געבן אטריבוציע פאר זייער ארבעט.",
        "pt-login": "אריינלאגירן",
        "pt-login-button": "אַרײַנלאָגירן",
+       "pt-login-continue-button": "פארטזעצן אריינלאגירן",
        "pt-createaccount": "שאַפֿן אַ קאנטע",
        "pt-userlogout": "אַרויסלאָגירן",
        "php-mail-error-unknown": "אומבאַקאַנט טעות אין()mail פֿונקציע פֿון PHP.",
        "botpasswords-updated-body": "דאס באט פאסווארט פאר באט־נאמען \"$1\" פון באניצער \"$2\" איז דערהיינטיקט געווארן.",
        "botpasswords-deleted-title": "באט פאסווארט אויסגעמעקט",
        "resetpass_forbidden": "פאסווערטער קענען נישט ווערן געטוישט",
+       "resetpass_forbidden-reason": "פאסווערטער קענען נישט ווערן געטוישט: $1",
        "resetpass-no-info": "איר דארפֿט זיין אריינלאגירט צוצוקומען גלייך צו דעם דאזיגן בלאט.",
        "resetpass-submit-loggedin": "טוישן פאסווארט",
        "resetpass-submit-cancel": "אַנולירן",
        "resetpass-temp-password": "צײַטווייליק פאַסווארט:",
        "resetpass-abort-generic": "פאסווארט ענדערונג איז מבוטל געווארן דורך א פארברייטערונג.",
        "resetpass-expired": "אירע פאסווארט איז אויסגעגאנגען. זײַט אזוי גוט שטעלט א נײַ פאסווארט כדי ארײַנלאגירן.",
-       "resetpass-expired-soft": "אײַער פאסווארט איז אויסגעגאנגען און דארף ווערן צוריקגעשטעלט. זײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
-       "resetpass-validity-soft": "אײַער פאסווארט איז נישט גילטיק: $1\n\nזײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
+       "resetpass-expired-soft": "אײַער פאסווארט איז אויסגעגאנגען און דארף ווערן צוריקגעשטעלט. זײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
+       "resetpass-validity-soft": "אײַער פאסווארט איז נישט גילטיק: $1\n\nזײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
        "passwordreset": "צוריקשטעלן פאַסווארט",
        "passwordreset-text-one": "דערגאַנצט די פאָרעם צוריקצושטעלן אײַער פאַסווארט.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|דערגאַנצט איינע פֿון די פֿעלדער כדי צו באקומען א פראוויזאריש פאַסווארט דור כן פאסט.}}",
        "passwordreset-emailsentusername": "טאמער איז פאראן אן ע־פאסט אדרעס פארקניפט מיט דעם באניצער־נאמען, וועט מען שיקן א פאסווארט צוריקשטעלן ע-פּאָסט.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "מען האט געשיקט א פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו, וואס ווערט געוויזן אונטן.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "מען האט געשאפן א פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו, וואס ווערט געוויזן אונטן, אבער שיקן צום {{GENDER:$2|באניצער}}איז דורכגעפאלן: $1",
+       "passwordreset-invalideamil": "אומגילטיקער ע־פאסט אדרעס",
        "changeemail": "ענדערן אדער אראפנעמען ע-פּאָסט אַדרעס",
        "changeemail-header": "דערגאַנצט די פֿאָרעם צו ענדערן אייער ע-פּאָסט אַדרעס .\nטאמער ווילט איר אראפנעמען די צוארדנונג פון איינעם פון אייערע ע־פאסט אדרעסן פו אייער קאנטע, לאזט ליידיג דעם נייעם ע־פאסט אדרעס ווען איר גיט איין די פֿארעם.",
        "changeemail-passwordrequired": "איר וועט דארפן איינגעבן אייער פאסווארט צו באשטעטיגן די ענדערונג.",
        "right-override-export-depth": "עקספארטירן בלעטער כולל געלינקטע בלעטער ביז א טיף פון 5",
        "right-sendemail": "שיקן ע-פאסט צו אנדערע באניצער",
        "right-passwordreset": "באַקוקן פאַסווארט צוריקשטעלן ע־בריוו",
-       "right-managechangetags": " [[Special:Tags|טאגן]] פון דעם שאפן און אויסמעקן",
+       "right-managechangetags": "שאפן און (אומ)אקטיווירן [[Special:Tags|טאגן]]",
        "right-applychangetags": "אנווענדן [[Special:Tags|טאגן]] צוזאמען מיט ענדערונגען",
        "grant-group-page-interaction": "אינטעראגירן מיט בלעטער",
        "grant-group-file-interaction": "אינטעראגירן מיט מעדיע",
        "grant-group-email": "שיקן ע־פאסט",
        "grant-createaccount": "שאַפֿן קאנטעס",
+       "grant-editmywatchlist": "רעדאקטירן אײַער אויפֿפאסונג ליסטע",
+       "grant-editpage": "רעדאקטירן עקזיסטירנדע בלעטער",
+       "grant-editprotected": "רעדאקטירן געשיצטע בלעטער",
        "grant-uploadfile": "אַרויפֿלאָדן נייע טעקעס",
        "grant-basic": "בעיסיק רעכטן",
        "grant-viewmywatchlist": "קוקט אייער אויפפאסונג ליסטע",
        "rightslogtext": "דאָס איז אַ לאג פֿון ענדערונגען צו באַניצער רעכטן.",
        "action-read": "ליינען דעם בלאַט",
        "action-edit": "רעדאקטירן דעם בלאַט",
-       "action-createpage": "ש×\90ַפֿ×\9f ×\91×\9c×¢×\98ער",
-       "action-createtalk": "ש×\90ַפֿ×\9f ×©×\9e×\95עס ×\91×\9c×¢×\98ער",
+       "action-createpage": "ש×\90ַפֿ×\9f ×\93×¢×\9d ×\91×\9c×\90Ö·×\98",
+       "action-createtalk": "ש×\90ַפֿ×\9f ×\93×¢×\9d ×©×\9e×\95עס ×\91×\9c×\90×\98",
        "action-createaccount": "שאַפֿן די באַניצער קאנטע",
        "action-history": "באקוקן רעדאקטירן היסטאריע פון דעם בלאט.",
        "action-minoredit": "באַצייכענען די רעדאַקטירונג ווי מינערדיק",
        "action-viewmyprivateinfo": "באקוקן אײַער פריוואטע אינפארמאציע",
        "action-editmyprivateinfo": "רעדאקטירן אײַער פריוואטע אינפארמאציע",
        "action-editcontentmodel": "רעדאקטירן אינהאלט־מאדעל פון א בלאט",
-       "action-managechangetags": "שאפן און אויסמעקן טאגן פון דער דאטנבאזע",
+       "action-managechangetags": "שאפן און (אומ)אקטיווירן טאגן פון דער דאטנבאזע",
        "action-applychangetags": "אנווענדן טאגן צוזאמען מיט אייערע ענדערונגען",
        "nchanges": "{{PLURAL:$1|ענדערונג|$1 ענדערונגען}}",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|זײַט לעצטן וויזיט}}",
        "sp-contributions-username": "באניצער נאמען אדער IP אדרעס:",
        "sp-contributions-toponly": "בלויז ווײַזן רעדאַקטירונגען וואָס זענען די לעצטיקע רעוויזיעס",
        "sp-contributions-newonly": "בלויז ווײַזן רעדאקטירונגען וואס זענען נײַ־געשאפענע בלעטער",
+       "sp-contributions-hideminor": "באהאלטן מינערדיגע ענדערונגען",
        "sp-contributions-submit": "זוכן",
        "whatlinkshere": "װאָס פֿאַרבינדט אַהער",
        "whatlinkshere-title": "בלעטער וואס פֿארבינדן צו $1",
        "allmessagesname": "נאָמען",
        "allmessagesdefault": "גרונטלעכער טעקסט",
        "allmessagescurrent": "איצטיגער טעקסט",
-       "allmessagestext": "אט דאס איז א ליסטע פון אלע סיסטעם מעלדונגען וואס זענען פאראן אין דעם  {{ns:mediawiki}}  נאמענטייל, וואס באדינען דעם אויפהאלט פונעם סייט.\n\nסיסאפן קענען ענדערן די מעלדונגען דורך דרוקן אויפן נאמען פון דער מעלדונג.\n\nביטע באזוכט [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation מעדיעוויקי לאקאליזאציע] און [//translatewiki.net בעטאוויקי] אויב איר ווילט ביישטייערן צו דער גענערישער מעדיעוויקי לאקאליזאציע.",
+       "allmessagestext": "אט דאס איז א ליסטע פון אלע סיסטעם מעלדונגען וואס זענען פאראן אין דעם  {{ns:mediawiki}}  נאמענטייל, וואס באדינען דעם אויפהאלט פונעם סייט.\n\nסיסאפן קענען ענדערן די מעלדונגען דורך דרוקן אויפן נאמען פון דער מעלדונג.\n\nביטע באזוכט [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation מעדיעוויקי לאקאליזאציע] און [https://translatewiki.net בעטאוויקי] אויב איר ווילט ביישטייערן צו דער גענערישער מעדיעוויקי לאקאליזאציע.",
        "allmessagesnotsupportedDB": "מען קען זיך נישט באניצן מיט דעם בלאט וויבאלד די $wgUseDatabseMessages איז געווארן בטל.",
        "allmessages-filter-legend": "פילטער",
        "allmessages-filter": "פֿילטערן לויטן סטאטוס פון מעלדונג:",