"tog-hideminor": "באַהאַלטן מינערדיקע רעדאַקטירונגען אין לעצטע ענדערונגען",
"tog-hidepatrolled": "באַהאַלטן פאַטראלירטע רעדאַקטירונגען אין לעצטע ענדערונגען",
"tog-newpageshidepatrolled": "באַהאַלטן פאַטראלירטע בלעטער פון דער ליסטע פון נײַע בלעטער",
+ "tog-hidecategorization": "באהאלטן קאעגאריזירן בלעטער",
"tog-extendwatchlist": "פארברייטערן די אויפפאסן ליסטע צו צייגן אלע פאסנדע ענדערונגען (אנדערשט: בלויז די לעצטע ענדערונג פון יעדן בלאט)",
"tog-usenewrc": "גרופירן ענדערונגען לויטן בלאט אין \"לעצטע ענדערונגען\" און אויפֿפאסן ליסטע",
"tog-numberheadings": "נומערירן קעפּלעך אויטאָמאַטיש",
"tog-watchlisthideliu": "באהאלטן רעדאקטירונגען פון איינלאגירטע באניצערס פון דער אויפֿפאסונג ליסטע",
"tog-watchlisthideanons": "באהאלטן רעדאקטירונגען פון אנאנימע באניצערס פון דער אויפֿפאסונג ליסטע",
"tog-watchlisthidepatrolled": "באַהאַלטן פאַטראלירטע רעדאַקטירונגען פֿון דער אויפֿפאַסונג ליסטע",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "באהאלטן קאעגאריזירן בלעטער",
"tog-ccmeonemails": "שיק מיר קאפיעס פון בליצבריוו וואס איך שיק צו אנדערע באַניצער",
"tog-diffonly": "ווייז נישט אינהאלט אונטער די דיפערענץ",
"tog-showhiddencats": "ווײַזן באהאלטענע קאטעגאריעס",
"morenotlisted": "די ליסטע איז נישט פֿולשטענדיק.",
"mypage": "מיין בלאַט",
"mytalk": "שמועס",
- "anontalk": "×\93×\90ס רע×\93×\9f פ×\95×\9f ×\93×¢×\9d IP",
+ "anontalk": "ש×\9e×\95עס",
"navigation": "נאַוויגאַציע",
"and": " און",
"qbfind": "טרעף",
"createaccountreason": "אורזאַך:",
"createacct-reason": "אורזאך",
"createacct-reason-ph": "פֿארוואס שאפֿט איר נאך א קאנטע",
- "createacct-captcha": "פארזיכערן קאנטראל",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "קלאפט ארײַן דעם טעקסט איר זעט אויבן",
"createacct-submit": "שאפֿט אײַער קאנטע",
"createacct-another-submit": "שאַפֿן קאנטע",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} איז געמאכט דורך מענטשן ווי איר.",
"passwordreset-emailtext-ip": "עמעצער (מסתמא איר, פון IP אדרעס $1) האט געבעטן צוריקצושטעלן אייער פאסווארט פאר {{SITENAME}} ($4). די פאלגנדע באניצער {{PLURAL:$3|קאנטע איז|קאנטעס זענען}}\nפארבונדן מיט דעם ע־פאסט אדרעס:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|דאס פראוויזארישע פאסווארט|די פראוויזארישע פאסווערטער}} וועלן אויסגיין נאך {{PLURAL:$5|איין טאג|$5 טעג}}.\nאיר זאלט אריינלאגירן און קלויבן א נייע פאסווארט אצינד. טאמער א צווייטער האט געשיקט די בקשה,\nאדער ווען איר געדענקט יא אייער פריעריקע פאסווארט, און וויל עס נישט ענדערן,\n קענט איר איגנארירן דעם אנזאג און ניצן ווייטער דאס אלטע פאסווארט.",
"passwordreset-emailtext-user": "באניצער $1 אויף {{SITENAME}} האט געבעטן צוריקצושטעלן אייער פאסווארט פאר {{SITENAME}} ($4).\nדי פאלגנדע באניצער {{PLURAL:$3|קאנטע איז|קאנטעס זענען}} פארבונדן מיט דעם ע־פאסט אדרעס:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|דאס פראוויזארישע פאסווארט|די פראוויזארישע פאסווערטער}} וועלן אויסגיין נאך {{PLURAL:$5|איין טאג|$5 טעג}}.\nאיר זאלט אריינלאגירן און קלויבן א נייע פאסווארט אצינד. טאמער א צווייטער האט געשיקט די בקשה,\nאדער ווען איר געדענקט יא אייער פריעריקע פאסווארט, און וויל עס נישט ענדערן,\n קענט איר איגנארירן דעם אנזאג און ניצן ווייטער דאס אלטע פאסווארט.",
"passwordreset-emailelement": "באַניצער נאָמען: \n$1\n\nפראוויזארישער פּאַראָל: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "טאמער איז דאס אן איינגעשריבענער ע־פאסט אדרעס פאר אייער קאנטע, וועט מען שיקן א פאסווארט צוריקשטעלן ע-פּאָסט.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "טאמער איז דאס אן איינגעשריבענער ע־פאסט אדרעס פאר אייער קאנטע, וועט מען שיקן א פאסווארט צוריקשטעלן ע-פּאָסט.",
"passwordreset-emailsent-capture": "מען האט געשיקט א פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו, וואס ווערט געוויזן אונטן.",
"passwordreset-emailerror-capture": "מען האט געשאפן א פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו, וואס ווערט געוויזן אונטן, אבער שיקן צום {{GENDER:$2|באניצער}}איז דורכגעפאלן: $1",
"changeemail": "ענדערן אדער אראפנעמען ע-פּאָסט אַדרעס",
"prefs-help-recentchangescount": "כולל לעצטע ענדערונגען, בלאַט היסטאָריעס, און לאָגביכער.",
"prefs-help-watchlist-token2": "דאס איז דער געהיימער שליסל צום וועבפֿיד פון אײַער אויפֿפאסונג ליסטע.\nיעדער וואס ווייסט אים וועט קענען לייענען אײַער אויפֿפאסונג ליסטע; טוט אים נישט טיילן.\n[[Special:ResetTokens|קליקט דא ווען איר דארפט אים צוריקשטעלן]].",
"savedprefs": "אייערע פרעפערענצן איז אפגעהיטן געווארן.",
+ "savedrights": "די באניצער־רעכטן פֿון {{GENDER:$1|$1}} זענען געווארן געשפייכלערט.",
"timezonelegend": "צײַט זאנע:",
"localtime": "לאקאלע צייט:",
"timezoneuseserverdefault": "ניצן סערווירער גרונט ($1)",
"rcshowhidemine": "$1 מײַנע רעדאַקטירוננגען",
"rcshowhidemine-show": "ווײַזן",
"rcshowhidemine-hide": "באַהאַלטן",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 בלאט קאטעגאריזירונג",
+ "rcshowhidecategorization-show": "ווײַזן",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "באַהאַלטן",
"rclinks": "װײַזן די לעצטע $1 ענדערונגען אין די לעצטע $2 טעג.<br />$3",
"diff": "אונטערשייד",
"hist": "היסטאריע",
"wlheader-showupdated": "בלעטער געענדערט זײַט אײַער לעצטן וויזיט זען געוויזן '''דיק'''.",
"wlnote": "אונטן {{PLURAL:$1|איז די לעצטע ענדערונג|זענען די לעצטע <strong>$1</strong> ענדערונגען}} אין {{PLURAL:$2|דער לעצטער שעה|די לעצטע <strong>$2</strong> שעה'ן}} ביז $3, $4.",
"wlshowlast": "ווײַזן די לעצטע $1 שעה'ן $2 טעג",
+ "watchlistall2": "אַלע",
+ "watchlist-hide": "באַהאַלטן",
+ "wlshowtime": "ווײַזן לעצטע:",
+ "wlshowhideminor": "מינערדיקער רעדאקטירונגען",
"watchlist-options": "אויפֿפאַסן ליסטע ברירות",
"watching": "אויפפאסענדונג…",
"unwatching": "נעמט אראפ פון אויפפאסונג ליסטע…",
"contributions": "{{GENDER:$1|באניצער}} בײַשטײַערונגען",
"contributions-title": "בײַשטײַערונגען פֿון באַניצער $1",
"mycontris": "בײַשטײַערונגען",
+ "anoncontribs": "בײַשטײַערונגען",
"contribsub2": "פֿאַר {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "באניצער קאנטע \"$1\" איז נישט איינגעשריבן.",
"nocontribs": "נישט געטראפן קיין ענדערונגען צוזאמעגעפאסט מיט די קריטעריעס.",
"movenosubpage": "דער דאָזיגער בלאַט האט נישט קיין אונטערבלעטער.",
"movereason": "אורזאַך:",
"revertmove": "צוריקדרייען",
- "delete_and_move": "אויסמעקן און באוועגן",
"delete_and_move_text": "== אויסמעקן פארלאנגט ==\nדער ציל בלאַט \"[[:$1]]\" עקזיסטירט שוין.\nצי ווילט איר אים אויסמעקן כדי צו ערמעגליכן די באוועגונג?",
"delete_and_move_confirm": "יא, מעק אויס דעם בלאט",
"delete_and_move_reason": "אויסגעמעקט כדי צו קענען באוועגן פֿון \"[[$1]]\"",
"htmlform-yes": "יא",
"htmlform-cloner-create": "צולייגן נאך",
"htmlform-cloner-delete": "אַראָפּנעמען",
+ "htmlform-title-not-exists": "$1 עקזיסטירט נישט",
"sqlite-has-fts": "$1 מיט פולן-טעקסט זוכן שטיץ",
"sqlite-no-fts": "$1 אָן פֿולן-טעקסט זוכן שטיץ",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|האט אויסגעמעקט}} בלאט $3",