"noname": "Та зөвшәсн демнәчнә нер заасн уга.",
"loginsuccesstitle": "Йовудта орлһн",
"loginsuccess": "<strong>Та ода «$1» нертә {{SITENAME}} төсвд бәәнәт.</strong>",
- "nosuchuser": "«$1» нертә демнәч уга.\nДемнәчнә нернд баһ болн том үзгүд әдл биш.\nЧик бичсн шүүтн аль [[Special:UserLogin/signup|бигчдлһн бүтәтн]].",
+ "nosuchuser": "«$1» нертә демнәч уга.\nДемнәчнә нернд баһ болн том үзгүд әдл биш.\nЧик бичсн шүүтн аль [[Special:CreateAccount|бигчдлһн бүтәтн]].",
"nosuchusershort": "«$1» нертә демнәч уга.\nЧик бичсн шүүтн.",
"nouserspecified": "Та демнәчнә нер заах йоста.",
"login-userblocked": "Эн демнәч бүслсн, орҗ болшго.",
"exif-artist": "Зокъялч",
"exif-copyright": "Зокъялчин зөвәнә эзн",
"exif-exifversion": "Exif'ин һарц",
- "exif-pixelydimension": "Күцц зургин өндр",
- "exif-pixelxdimension": "Күцц зургин өргн",
+ "exif-pixelxdimension": "Күцц зургин өндр",
+ "exif-pixelydimension": "Күцц зургин өргн",
"exif-exposuretime": "Дәврдгсн цаг",
"exif-exposuretime-format": "$1 с ($2)",
"exif-contrast": "Зөрү",