"LNDDYL",
"TheChampionMan1234",
"Fitoschido",
- "Poiuyt"
+ "Poiuyt",
+ "反共复国",
+ "姑苏小恐龙"
]
},
"tog-underline": "鏈接下橫線:",
"tog-showtoolbar": "顯示編傢伙欄",
"tog-editondblclick": "捺兩記編頁",
"tog-editsectiononrightclick": "用右捺標題編段",
- "tog-watchcreations": "畀我建个页搭我传个文件加进我个关注表里去",
- "tog-watchdefault": "畀我编个页搭文件加进我个关注表里去",
+ "tog-watchcreations": "拿我建个页面搭我传个文件加到我个关注表里去",
+ "tog-watchdefault": "拿我编个页面搭文件加到我个关注表里去",
"tog-watchmoves": "畀我移个页搭文件加进我个监控列表里去",
"tog-watchdeletion": "畀我刪脫個頁搭文件加進我個關注表裏",
+ "tog-watchrollback": "拿我执行过回退个页面加到我个关注表里去",
"tog-minordefault": "默認記全部編都是細個",
"tog-previewontop": "編寫框頭前顯示先望",
"tog-previewonfirst": "頭垡編寫顯示先望",
"view": "望",
"view-foreign": "登$1上看",
"edit": "编",
+ "edit-local": "编辑本地说明",
"create": "建",
"create-local": "添加本地说明",
"editthispage": "編箇頁",
"jumptonavigation": "导航",
"jumptosearch": "搜寻",
"view-pool-error": "對弗住,服務器能界超載。\n望箇頁個人忒多哉。\n相勞爾等瑲起再試試相趒箇頁來。\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "對弗住,服務器能界超載。\n望箇頁個人忒多哉。\n相勞爾等瑲起再試試相趒箇頁來。",
"pool-timeout": "等锁过时",
"pool-queuefull": "池队列满哉",
"pool-errorunknown": "弗识个错误",
+ "pool-servererror": "池计数器服务现在弗好用($1)",
+ "poolcounter-usage-error": "用法出错:$1",
"aboutsite": "有关{{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:关于",
"copyright": "除非另外声明,内容侪拉$1下底发布。",
"disclaimers": "免责声明",
"disclaimerpage": "Project:免责声明",
"edithelp": "編寫幫助",
+ "helppage-top-gethelp": "帮忙",
"mainpage": "封面",
"mainpage-description": "封面",
"policy-url": "Project:策略",
"ok": "好",
"retrievedfrom": "取自“$1”",
"youhavenewmessages": "你侬有$1($2)。",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "侬有来自{{PLURAL:$3|其他用户|$3个用户}}的$1($2)。",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|新消息|999=新消息}}",
- "newmessagesdifflinkplural": "此垡̺{{PLURAL:$1|变化}}",
+ "newmessagesdifflinkplural": "此垡̺{{PLURAL:$1|变化|999=变化}}",
"youhavenewmessagesmulti": "爾徠$1裏有新信息",
"editsection": "编辑",
"editold": "编",
"toc": "目录",
"showtoc": "顯示",
"hidetoc": "囥脫",
+ "collapsible-collapse": "折叠",
+ "collapsible-expand": "展开",
+ "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|侬}}啊确定?",
+ "confirmable-yes": "是",
+ "confirmable-no": "弗是",
"thisisdeleted": "望要弗復原$1?",
"viewdeleted": "$1望望相?",
"restorelink": "$1個刪脫個版本",
"site-atom-feed": "$1个Atom订阅",
"page-rss-feed": "“$1”個RSS訂閱",
"page-atom-feed": "\"$1\" 个Atom订阅",
- "red-link-title": "$1 (呒有箇页)",
+ "red-link-title": "$1(页面弗存在)",
"sort-descending": "倒排",
"sort-ascending": "顺排",
"nstab-main": "页",
"readonly_lag": "从数据库服务器垃拉从主服务器上更新,数据库已经拨自动锁定",
"internalerror": "内部错误",
"internalerror_info": "内部错误:$1",
+ "internalerror-fatal-exception": "类型“$1”个致命错误",
"filecopyerror": "弗好拿文件“$1”复制到“$2”。",
"filerenameerror": "拿文件“$1”重命名为“$2”失败。",
"filedeleteerror": "弗好删除文件“$1”。",
"directorycreateerror": "创建目录“$1”失败。",
+ "directoryreadonlyerror": "目录“$1”是只读个。",
+ "directorynotreadableerror": "目录“$1”读弗出来。",
"filenotfound": "寻弗着文件 \"$1\"。",
"unexpected": "非正常值:“$1”=“$2”。",
"formerror": "错误:提交表单失败",
"badarticleerror": "呒处垃拉箇只页面进行箇只操作。",
"cannotdelete": "无处删除页面或图像 \"$1\"。\n渠作兴已经拨别人家删除脱哉。",
"cannotdelete-title": "\"$1\"箇页删弗爻",
+ "delete-hook-aborted": "删除畀钩子取消。\n渠弗曾畀出解释。",
"no-null-revision": "\"$1\"页呒处建新个修改",
"badtitle": "坏标题",
"badtitletext": "所请求页面个标题是无效个、弗存在,跨语言或跨wiki链接个标题错误。渠作兴包含一只或多只弗好用拉标题里向字符。",
+ "title-invalid-empty": "请求个页面标题是空个,或着只包括名字空间个名称。",
+ "title-invalid-utf8": "请求个页面标题包括一只无效个UTF-8序列。",
+ "title-invalid-interwiki": "请求个页面标题包含跨wiki个链接,伊弗好用于标题。",
+ "title-invalid-talk-namespace": "请求个页面标题引用子一只弗好存在个讨论页面。",
+ "title-invalid-characters": "请求个页面标题包括无效字符:“$1”。",
+ "title-invalid-relative": "标题有相对个路径。相关个页面标题(./, ../)呒没效果,因为用户浏览器经常呒没办法到达这些页面。",
+ "title-invalid-magic-tilde": "请求个页面标题包含呒没效果个连续波浪线(<nowiki>~~~</nowiki>)。",
+ "title-invalid-too-long": "请求个页面标题忒长。作为UTF-8编码,它弗好超过$1个{{PLURAL:$1|字节}}。",
+ "title-invalid-leading-colon": "请求个页面标题开头包括一只呒没效果个冒号。",
"perfcached": "下向是缓存数据,呒数弗是最新个。 A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.",
"perfcachedts": "下头是缓存数据,阿末一趟更新辰光是$1。缓存里最多有{{PLURAL:$4|$4条结果}}。",
"querypage-no-updates": "当前禁止对此页面进行更新。箇搭个数据弗好立即刷新。",
"viewsource": "望源码",
+ "viewsource-title": "望“$1”个源代码",
"actionthrottled": "动作已压制",
"actionthrottledtext": "基于反垃圾链接个考量,限制垃拉短时间内多趟重复箇只操作。请过脱几分钟再试试看。",
"protectedpagetext": "箇页锁牢定,防编搭各许操作。",
- "viewsourcetext": "侬可以查看搭仔复制箇只页面个源码:",
+ "viewsourcetext": "侬可以查看搭仔复制箇只页面个源码。",
"viewyourtext": "你侬好望也好畀'''你侬编个'''复制到箇页:",
"protectedinterface": "箇页为箇维基个软件提供界面文本,锁牢定防乱用。\n加改全部维基个译文,用[//translatewiki.net/ translatewiki.net],MediaWiki软件个本地化计划。",
"editinginterface": "<strong>警告:</strong>侬来里编写个页面是畀软件用个界面文本。箇页变化会影响各许人个界面样子。",
+ "translateinterface": "要加入或着更改所有个wiki个翻译,请侬访问MediaWiki本地化项目个网站[//translatewiki.net/ translatewiki.net]。",
"cascadeprotected": "箇只页面拨保护拉许,因为箇只页面拨下底已经标注“级联保护”个{{PLURAL:$1|一只|多只}}被保护页面包含:\n$2",
"namespaceprotected": "侬无没编辑'''$1'''名字空间里向页面个权限。",
"customcssprotected": "箇CSS页你呒处编,箇页有各许用户个私人设置。",
"invalidtitle-unknownnamespace": "非法个题目头,有弗识个数字$1搭文字$2",
"exception-nologin": "朆登录",
"exception-nologin-text": "请登录来访问箇页面或操作。",
+ "exception-nologin-text-manual": "望箇页面或者操作需要侬$1。",
"virus-badscanner": "设置问题:未知个反病毒扫描器:''$1''",
"virus-scanfailed": "扫描失败(代码 $1)",
"virus-unknownscanner": "未知个反病毒扫描器:",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|页}}",
"createacct-benefit-body3": "此垡 {{PLURAL:$1|出力个人}}",
"badretype": "倷输入个密码搭倪个档案弗配。",
+ "usernameinprogress": "迭个用户名个账户创建已经勒了进行。请侬等一等。",
"userexists": "用戶名有人用哉。相勞爾揀別樣名字。",
"loginerror": "登录错误",
"createacct-error": "建账号出错",
"wrongpassword": "密码弗对。请侬再试试看。",
"wrongpasswordempty": "密码为空,请重试。",
"passwordtooshort": "密码起码要$1个字符。",
+ "passwordtoolong": "密码弗能超过{{PLURAL:$1|$1个字符}}。",
"password-name-match": "密码弗好搭户名一样。",
"password-login-forbidden": "用箇名字搭密码是弗准个。",
"mailmypassword": "重置密码",
"createaccount-text": "有人垃拉{{SITENAME}}里向利用侬个邮箱创建仔一只叫 \"$2\" 个新帐户($4),密码是 \"$3\" 。侬应该立即登录并更改密码。\n\n如果箇个账户创建错误个说话,侬可以忽略此信息。",
"login-throttled": "你侬试登忒多次哉。\n等 $1 再试试凑相。",
"login-abort-generic": "登录弗成功 - 已终止",
+ "login-migrated-generic": "侬个账号已经畀移脱哉,并且侬个用户名来箇wiki弗再存在。",
"loginlanguagelabel": "语言:$1",
"suspicious-userlogout": "侬登出个要求已经拨回头脱,因为渠可能是由已损坏个浏览器或者缓存代理传送个。",
+ "createacct-another-realname-tip": "真实姓名是选填个项目。\n假使侬选择提供伊,伊会得用勒了贡献署名方面高头。",
"pt-login": "登录",
"pt-login-button": "登录",
"pt-createaccount": "建账号",
"pt-userlogout": "登出",
+ "user-mail-no-addy": "尝试发送邮件而弗附带电子邮件个地址。",
+ "user-mail-no-body": "试图发送空个或者主体短的一点也弗合理个电子邮件",
"changepassword": "改密码",
"resetpass_announce": "要完成登录,侬必须设定一只新密码。",
"resetpass_header": "更改密码",
"resetpass-submit-loggedin": "更改密码",
"resetpass-submit-cancel": "取消",
"resetpass-wrong-oldpass": "无效个临时或者现有密码。\n侬作兴已经成功拿密码改脱,或者已经请求一个新个临时密码。",
+ "resetpass-recycled": "请重置侬个密码是忒侬当前密码不同个密码。",
"resetpass-temp-password": "临时密码:",
"passwordreset": "重置密码",
"passwordreset-username": "用戶名",
"loginreqlink": "登录",
"loginreqpagetext": "侬必须$1再好查看其它页面。",
"accmailtitle": "密码已发送哉。",
- "accmailtext": "已经为[[User talk:$1|$1]] 产生只随机密码,并且已经发送到$2。\n\n登录之后,侬可以垃拉 ''[[Special:ChangePassword|箇只页面]]''更改密码。",
+ "accmailtext": "已经为[[User talk:$1|$1]]产生只随机密码,并且已经发送到$2。登录之后,侬可以垃拉<em>[[Special:ChangePassword|箇只页面]]</em>更改密码。",
"newarticle": "(新)",
"newarticletext": "倷跟仔链接来着一个还弗勒里个页面。\n要创建该页面呢,就勒下底个框框里向开始写([$1 帮助页面]浪有更加多个信息)。\n要是倷是弗用心到该搭个说话,只要点击倷浏览器个'''返回'''揿钮。",
"anontalkpagetext": "---- ''箇是一个还弗曾建立账户个匿名用户个讨论页, 箇咾我伲只好用IP地址来搭渠联络。该IP地址可能由几名用户共享。如果侬是一名匿名用户并认为箇只页面高头个评语搭侬弗搭界,请 [[Special:UserLogin/signup|创建新账户]]或[[Special:UserLogin|登录]]来避免垃拉将来搭其他匿名用户混淆。''",
"revdelete-confirm": "假使侬想箇能介做个闲话,请确认侬已经清爽箇能介做个后果,外加箇个程序符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}|政策]]。",
"revdelete-suppress-text": "'''只有'''出现下头眼情况再应阻止访问:\n* 弗适合个个人信息\n*: ''家庭地址、电话号码、身份证号码等。''",
"revdelete-legend": "设置可见性之限制",
- "revdelete-hide-text": "隐藏修订文本",
+ "revdelete-hide-text": "修订文本",
"revdelete-hide-image": "隐藏文件内容",
- "revdelete-hide-name": "隐藏动作搭仔目标",
- "revdelete-hide-comment": "隐藏编辑备注",
- "revdelete-hide-user": "隐藏编辑者个用户名/IP地址",
+ "revdelete-hide-name": "隐藏目标搭仔参数",
+ "revdelete-hide-comment": "编辑摘要",
+ "revdelete-hide-user": "编者个用户名/IP地址",
"revdelete-hide-restricted": "同时阻止管理员与其他用户查看数据",
"revdelete-radio-same": "(弗要更改)",
- "revdelete-radio-set": "是",
- "revdelete-radio-unset": "å\90¦",
+ "revdelete-radio-set": "囥脱",
+ "revdelete-radio-unset": "å\8f¯è§\81",
"revdelete-suppress": "同时阻止管理员与其他用户查看数据",
"revdelete-unsuppress": "垃拉已恢复个修订里向移除限制",
"revdelete-log": "理由:",
"revdelete-no-change": "警告:于$1 $2之项目已经请求仔可见性设置。",
"revdelete-concurrent-change": "更改于$1 $2之项目错误:我伲尝试更改渠个设置个辰光,已经拨别人家更改过。请检查纪录。",
"revdelete-only-restricted": "隐藏$1 $2个项目个辰光发生错误:侬弗好垃拉选择仔另一可见性选项后废止管理员查看该项目。",
- "revdelete-reason-dropdown": "*常用删除理由\n** 侵犯版权\n** 弗适合个个人资料",
+ "revdelete-reason-dropdown": "*常用删除理由\n** 侵犯版权\n** 弗合适个评论或个人资料\n** 弗合适个用户名\n** 诽谤",
"revdelete-otherreason": "别个/附加理由:",
"revdelete-reasonotherlist": "别个理由",
"revdelete-edit-reasonlist": "编辑删除理由",
"revdelete-offender": "版本作者:",
"suppressionlog": "阻止日志",
- "suppressionlogtext": "下头是只删除搭仔封锁列表,包括对管理员隐藏个内容。\n参看[[Special:IPBlockList|IP封锁名单]]来了解目前有效个禁止搭仔封锁之名单。",
+ "suppressionlogtext": "下头是只删除搭仔封锁列表,包括对管理员囥脱个内容。\n参看[[Special:BlockList|封锁名单]]来了解目前有效个禁止搭仔封锁之名单。",
"mergehistory": "合并页面历史",
"mergehistory-header": "箇只页面可以让侬拿来源页面个修订历史合并到新页面里向。\n请确保此次更改能继续保持历史页面个连续性。",
"mergehistory-box": "合并两只页面个修订历史:",
"search-section": "(段落 $1)",
"search-suggest": "你侬是寻:$1",
"search-interwiki-caption": "姊妹项目",
- "search-interwiki-default": "$1项结果:",
+ "search-interwiki-default": "来自$1个结果:",
"search-interwiki-more": "(更多)",
"search-relatedarticle": "相关",
"searchrelated": "相关",
"prefs-rc": "近段辰光个改动",
"prefs-watchlist": "监控列表",
"prefs-watchlist-days": "勒拉监控列表里向显示个日数:",
- "prefs-watchlist-days-max": "Maximum $1 {{PLURAL:$1|day|days}}",
+ "prefs-watchlist-days-max": "最长$1日天",
"prefs-watchlist-edits": "勒拉扩展个监控列表里向显示个编辑趟数:",
"prefs-watchlist-edits-max": "顶多:1000",
"prefs-watchlist-token": "监控列表记认:",
"prefs-misc": "杂项",
"prefs-resetpass": "更改密码",
+ "prefs-changeemail": "更改电子邮箱地址",
"prefs-email": "邮箱选项",
"prefs-rendering": "外观",
"saveprefs": "保存",
"savedprefs": "倷个偏好已经保存哉。",
"timezonelegend": "时区:",
"localtime": "当地辰光:",
- "timezoneuseserverdefault": "使用服务器默认值",
+ "timezoneuseserverdefault": "使用wiki默认值($1)",
"timezoneuseoffset": "其它(指定时差)",
"servertime": "服务器辰光:",
"guesstimezone": "从浏览器填写",
"timezoneregion-asia": "亚洲",
"timezoneregion-atlantic": "大西洋",
"timezoneregion-australia": "澳洲",
+ "timezoneregion-europe": "欧洲",
+ "timezoneregion-indian": "印度洋",
+ "timezoneregion-pacific": "太平洋",
"allowemail": "接受别个用户个电子邮件",
"prefs-searchoptions": "搜寻",
"prefs-namespaces": "名字空间",
"default": "默认",
"prefs-files": "文件",
"youremail": "电子信箱:",
- "username": "用户名:",
+ "username": "{{GENDER:$1|用户名}}:",
"yourrealname": "真名字:",
"yourlanguage": "语言:",
"yournick": "绰号:",
"badsig": "无效原始签名;检查 HTML 标签。",
- "gender-unknown": "æ\88\91å¼\97æ\83³è¬\9b",
+ "gender-unknown": "æ\8f\90å\88°ä¾¬ä¸ªè¾°å\85\89ï¼\8c软件ä¼\9aå°½é\87\8fç\94¨æ\80§å\88«ä¸ç«\8b个è¯\8dæ±\87",
"gender-male": "佢写Wiki",
"gender-female": "\"姖\"写Wiki",
"email": "电子邮件",
"prefs-help-email": "电子信由你侬填弗填,转设密码用得着。",
"prefs-help-email-others": "你侬也好来你侬个用户|讨论页里添加自己个电子信连接畀别人联系你用。\n别人联系你是弗晓得你侬个电子信地址个。",
"prefs-help-email-required": "需要电子邮件地址。",
+ "prefs-dateformat": "日脚格式",
"userrights-user-editname": "输入用户名:",
"group-bot": "机器人",
"group-sysop": "管理员",
"group-bureaucrat": "行政员",
"group-all": "(全)",
- "group-bot-member": "机器人",
- "group-sysop-member": "管理员",
- "group-bureaucrat-member": "行政员",
+ "group-bot-member": "{{GENDER:$1|机器人}}",
+ "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|管理员}}",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|行政员}}",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:机器人",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理员",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:行政员",
"listgrouprights-members": "(成员列表)",
"emailuser": "发电子信畀箇个用户",
"emailuser-title-notarget": "郵箱用戶",
- "emailpage": "郵箱用戶",
"emailfrom": "從",
"emailto": "發畀",
"emailsubject": "主題",
"unwatchthispage": "停止监控",
"notanarticle": "弗是內容頁",
"watchlist-details": "弗包括讨论页,有 $1 页徕你侬关注表里向。",
+ "wlnote": "下底是{{PLURAL:$2|过去<strong>$2</strong>个钟头}}个{{PLURAL:$1|最后<strong>$1</strong>届更改}},截至$3 $4。",
"wlshowlast": "显示上 $1 个钟头 $2 日",
"watchlist-options": "监控列表选项",
"watching": "监控……",
"protect-othertime": "各許時間:",
"protect-othertime-op": "各許時間",
"protect-otherreason-op": "各許原因",
+ "protect-expiry-options": "1个钟头:1 hour,1天:1 day,1个礼拜:1 week,2个礼拜:2 weeks,1个号头:1 month,3个号头:3 months,6个号头:6 months,1年:1 year,老世:infinite",
"restriction-type": "权限:",
"restriction-level": "限制级别:",
"minimum-size": "最小大細",
"ipbreason": "理由:",
"ipbsubmit": "封杀该个用户",
"ipbother": "其它时间:",
- "ipboptions": "2个钟头:2 hours,1日:1 day,3日:3 days,1个礼拜:1 week,2个礼拜:2 weeks,1个月日:1 month,3个月日:3 months,6个月日:6 months,1年:1 year,老世:infinite",
+ "ipboptions": "2个钟头:2 hours,1天:1 day,3天:3 days,1个礼拜:1 week,2个礼拜:2 weeks,1个号头:1 month,3个号头:3 months,6个号头:6 months,1年:1 year,老世:infinite",
"badipaddress": "无效 IP 地址",
"ipblocklist": "封脱个用户",
"infiniteblock": "永远",
"tooltip-pt-logout": "登出",
"tooltip-pt-createaccount": "建议你建立一个账号并登录,但必过箇弗是板要个",
"tooltip-ca-talk": "讨论内容页",
- "tooltip-ca-edit": "ç®\87é¡µä½ ä¾¬å¥½ç¼\96ã\80\82ä¿\9då\98ä¹\8bå\89\8dæ\9c\9bæ\9c\9bç\9b¸èµ·ã\80\82",
+ "tooltip-ca-edit": "ç¼\96è¾\91ç®\87页",
"tooltip-ca-addsection": "开始新段",
"tooltip-ca-viewsource": "箇页受保护,你好望源代码",
"tooltip-ca-history": "箇页以早个版本",
"show-big-image-size": "$1×$2像素",
"newimages": "新文件陈列室",
"ilsubmit": "搜寻",
+ "hours": "$1个钟头",
+ "hours-ago": "$1个钟头前",
"bad_image_list": "格式如下:\n\n只列出项目(线开始* )的审议。\n第一个环节上线必须是一个链接到一个坏文件。\n其后的任何链接在同一行被认为是例外情况,即网页的文件,则可能会发生内部。",
"variantname-zh-tw": "台湾",
"metadata": "元数据",