"recentchanges-legend-heading": "<strong>Leyenda:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (kitaa gihapon [[Special:NewPages|talaan han mga bag-o nga pakli]])",
"recentchanges-submit": "Pakit-a",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>Taramdan han pinanhalipot:</strong>",
"rcfilters-filter-humans-label": "Tawo (diri bot)",
"rcnotefrom": "Didi ha ubos amo {{PLURAL:$5|an pagbag-o|an mga pagbabag-o}} tikang<strong>$3, $4</strong> (tubtob <strong>$1</strong> nga ginpakita).",
"rclistfrom": "Pakit-a an mga ginbag-ohan tikang han $3 $2",
"statistics-header-hooks": "Lain nga mga estadistika",
"statistics-articles": "Unod nga mga pakli",
"statistics-pages": "Mga pakli",
- "statistics-pages-desc": "Ngatanan nga mga pakli ha sulod hini nga wiki, lakip an hiruhimangraw nga mga pakli, mga redirect, ngan iba pa",
+ "statistics-pages-desc": "Tanan nga pakli hinin nga wiki, lakip an hiruhimangraw nga pakli, redirect, ngan iba pa.",
"statistics-files": "Mga paypay nga iginkarga pasaka",
"statistics-edits": "Mga pagliwat hit pakli tikang gintukod hini nga {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Average nga mga pagliwat kada pakli",
"statistics-users": "Mga [[Special:ListUsers|gumaramit]] nga nakarehistro",
"statistics-users-active": "Mga gumaramit nga nanggigios",
- "statistics-users-active-desc": "Mga gumaramit nga may-ada iginbuhat ha urhi nga {{PLURAL:$1|ka adlaw|$1 ka mga adlaw}}",
+ "statistics-users-active-desc": "Mga gumaramit nga mayda ginbuhat ha naglabay {{PLURAL:$1|ka adlaw|$1 ka mga adlaw}}",
"pageswithprop-prop": "Ngaran han propyudad:",
"pageswithprop-submit": "Kadto-a",
"doubleredirects": "Mga doble nga redirekta",