Merge "Localisation updates from https://translatewiki.net."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / wa.json

diff --git a/languages/i18n/wa.json b/languages/i18n/wa.json
index 49957ca..cd1d0cd 100644 (file)
--- a/languages/i18n/wa.json
+++ b/languages/i18n/wa.json
@@ -317,6 +317,9 @@
        "accountcreated": "Conte ahivé",
        "accountcreatedtext": "Li conte d' uzeu «$1» a stî ahivé.",
        "loginlanguagelabel": "Lingaedje: $1",
+       "pt-login": "S' elodjî",
+       "pt-login-button": "S' elodjî",
+       "pt-userlogout": "\nSi dislodjî",
        "changepassword": "Candjî l' sicret",
        "resetpass_announce": "Vos vs avoz elodjî avou on scret timporaire ki vos a stî emilé.\nPor vos fini l' elodjaedje, vos dvoz defini on novea scret:",
        "resetpass_header": "Candjî l' sicret do conte",
@@ -341,14 +344,12 @@
        "passwordreset-email": "Adresse emile:",
        "passwordreset-emailtitle": "Detays do contre so {{SITENAME}}",
        "changeemail": "Candjî l' emile",
-       "changeemail-header": "Candjî l' adresse emile do conte",
        "changeemail-text": "Rimplixhoz l' formulrece po candjî voste adresse emile. Vos dvroz dner vosse sicret po-z acertiner l' candjmint.",
        "changeemail-no-info": "Vos dvoz esse elodjî po pleur aveur accès a cisse pådje ci.",
        "changeemail-oldemail": "Adresse emile pol moumint:",
        "changeemail-newemail": "Novele adresse emile:",
        "changeemail-none": "(nole)",
        "changeemail-submit": "Candjî l' emile",
-       "changeemail-cancel": "Rinoncî",
        "bold_sample": "Cråssès letes",
        "bold_tip": "Tecse e cråssès letes",
        "italic_sample": "Clintcheyès letes",
@@ -529,7 +530,6 @@
        "search-interwiki-more": "(dipus)",
        "searchall": "totafwait",
        "showingresults": "Chal pa dzo {{PLURAL:$1|'''1''' rizultat|'''$1''' rizultats}} a pårti do limero '''$2'''.",
-       "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Rizultat '''$1'''|Rizultats '''$1 - $2'''}} foû di '''$3'' po '''$4'''",
        "search-nonefound": "N' a rén di çou ki vs cweroz après",
        "powersearch-legend": "Pus spepieus rcweraedjes",
        "powersearch-ns": "Cweri ezès espåces di lomaedje:",
@@ -1342,7 +1342,7 @@
        "pageinfo-watchers": "Nombe di shuveus",
        "pageinfo-edits": "Nombe di candjmints",
        "pageinfo-authors": "Nombe d' oteurs diferins",
-       "markaspatrolleddiff": "Marké come patrouyî",
+       "markaspatrolleddiff": "Marké come ricoridjî",
        "markaspatrolledtext": "Marker cisse pådje ci come dedja patrouyeye",
        "patrol-log-page": "Djournå des patrouyaedjes",
        "patrol-log-header": "Çouchal c' est on djournå des modêyes k' ont stî patrouyeyes.",