Equialization of Serbian Latin translations with Serbian Cyrillic translations
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vro.json
index 295810e..62d063b 100644 (file)
        "blockip": "Piäq puutri võrgoaadrõs kinniq",
        "blockiptext": "Taa vorm om kimmä puutri võrgoaadrõsi päält tettüisi kirotuisi kinniqpidämises. '''Taad tohis tetäq õnnõ lehti ts'urkmisõ vasta ni [[{{MediaWiki:Policy-url}}|{{SITENAME}} sisekõrra perrä]]'''. Kimmähe tulõ täütäq ka rida \"põhjus\". Sinnäq võinuq pandaq nt lingiq noilõ lehile, midä rikuti.",
        "ipaddressorusername": "Puutri võrgoaadrõs vai pruukjanimi",
-       "ipbexpiry": "Tähtaig",
        "ipbreason": "Põhjus:",
        "ipbreason-dropdown": "*Hariliguq kinniqpidämise põhjusõq\n** Võlss teedüse kirotaminõ\n** Lehti sisu ärqkistutaminõ\n** Reklaamilinkõ pandminõ\n** Mõttõlda jutu vai prahi pandminõ\n** Segämine ja ts'urkminõ\n** Mitmõ pruukjanime võlsspruukminõ\n** Sündümäldäq pruukjanimi",
        "ipbcreateaccount": "Lasku-i pruukjanimme luvvaq",
        "ipb-unblock-addr": "Lõpõdaq pruukja $1 kinniqpidämine ärq",
        "ipb-unblock": "Lõpõdaq pruukja vai puutri võrgoaadrõasi kinniqpidämine ärq",
        "ipb-blocklist": "Näütäq kinnniqpidämiisi",
+       "block-expiry": "Tähtaig",
        "unblockip": "Lõpõdaq puutri võrgoaadrõsi kinniqpidämine ärq",
        "unblockiptext": "Täüdäq ärq taa vorm, et lõpõtaq ärq pruukja vai puutri võrgoaadrõsi kinniqpidämine",
        "ipusubmit": "Lõpõdaq kinniqpidämine ärq",