Merge "Fix escaping for MSSQL LIKE queries."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vro.json

diff --git a/languages/i18n/vro.json b/languages/i18n/vro.json
index 74266db..3e1403c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/vro.json
+++ b/languages/i18n/vro.json
@@ -807,7 +807,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "Seo muutmisõ tekk' robot",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Seod muutmist olõ-õi viil üle kaet",
        "recentchanges-label-plusminus": "Lehe suurusõ muutus baidõn",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Seletüs:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Seletüs:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (kaeq ka [[Special:NewPages|vahtsidõ lehti nimekirjä]])",
        "rcnotefrom": "Tan ommaq muutmisõq kuupääväst '''$2''' pääle (näüdätäs kooniq '''$1''' muutmist).",
        "rclistfrom": "Näütäq muutmiisi kuupääväst $3 $2 pääle",
@@ -1123,7 +1123,7 @@
        "rollbackfailed": "Muutmiisi tagasivõtminõ lää-s kõrda",
        "cantrollback": "Saa-i muutmiisi tagasi pöördäq; viimäne muutja om lehe ainugõnõ toimõndaja.",
        "alreadyrolled": "Pruukja [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|arotus]]) tettüid lehe [[:$1]] muutmiisi saa-i tagasi võttaq, selle et pruukja [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|arotus]]) om tennüq vahtsõmbit muutmiisi.",
-       "editcomment": "Toimõndamiskokkovõtõq oll': \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Toimõndamiskokkovõtõq oll': <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Pruukja [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|arotus]]) toimõndusõq pöörediq tagasi ja leht panti tagasi pruukja [[User:$1|$1]] tettü kujo pääle.",
        "sessionfailure": "Paistus ollõv määnegi hädä su toimõndamiskõrraga, tuuperäst om viimäne muutminõ egäs johtumisõs jätet tegemäldä. Vaodaq võrgokaeja \"tagasi\"-nuppi, laadiq üle lehekülg, kost sa tullit ja prooviq vahtsõst.",
        "protectlogpage": "Lehti kaitsmiisi nimekiri",
@@ -1517,8 +1517,8 @@
        "exif-colorspace": "Värmiruum",
        "exif-componentsconfiguration": "Egä osa tähendüs",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Pildi kokkopakmismuud",
-       "exif-pixelydimension": "Kõlbolinõ pildi lakjus",
-       "exif-pixelxdimension": "Kõlbolinõ pildi korgus",
+       "exif-pixelxdimension": "Kõlbolinõ pildi lakjus",
+       "exif-pixelydimension": "Kõlbolinõ pildi korgus",
        "exif-usercomment": "Pruukja kommõntaariq",
        "exif-relatedsoundfile": "Manopant helüteedüstü",
        "exif-datetimeoriginal": "Luumisaig",