"Malafaya",
"Reedy",
"Smeira",
- "לערי ריינהארט"
+ "לערי ריינהארט",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Dislienükön yümis:",
"tog-showtoolbar": "Jonön redakamastumemi",
"tog-editondblclick": "Dälön redakön padis pö drän telik mugaknopa",
"tog-editsectiononrightclick": "Dälön redakami diläda me klik mugaknopa detik su dilädatiäds",
- "tog-rememberpassword": "Dakipolös nunädamanünis obik in bevüresodatävöm at (muiko {{PLURAL:$1|del|dels}} $1)",
"tog-watchcreations": "Läükön padis fa ob pejafölis e ragivis fa ob pelöpükölis lä galädalised obik",
"tog-watchdefault": "Läükön padis e ragivis fa ob peredakölis la galädalised obik",
"tog-watchmoves": "Läükön padis e ragivis fa ob petopätükölis lä galädalised obik",
"qbmyoptions": "Pads obik",
"faq": "Säks suvo pasäköls",
"faqpage": "Project:FAQ",
- "vector-action-addsection": "Lüükön yegädi",
- "vector-action-delete": "Moükön",
- "vector-action-move": "Topätükön",
- "vector-action-protect": "Jelön",
- "vector-action-undelete": "Sämoükön",
- "vector-action-unprotect": "Votükön jeli",
- "vector-view-create": "Jafön",
- "vector-view-edit": "Redakön",
- "vector-view-history": "Logön jenotemi",
- "vector-view-view": "Reidön",
- "vector-view-viewsource": "Logön fonäti",
"actions": "Dunots",
"namespaces": "Nemaspads",
"errorpagetitle": "Pöl",
"readonly_lag": "Vük pefärmükon itjäfidiko du dünanünöms slafik kosädons ko mastanünöm.",
"internalerror": "Pöl ninik",
"internalerror_info": "Pöl ninik: $1",
- "fileappenderror": "No emögos ad lüükön ragivi \"$1\" ad \"$2\".",
"filecopyerror": "No emögos ad kopiedön ragivi \"$1\" ad \"$2\".",
"filerenameerror": "No eplöpos ad votanemön ragivi: \"$1\" ad: \"$2\".",
"filedeleteerror": "No emögos ad moükön ragivi \"$1\".",
"directorycreateerror": "No eplöpos ad jafön ragiviäri: \"$1\".",
"filenotfound": "No eplöpos ad tuvön ragivi: \"$1\".",
- "fileexistserror": "No eplöpos ad dakipön ragivi: \"$1\": ragiv ya dabinon",
"unexpected": "Völad no pespetöl: „$1“=„$2“.",
"formerror": "PÖL: no emögos ad bevobön fometi at.",
"badarticleerror": "Dun at no kanon paledunön su pad at.",
"gotaccountlink": "Nunädolös obi",
"userlogin-resetlink": "Eglömol-li nünis kala olik?",
"userlogin-resetpassword-link": "Dönuvälön letavödi olik",
- "createacct-join": "Penolös nünis olik dono.",
"createacct-emailrequired": "Ladet leäktronik",
"createaccountmail": "me pot leäktronik",
"createaccountreason": "Kod:",
"savearticle": "Dakipolöd padi",
"preview": "Büologed",
"showpreview": "Jonolöd padalogoti",
- "showlivepreview": "Büologed vifik",
"showdiff": "Jonolöd votükamis",
"anoneditwarning": "'''Nuned:''' No enunädol oli. Ladet-IP olik poregistaron su redakamajenotem pada at.",
"missingsummary": "'''Noet:''' No epenol redakamipläni. If ovälol dönu knopi: Dakipolöd, redakam olik podakipon nen plän.",
"edit-gone-missing": "No eplöpos ad votükön padi.\nJiniko pemoükon.",
"edit-conflict": "Redakamakonflit.",
"edit-no-change": "Redakam olik penedemon, bi vödemivotükams nonik pedunons.",
- "postedit-confirmation": "Redakam olik pedakipolon.",
+ "postedit-confirmation-saved": "Redakam olik pedakipolon.",
"edit-already-exists": "No kanoy jafön padi nulik.\nOn ya dabinon.",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
"editundo": "sädunön",
"searchresults": "Sukaseks",
"searchresults-title": "Sukaseks pro: \"$1\"",
- "toomanymatches": "Pads tu mödiks labü vöd(s) pesuköl petuvons. Sukolös vödi(s) votik.",
"titlematches": "Leigon ko padatiäd",
"textmatches": "Leigon ko dil padavödema",
"notextmatches": "Leigon ko nos in padavödem",
"searchmenu-exists": "'''Dabinon pad labü nem: \"[[:$1]]\" su vük at'''",
"searchmenu-new": "'''Jafolös padi: \"[[:$1]]\" su vük at!'''",
"searchprofile-articles": "Ninädapads",
- "searchprofile-project": "Yufa e Proyegapads",
"searchprofile-images": "Mödamedäd",
"searchprofile-everything": "Valikos",
"searchprofile-advanced": "Paramets pluik",
"searchprofile-articles-tooltip": "Sukön in $1",
- "searchprofile-project-tooltip": "Sukön in $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Sukön ragivis",
"searchprofile-everything-tooltip": "Sukön in ninäd lölik (keninükamü bespikapads)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Sukön in nemaspads patik",
"search-interwiki-default": "Seks se $1:",
"search-interwiki-more": "(pluikos)",
"search-relatedarticle": "Tefik",
- "searcheverything-enable": "Sukolöd in nemaspads valik",
"searchrelated": "tefik",
"searchall": "valik",
"showingresults": "Pajonons dono jü {{PLURAL:$1|sukasek '''1'''|sukaseks '''$1'''}}, primölo me nüm #'''$2'''.",
- "showingresultsnum": "Dono pajonons {{PLURAL:$3:|sek '''1'''|seks '''$3'''}}, primölo me nüm: '''$2'''.",
"showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Sek: '''$1''' se '''$3'''|Seks: '''$1 - $2''' se '''$3'''}} pro '''$4'''",
"search-nonefound": "Sukaseks nonik dabinons.",
"powersearch-legend": "Suk komplitikum",
"powersearch-ns": "Sukön in nemaspads:",
- "powersearch-redir": "Lisedön lüodükömis",
"powersearch-togglelabel": "Välön:",
"powersearch-toggleall": "Valik",
"powersearch-togglenone": "Nonik",
"allowemail": "Fägükolös siti ad getön poti leäktronik de gebans votik",
"prefs-searchoptions": "Suk",
"prefs-namespaces": "Nemaspads",
- "defaultns": "Votiko sukolös in nemaspads at:",
"default": "stad kösömik",
"prefs-files": "Ragivs",
"prefs-custom-css": "CSS nekösömik",
"prefs-custom-js": "JavaScript nekösömik",
"youremail": "Ladet leäktronik *:",
"username": "{{GENDER:$1|Gebananem}}:",
- "uid": "{{GENDER:$1|Gebanadientif}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Liman}} {{PLURAL:$1|grupa|grupas}}:",
"prefs-registration": "Tim registarama:",
"yourrealname": "Nem jenöfik *:",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Redakam at no nog pekontrolon",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 - pad nulik",
"rcnotefrom": "Is palisedons votükams sis '''$2''' (jü '''$1''').",
- "rclistfrom": "Jonön votükamis nulik, primölo tü düp $1",
+ "rclistfrom": "Jonön votükamis nulik, primölo tü düp $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 votükamis pülik",
"rcshowhidebots": "$1 elis bot",
"rcshowhideliu": "$1 gebanis penunädöl",
"logempty": "No dabinons notets in jenotalised at.",
"log-title-wildcard": "Sukön tiäds primöl me:",
"allpages": "Pads valik",
- "alphaindexline": "$1 jü $2",
"nextpage": "Pad sököl ($1)",
"prevpage": "Pad büik ($1)",
"allpagesfrom": "Jonolöd padis, primöl me:",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|pad $1|pads $1}} su galädalised, plä bespikapads.",
"wlheader-enotif": "Nunam medü pot leäktronik pemögükon.",
"wlheader-showupdated": "Pads pos visit lätik ola pevotüköls papenons '''me tonats bigik'''",
- "watchmethod-recent": "vestigam redakamas brefabüik padas galädaliseda",
- "watchmethod-list": "vestigam votükamas brefabüik padas galädaliseda",
- "watchlistcontains": "Galädalised olik labon {{PLURAL:$1|padi|padis}} $1.",
- "iteminvalidname": "Fikul tefü el '$1': nem no lonöföl...",
"wlshowlast": "Jonolöd: düpis lätik $1, delis lätik $2, $3",
"watchlist-options": "Paramets galädaliseda",
"watching": "Papladon ini galädalised...",
"enotif_lastvisited": "Logolös eli $1 ad tuvön lisedi votükamas valik pos visit lätik ola.",
"enotif_lastdiff": "Logolös eli $1 ad tuvön votükami at.",
"enotif_anon_editor": "geban nennemik: $1",
- "enotif_body": "O $WATCHINGUSERNAME löfik!\n\n\nPad: $PAGETITLE in {{SITENAME}} $CHANGEDORCREATED tü $PAGEEDITDATE fa geban: $PAGEEDITOR; otuvol fomami anuik in $PAGETITLE_URL.\n\n$NEWPAGE\n\nNaböfodönuam redakana: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKanol penön gebane:\npot leäktronik: $PAGEEDITOR_EMAIL\npad in vük: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nVotükams fütürik no ponunons ole if no ovisitol dönu padi at.\nKanol i geükön nunamastänis padas valik galädaliseda olik.\n\n Nunamasit flenöfik ela {{SITENAME}} olik\n\n--\nAd votükön parametami galädaliseda olik, loglös\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nKüpets e yuf pluik:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+ "enotif_body": "O $WATCHINGUSERNAME löfik!\n\n\nPad: $PAGETITLE in {{SITENAME}} $CHANGEDORCREATED tü $PAGEEDITDATE fa geban: $PAGEEDITOR; otuvol fomami anuik in $PAGETITLE_URL.\n\n$NEWPAGE\n\nNaböfodönuam redakana: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKanol penön gebane:\npot leäktronik: $PAGEEDITOR_EMAIL\npad in vük: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nVotükams fütürik no ponunons ole if no ovisitol dönu padi at.\nKanol i geükön nunamastänis padas valik galädaliseda olik.\n\n Nunamasit flenöfik ela {{SITENAME}} olik\n\n--\nAd votükön parametami galädaliseda olik, loglös\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nKüpets e yuf pluik:\n$HELPPAGE",
"created": "pejafon",
"changed": "pevotüköl",
"deletepage": "Moükolöd padi",
"blockip": "Blokön gebani",
"blockip-legend": "Blokön gebani",
"blockiptext": "Gebolös padi at ad blokön redakamagitäti gebananema u ladeta-IP semikas. Atos söton padunön teiko ad vitön vandalimi, e bai [[{{MediaWiki:Policy-url}}|dunalesets {{SITENAME}}]]. Penolös dono kodi patik pro blokam (a. s., mäniotolös padis pedobüköl).",
- "ipadressorusername": "Ladet-IP u gebananem",
+ "ipaddressorusername": "Ladet-IP u gebananem",
"ipbexpiry": "Dü",
"ipbreason": "Kod:",
"ipbreason-dropdown": "*Blokamakods suvik:\n** Läükam nünas neverätik\n** Moükam ninäda se pads\n** Läükam yümas plödik tu mödikis (el „spam“)\n** Penam vödas/vödemas nesiämik su pads\n** Kondöt tu komipälik u dredüköl\n** Geb dobik kalas mödik\n** Gebananem no zepabik",
"tooltip-undo": "\"Sädunön bali\" sädunon redakami at e maifükön redakamafometi as büologed.\nDälon läükami koda.",
"tooltip-summary": "Penolös pläni brefik",
"common.css": "/** El CSS isio peplädöl pogebon pro padafomäts valik */",
- "monobook.css": "/* El CSS isio pepladöl otefon gebanis padafomäta: Monobook */",
"common.js": "/* El JavaScript isik alseimik pogebon pro gebans valik pö padilogam valik. */",
- "notacceptable": "Dünanünömi vüka no fägon ad blünön nünodis ma fomät, keli nünöm olik kanon reidön.",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Geban|Gebans}} nennemik ela {{SITENAME}}",
"siteuser": "Geban ela {{SITENAME}}: $1",
"lastmodifiedatby": "Pad at pävotükon lätiküno tü dÜp $1, ün $2, fa el $3.",
"newimages-summary": "Pad patik at lisedon ragivis pelöpüköl lätik.",
"newimages-legend": "Sul",
"newimages-label": "Ragivanem (u dil ona):",
- "showhidebots": "($1 mäikamenis)",
"noimages": "Nos ad logön.",
"ilsubmit": "Sukolöd",
"bydate": "ma dät",
"autosumm-replace": "Pad pepläadon me '$1'",
"autoredircomment": "Lüodükon lü [[$1]]",
"autosumm-new": "Ejafon padi ko: '$1'",
- "livepreview-loading": "Pabelodon…",
- "livepreview-ready": "Pabelodon… Efinikon!",
- "livepreview-failed": "Büologed vifik no eplöpon! Gebolös büologedi kösömik.",
- "livepreview-error": "Yümätam no eplöpon: $1 „$2“. Steifülolös me büologed kösömik.",
"lag-warn-normal": "Votükams ün {{PLURAL:$1|sekun|sekuns}} lätik $1 ba no polisedons is.",
- "watchlistedit-numitems": "Galädalised olik labon {{PLURAL:$1|tiädi bal|tiädis $1}}, fakipü bespikapads.",
- "watchlistedit-noitems": "Galädalised olik keninükon tiädis nonik.",
"watchlistedit-normal-title": "Redakön galädalisedi",
"watchlistedit-normal-legend": "Moükön tiädis se galädalised",
"watchlistedit-normal-explain": "Tiäds su galädalised olik palisedons dono.\nAd moükön tiädi, välolös bugili nilü on e klikolös: \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\".\nKanol i [[Special:EditWatchlist/raw|redakön lisedafonäti]].",
"compare-rev1": "Revid 1",
"compare-rev2": "Revid 2",
"compare-submit": "Leigodolöd",
- "dberr-header": "Vük at labon säkädi",
"dberr-problems": "Säkusadolös! Bevüresodatopäd at nu labon säkädis kaenik.",
"dberr-again": "Steifülolös dönu pos stebedüp minutas anik.",
"dberr-info": "(No eplöpos ad kosikön ko dünanünöm nünodema: $1)",