"Reedy",
"Smeira",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Rachmat.Wahidi"
]
},
"tog-underline": "Dislienükön yümis:",
"passwordreset-domain": "Domen:",
"passwordreset-email": "Ladet leäktronik:",
"changeemail": "Votükön ladeti leäktronik",
- "changeemail-header": "Votükön ladeti leäktronik kala",
"changeemail-oldemail": "Ladet leäktronik anuik:",
"changeemail-newemail": "Ladet leäktronik nulik:",
"changeemail-none": "(nonik)",
"changeemail-password": "Letavöd olik su {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "Votükön ladeti leäktronik",
- "changeemail-cancel": "Stöpädön",
"bold_sample": "Vödem bigik",
"bold_tip": "Vödem bigik",
"italic_sample": "Korsiv",
"mergehistory-same-destination": "Fonäta- e zeilapad no dalons binön pad ot.",
"mergehistory-reason": "Kod:",
"mergelog": "Jenotalised padibalamas",
- "pagemerge-logentry": "Pad: [[$1]] pebalon ad [[$2]] (fomams jüesa $3)",
"revertmerge": "Säbalön",
"mergelogpagetext": "Is palisedon balamis brefabüikün jenotema pada bal ini votik.",
"history-title": "Revidajenotem pada: \"$1\"",
"searchrelated": "tefik",
"searchall": "valik",
"showingresults": "Pajonons dono jü {{PLURAL:$1|sukasek '''1'''|sukaseks '''$1'''}}, primölo me nüm #'''$2'''.",
- "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Sek: '''$1''' se '''$3'''|Seks: '''$1 - $2''' se '''$3'''}} pro '''$4'''",
"search-nonefound": "Sukaseks nonik dabinons.",
"powersearch-legend": "Suk komplitikum",
"powersearch-ns": "Sukön in nemaspads:",
"statistics": "Statits",
"statistics-header-pages": "Statits pada",
"statistics-header-edits": "Redakamastatits",
- "statistics-header-views": "Logamastatits",
"statistics-header-users": "Gebanastatits",
"statistics-header-hooks": "Statits votik",
"statistics-articles": "Pads ninädilabik",
"statistics-files": "Ragivs pelöpüköl",
"statistics-edits": "Padiredakams sisä {{SITENAME}} päjafon",
"statistics-edits-average": "Num zänedik redakamas a pad",
- "statistics-views-total": "Logams (valod)",
- "statistics-views-peredit": "Logams a redakam",
"statistics-users": "[[Special:ListUsers|Gebans]] peregistaröl",
"statistics-users-active": "Gebans jäfedik",
"statistics-users-active-desc": "Gebans, kels edunons bosi ün {{PLURAL:$1|del lätik|dels lätik $1}}",
- "statistics-mostpopular": "Pads suvüno palogöls:",
"pageswithprop-submit": "Golön",
"doubleredirects": "Lüodüköms telik",
"doubleredirectstext": "Kedet alik labon yümis lü lüodüköm balid e telid, ed i kedeti balid vödema lüodüköma telid, kel nomiko ninädon padi, ko kel lüodüköm balid söton payümön.",
"uncategorizedtemplates": "Samafomots nen klad",
"unusedcategories": "Klads no pageböls",
"unusedimages": "Ragivs no pageböls",
- "popularpages": "Pads suvüno pelogöls",
"wantedcategories": "Klads mekabik",
"wantedpages": "Pads mekabik",
"wantedfiles": "Ragivs mekabik",
"suppress": "Lovelogam",
"booksources": "Bukafons",
"booksources-search-legend": "Sukön bukafonis:",
- "booksources-go": "Getolöd",
"booksources-text": "Is palisedons bevüresodatopäds votik, kels selons bukis nulik e pegebölis, e kels ba labons nünis pluik dö buks fa ol pasuköls:",
"booksources-invalid-isbn": "El ISBN at jiniko no lonöfon; kontrololös pökis po kopiedam se rigafonät.",
"specialloguserlabel": "Dunan:",
"wlheader-enotif": "Nunam medü pot leäktronik pemögükon.",
"wlheader-showupdated": "Pads pos visit lätik ola pevotüköls papenons '''me tonats bigik'''",
"wlnote": "Is palisedons votükam{{PLURAL:$1| lätik|s lätik '''$1'''}} dü düp{{PLURAL:$2| lätik|s lätik '''$2'''}}.",
- "wlshowlast": "Jonolöd: düpis lätik $1, delis lätik $2, $3",
+ "wlshowlast": "Jonolöd: düpis lätik $1, delis lätik $2,",
"watchlist-options": "Paramets galädaliseda",
"watching": "Papladon ini galädalised...",
"unwatching": "Pamoükon se galädalised...",
"delete-toobig": "Pad at labon redakamajenotemi lunik ({{PLURAL:$1|revid|revids}} plu $1).\nMoükam padas somik pemiedükon ad vitön däropami pö {{SITENAME}}.",
"delete-warning-toobig": "Pad at labon jenotemi lunik: {{PLURAL:$1|revid|revids}} plu $1.\nPrudö! Moükam onik ba osäkädükon jäfidi nünodema: {{SITENAME}}.",
"rollback": "Sädunön redakamis",
- "rollback_short": "Sädunön vali",
"rollbacklink": "sädunön vali",
"rollbackfailed": "Sädunam no eplöpon",
"cantrollback": "Redakam no kanon pasädunön; keblünan lätik binon lautan teik pada at.",
"protectedarticle": "ejelon padi: „[[$1]]“",
"modifiedarticleprotection": "evotükon jelanivodi pada: „[[$1]]“",
"unprotectedarticle": "esäjelon padi: \"[[$1]]\"",
- "movedarticleprotection": "moved protection settings from „[[$2]]“ to „[[$1]]“",
+ "movedarticleprotection": "mengubah pengaturan perlindungan dari „[[$2]]“ ke „[[$1]]“",
"protect-title": "lonon jelanivodi pada: „$1“",
"prot_1movedto2": "[[$1]] petopätükon lü [[$2]]",
"protect-legend": "Fümedolös jeli",
"import": "Nüveigön padis",
"importinterwiki": "Nüveigam vü vüks",
"import-interwiki-text": "Levälolös vüki e padatiädi ad nüveigön.\nDäts fomamas e nems redakanas pokipedons.\nNüveigs vüvükik valik pajonons su [[Special:Log/import|nüveigamalised]].",
- "import-interwiki-source": "Fonätavük/pad:",
"import-interwiki-history": "Kopiedön fomamis valik jenotema pada at",
"import-interwiki-templates": "Keninükön samafomotis valik",
"import-interwiki-submit": "Nüveigön",
"exif-dc-publisher": "Püban",
"exif-iimcategory-spo": "Spots",
"exif-iimcategory-wea": "Stom",
- "watchlistall2": "valikis",
"namespacesall": "valik",
"monthsall": "valik",
"confirmemail": "Fümedolös ladeti leäktronik",
"version-hooks": "Huköms",
"version-hook-name": "Hukömanem",
"version-hook-subscribedby": "Pagebon fa",
- "version-version": "(Fomam $1)",
+ "version-version": "($1)",
"version-license": "Dälazöt",
"version-poweredby-others": "votikans",
"version-software": "Programs pestitöl",
"revdelete-restricted": "miedükams pelonöfükons pro guvans",
"revdelete-unrestricted": "miedükams pro guvans pemoükons",
"rightsnone": "(nonik)",
+ "revdelete-summary": "plän redakama",
"feedback-subject": "Yegäd:",
"searchsuggest-search": "Suk",
"searchsuggest-containing": "ninädöl...",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff