"myprivateinfoprotected": "No dalol redakön nünis privatik ola.",
"mypreferencesprotected": "No dalol votükön buükamis olik.",
"ns-specialprotected": "Pads patik no kanons paredakön.",
- "titleprotected": "Jaf tiäda at penemögükon fa geban: [[User:$1|$1]].\nKod binon: ''$2''.",
+ "titleprotected": "Jaf tiäda at penemögükon fa geban: [[User:$1|$1]].\nKod binon: <em>$2</em>.",
"exception-nologin": "No enunädol oli",
"virus-badscanner": "Parametem badik: program tavirudik nesevädik: ''$1''",
"virus-scanfailed": "skrutam no eplöpon (kot $1)",
"rollbackfailed": "Sädunam no eplöpon",
"cantrollback": "Redakam no kanon pasädunön; keblünan lätik binon lautan teik pada at.",
"alreadyrolled": "No eplöpos ad sädunön redakami lätik pada: [[:$1]] fa geban: [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Bespikapad]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); ek ya eredakon oni ud esädunon redakami ona.\n\nRedakam lätik päjenükon fa geban: [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Bespikapad]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
- "editcomment": "Redakamaplän äbinon: „''$1''“.",
+ "editcomment": "Redakamaplän äbinon: <em>$1</em>.",
"revertpage": "Redakams ela [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Bespik]]) pegeükons ad fomam ma redakam lätik gebana: [[User:$1|$1]]",
"rollback-success": "Redakams gebana: $1 pesädunons; pad pevotükon ad fomam lätik fa geban: $2.",
"sessionfailure": "Jiniko ädabinon säkäd seimik pö nunädam olik.\nDun at no pelasumon ad vitön mögi, das votükams olik pogivulons gebane votik.\nVälolös knopi: „Geikön“ e dönulodolös padi, de kel ekömol, e tän steifülolös nogna.",
"exif-colorspace": "Kölaspad",
"exif-componentsconfiguration": "Sinif komponena alik",
"exif-compressedbitsperpixel": "Mod kobopedama magoda",
- "exif-pixelydimension": "Magodavidot",
- "exif-pixelxdimension": "Magodageilot",
+ "exif-pixelxdimension": "Magodavidot",
+ "exif-pixelydimension": "Magodageilot",
"exif-usercomment": "Küpets gebana",
"exif-relatedsoundfile": "Tonaragiv tefik",
"exif-datetimeoriginal": "Dät e tim jafama nünodas",
"redirect-file": "Ragivanem",
"fileduplicatesearch": "Sukön ragivis petelüköl",
"fileduplicatesearch-summary": "Sukön ragivis petelüköl stabü völad kontrolasaedota onsik.",
- "fileduplicatesearch-legend": "Sukön telükoti",
"fileduplicatesearch-filename": "Ragivanem:",
"fileduplicatesearch-submit": "Sukön",
"fileduplicatesearch-info": "pixels $1 × $2 <br />Ragivagretot: $3<br />MIME-sot: $4",