Correct messages 'uploaded-href-attribute-svg' and 'uploaded-href-unsafe-target-svg'
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vi.json
index 28329b6..fbcc83e 100644 (file)
        "grant-createaccount": "Mở tài khoản",
        "grant-createeditmovepage": "Tạo, sửa đổi, và di chuyển trang",
        "grant-delete": "Xóa trang, phiên bản, và mục nhật trình",
-       "grant-editinterface": "Sửa không gian tên MediaWiki và CSS/JS cá nhân",
+       "grant-editinterface": "Sửa không gian tên MediaWiki và CSS/JavaScript cá nhân",
        "grant-editmycssjs": "Sửa đổi CSS/JavaScript cá nhân của bạn",
        "grant-editmyoptions": "Sửa đổi tùy chọn cá nhân của bạn",
        "grant-editmywatchlist": "Sửa danh sách theo dõi của bạn",
        "uploaded-script-svg": "Tìm thấy phần tử “$1” có khả năng chạy kịch bản trong tập tin SVG được tải lên.",
        "uploaded-hostile-svg": "Tìm thấy CSS nguy hiểm trong phần tử style của tập tin SVG được tải lên.",
        "uploaded-event-handler-on-svg": "Không cho phép đặt thuộc tính xử lý sự kiện <code>$1=\"$2\"</code> trong tập tin SVG.",
-       "uploaded-href-attribute-svg": "Không cho phép thuộc tính href <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> có đích ngoài máy (ví dụ http://, javascript:, v.v.) trong tập tin SVG.",
        "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Tìm thấy href đến đích nguy hiểm <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> trong tập tin SVG được tải lên.",
        "uploaded-animate-svg": "Tìm thấy thẻ “animate” có thể thay đổi href qua thuộc tính “from” <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> trong tập tin SVG được tải lên.",
        "uploaded-setting-event-handler-svg": "Đã ngăn cản việc đặt thuộc tính xử lý sự kiện khi tìm thấy <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> trong tập tin SVG được tải lên.",
        "filename-thumb-name": "Hình như đây là tên của một hình thu nhỏ được tự động tạo ra. Xin đừng tải lên những hình nhỏ lại vào wiki ban đầu. Nếu không phải, xin vui lòng sửa tên tập tin để rõ ràng hơn và dời tiền tố cỡ hình khỏi tên.",
        "filename-bad-prefix": "Tên cho tập tin mà bạn đang tải lên bắt đầu bằng '''“$1”''', đây không phải là dạng tên tiêu biểu có tính chất miêu tả do các máy chụp ảnh số tự động đặt. Xin hãy chọn một tên có tính chất miêu tả và gợi nhớ hơn cho tập tin của bạn.",
        "filename-prefix-blacklist": " #<!-- xin để nguyên hàng này --> <pre>\n# Cú pháp như sau:\n#   * Các ký tự từ dấu \"#\" trở đến cuối hàng là chú thích\n#   * Các dòng sau là các tiền tố do các máy ảnh số gán tự động cho tên tập tin\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # một số điện thoại di động\nIMG # tổng quát\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # khác\n #</pre> <!-- xin để nguyên hàng này -->",
-       "upload-success-subj": "Đã tải xong",
-       "upload-success-msg": "Bạn đã tải lên tập tin thành công từ [$2]. Nó có sẵn tại [[:{{ns:file}}:$1]].",
-       "upload-failure-subj": "Vấn đề tải lên",
-       "upload-failure-msg": "Tập tin bạn tải lên từ [$2] có một vấn đề:\n\n$1",
-       "upload-warning-subj": "Cảnh báo tải lên",
-       "upload-warning-msg": "Tập tin tải lên từ [$2] đã gặp vấn đề. Xin hãy trở về [[Special:Upload/stash/$1|biểu mẫu tải lên]] để giải quyết vấn đề này.",
        "upload-proto-error": "Giao thức sai",
        "upload-proto-error-text": "Phải đưa vào URL bắt đầu với <code>http://</code> hay <code>ftp://</code> để tải lên tập tin từ trang web khác.",
        "upload-file-error": "Lỗi nội bộ",
        "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Hạn chế không gian tên",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Không gian tên",
        "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Quyền cho phép người dùng sửa đổi",
-       "listgrants-rights": "Cấp phép",
+       "listgrants-grant": "Cấp phép",
+       "listgrants-rights": "Quyền lợi",
        "trackingcategories": "Thể loại phần mềm",
        "trackingcategories-summary": "Đây là danh sách các thể loại được phần mềm MediaWiki tự động xếp trang vào. Các tên thể loại được định rõ trong các thông điệp thuộc không gian tên {{ns:8}}.",
        "trackingcategories-msg": "Thể loại phần mềm",
        "wlheader-showupdated": "Các trang đã thay đổi kể từ lần cuối bạn xem chúng được in '''đậm'''",
        "wlnote": "Dưới đây là {{PLURAL:$1|thay đổi duy nhất|<strong>$1</strong> thay đổi gần nhất}} trong {{PLURAL:$2|giờ|<strong>$2</strong> giờ}} qua, tính tới $3 lúc $4.",
        "wlshowlast": "Hiển thị $1 giờ $2 ngày gần đây",
-       "watchlistall2": "tất cả",
        "watchlist-hide": "Ẩn",
        "watchlist-submit": "Xem",
        "wlshowtime": "Thời gian để hiển thị:",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "YYYY-MM (năm-tháng)",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "trang này chưa tồn tại",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "đổi hướng đến $1",
-       "api-error-blacklisted": "Xin vui lòng chọn một tên khác miêu tả đầy đủ."
+       "api-error-blacklisted": "Xin vui lòng chọn một tên khác miêu tả đầy đủ.",
+       "randomrootpage": "Trang gốc ngẫu nhiên"
 }