Merge "Improve documentation of foreign-structured-upload-form-label-own-work-message...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vi.json
index c28646c..a342432 100644 (file)
        "right-blockemail": "Cấm người dùng gửi thư điện tử",
        "right-hideuser": "Cấm thành viên, rồi ẩn nó đi",
        "right-ipblock-exempt": "Bỏ qua cấm IP, tự động cấm và cấm dải IP",
-       "right-proxyunbannable": "Bỏ qua cấm proxy tự động",
        "right-unblockself": "Tự bỏ cấm",
        "right-protect": "Thay đổi mức khóa và sửa trang khóa theo tầng",
        "right-editprotected": "Sửa trang khóa ở mức “{{int:protect-level-sysop}}”",
        "right-managechangetags": "Tạo và xóa [[Special:Tags|thẻ]] từ cơ sở dữ liệu",
        "right-applychangetags": "Áp dụng [[Special:Tags|thẻ]], cùng với những thay đổi của một người",
        "right-changetags": "Thêm và loại bỏ tùy ý các [[Special:Tags|thẻ]] vào các phiên bản riêng và các mục nhật trình",
+       "grant-generic": "Gói quyền “$1”",
+       "grant-group-page-interaction": "Tương tác với trang",
+       "grant-group-file-interaction": "Tương tác với tập tin",
+       "grant-group-watchlist-interaction": "Tương tác với danh sách theo dõi của bạn",
+       "grant-group-email": "Gửi thư điện tử",
+       "grant-group-high-volume": "Hoạt động với tần số cao",
+       "grant-group-customization": "Tùy biến và tùy chọn",
+       "grant-group-administration": "Thực hiện các hành động bảo quản",
+       "grant-group-other": "Hoạt động khác",
+       "grant-blockusers": "Cấm và bỏ cấm người dùng",
+       "grant-createaccount": "Mở tài khoản",
+       "grant-createeditmovepage": "Tạo, sửa đổi, và di chuyển trang",
+       "grant-delete": "Xóa trang, phiên bản, và mục nhật trình",
+       "grant-editinterface": "Sửa không gian tên MediaWiki và CSS/JavaScript cá nhân",
+       "grant-editmycssjs": "Sửa đổi CSS/JavaScript cá nhân của bạn",
+       "grant-editmyoptions": "Sửa đổi tùy chọn cá nhân của bạn",
+       "grant-editmywatchlist": "Sửa danh sách theo dõi của bạn",
+       "grant-editpage": "Sửa đổi các trang đã tồn tại",
+       "grant-editprotected": "Sửa đội các trang bị khóa",
+       "grant-highvolume": "Sửa đổi tốc độ cao",
+       "grant-oversight": "Ẩn người dùng và phiên bản",
+       "grant-patrol": "Tuần tra các thay đổi trang",
+       "grant-protect": "Khóa và mở khóa các trang",
+       "grant-rollback": "Lùi một loạt thay đổi vào một trang",
+       "grant-sendemail": "Gửi thư điện tử cho người dùng khác",
+       "grant-uploadeditmovefile": "Tải lên, thay thế, và di chuyển tập tin",
+       "grant-uploadfile": "Tải lên tập tin mới",
+       "grant-viewdeleted": "Xem các trang và tập tin đã xóa",
+       "grant-viewmywatchlist": "Xem danh sách theo dõi của bạn",
        "newuserlogpage": "Nhật trình mở tài khoản",
        "newuserlogpagetext": "Đây là danh sách những tài khoản thành viên mở lên gần đây.",
        "rightslog": "Nhật trình cấp quyền thành viên",
        "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Hạn chế không gian tên",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Không gian tên",
        "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Quyền cho phép người dùng sửa đổi",
+       "listgrants-grant": "Cấp phép",
+       "listgrants-rights": "Quyền lợi",
        "trackingcategories": "Thể loại phần mềm",
        "trackingcategories-summary": "Đây là danh sách các thể loại được phần mềm MediaWiki tự động xếp trang vào. Các tên thể loại được định rõ trong các thông điệp thuộc không gian tên {{ns:8}}.",
        "trackingcategories-msg": "Thể loại phần mềm",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "YYYY-MM (năm-tháng)",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "trang này chưa tồn tại",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "đổi hướng đến $1",
-       "api-error-blacklisted": "Xin vui lòng chọn một tên khác miêu tả đầy đủ."
+       "api-error-blacklisted": "Xin vui lòng chọn một tên khác miêu tả đầy đủ.",
+       "randomrootpage": "Trang gốc ngẫu nhiên"
 }