Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vi.json
index 6254606..4b7335a 100644 (file)
        "contribsub2": "Của {{GENDER:$3}}$1 ($2)",
        "contributions-userdoesnotexist": "Chưa có tài khoản với tên “$1”.",
        "nocontribs": "Không tìm thấy thay đổi nào khớp với yêu cầu.",
-       "uctop": "(hiện tại)",
+       "uctop": "hiện tại",
        "month": "Từ tháng (trở về trước):",
        "year": "Từ năm (trở về trước):",
        "date": "Từ ngày (trở về trước):",
        "mw-widgets-abandonedit": "Bạn có chắc chắn muốn rời chế độ sửa đổi mà không lưu giữ trước tiên?",
        "mw-widgets-abandonedit-discard": "Từ bỏ các sửa đổi",
        "mw-widgets-abandonedit-keep": "Sửa tiếp",
-       "mw-widgets-abandonedit-title": "Bạn có chắc chắn?",
+       "mw-widgets-abandonedit-title": "Bạn có chắc không?",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Không chọn ngày tháng",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "YYYY-MM-DD (năm-tháng-ngày)",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "YYYY-MM (năm-tháng)",