"Vinhtantran",
"Vương Ngân Hà",
"Withoutaname",
- "לערי ריינהארט"
+ "לערי ריינהארט",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Gạch chân liên kết:",
"readonly_lag": "Cơ sở dữ liệu bị khóa tự động trong khi các máy chủ cập nhật thông tin của nhau.",
"internalerror": "Lỗi nội bộ",
"internalerror_info": "Lỗi nội bộ: $1",
- "fileappenderrorread": "Không đọc được “$1” trong việc bổ sung.",
- "fileappenderror": "Không thể nối “$1” vào “$2”.",
"filecopyerror": "Không thể chép tập tin “$1” đến “$2”.",
"filerenameerror": "Không thể đổi tên tập tin “$1” thành “$2”.",
"filedeleteerror": "Không thể xóa tập tin “$1”.",
"directorycreateerror": "Không thể tạo được danh mục “$1”.",
"filenotfound": "Không tìm thấy tập tin “$1”.",
- "fileexistserror": "Không thể ghi ra tập tin “$1”: tập tin đã tồn tại",
"unexpected": "Không hiểu giá trị: “$1”=“$2”.",
"formerror": "Lỗi: không gửi mẫu đi được.",
"badarticleerror": "Không thể thực hiện được tác vụ như thế tại trang này.",
"userlogin-helplink2": "Trợ giúp đăng nhập",
"userlogin-loggedin": "Bạn đã đăng nhập với tên {{GENDER:$1}}$1.\nHãy sử dụng biểu mẫu ở dưới để đăng nhập với tài khoản người dùng khác.",
"userlogin-createanother": "Mở thêm tài khoản",
- "createacct-join": "Nhập thông tin của bạn bên dưới.",
- "createacct-another-join": "Nhập thông tin của tài khoản mới dưới đây.",
"createacct-emailrequired": "Địa chỉ thư điện tử",
"createacct-emailoptional": "Địa chỉ thư điện tử (tùy chọn)",
"createacct-email-ph": "Nhập địa chỉ thư điện tử của bạn",
"savearticle": "Lưu trang",
"preview": "Xem trước",
"showpreview": "Xem trước",
- "showlivepreview": "Xem trước nhanh",
"showdiff": "Xem thay đổi",
"anoneditwarning": "'''Cảnh báo:''' Bạn chưa đăng nhập. Địa chỉ IP của bạn sẽ được ghi lại trong lịch sử sửa đổi của trang.",
"anonpreviewwarning": "''Bạn chưa đăng nhập. Khi lưu trang này, địa chỉ IP của bạn sẽ được ghi vào lịch sử trang.''",
"search-nonefound": "Không có kết quả nào khớp với câu truy vấn.",
"powersearch-legend": "Tìm kiếm nâng cao",
"powersearch-ns": "Tìm trong không gian tên:",
- "powersearch-redir": "Liệt kê cả trang đổi hướng",
"powersearch-togglelabel": "Chọn:",
"powersearch-toggleall": "Tất cả",
"powersearch-togglenone": "Không",
"prefs-advancedsearchoptions": "Tùy chọn nâng cao",
"prefs-advancedwatchlist": "Tùy chọn nâng cao",
"prefs-displayrc": "Tùy chọn hiển thị",
- "prefs-displaysearchoptions": "Tùy chọn hiển thị",
"prefs-displaywatchlist": "Tùy chọn hiển thị",
"prefs-tokenwatchlist": "Dấu hiệu",
"prefs-diffs": "Khác biệt",
"recentchanges-legend-newpage": "(xem thêm [[Special:NewPages|danh sách các trang mới]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"rcnotefrom": "Thay đổi từ <strong>$2</strong> (hiển thị tối đa <strong>$1</strong> thay đổi).",
- "rclistfrom": "Hiển thị các thay đổi từ $1.",
+ "rclistfrom": "Hiển thị các thay đổi từ $3 $2.",
"rcshowhideminor": "$1 sửa đổi nhỏ",
"rcshowhideminor-show": "Hiện",
"rcshowhideminor-hide": "Ẩn",
"pageswithprop-prophidden-binary": "giá trị thuộc tính nhị phân bị ẩn ($1)",
"doubleredirects": "Đổi hướng kép",
"doubleredirectstext": "Trang này liệt kê các trang đổi hướng đến một trang đổi hướng khác.\nMỗi hàng có chứa các liên kết đến trang đổi hướng thứ nhất và thứ hai, cũng như mục tiêu của trang đổi hướng thứ hai, thường là trang đích “thực sự”, là nơi mà trang đổi hướng đầu tiên nên trỏ đến.\nCác mục <del>bị gạch bỏ</del> là các trang đã được sửa.",
- "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] đã được đổi tên, giờ nó là trang đổi hướng đến [[$2]]",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "Giải quyết đổi hướng kép từ [[$1]] đến [[$2]].",
+ "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] đã được đổi tên.\nNó được cập nhật tự động và giờ là trang đổi hướng đến [[$2]].",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "Tự động giải quyết đổi hướng kép từ [[$1]] đến [[$2]] trong một công việc bảo trì.",
"double-redirect-fixer": "Người sửa trang đổi hướng",
"brokenredirects": "Đổi hướng sai",
"brokenredirectstext": "Các trang đổi hướng sau đây liên kết đến trang không tồn tại:",
"watchlist-details": "Bạn đang theo dõi {{PLURAL:$1}}$1 trang, không kể riêng các trang thảo luận.",
"wlheader-enotif": "Đã bật thông báo qua thư điện tử.",
"wlheader-showupdated": "Các trang đã thay đổi kể từ lần cuối bạn xem chúng được in '''đậm'''",
- "watchmethod-recent": "Dưới đây hiện thay đổi mới với các trang theo dõi.",
- "watchmethod-list": "Dưới đây hiện danh sách các trang theo dõi.",
- "watchlistcontains": "Danh sách theo dõi của bạn có $1 {{PLURAL:$1|trang|trang}}.",
- "iteminvalidname": "Tên trang “$1” không hợp lệ…",
"wlnote2": "Bên dưới có các thay đổi vào <strong>$1</strong> giờ qua, vào lúc $3 $2.",
"wlshowlast": "Hiển thị $1 giờ $2 ngày gần đây $3",
"watchlist-options": "Tùy chọn về danh sách theo dõi",
"group-bot.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ chỉ được tải cho các bot */",
"group-sysop.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ chỉ được tải cho các bảo quản viên */",
"group-bureaucrat.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ chỉ được tải cho các hành chính viên */",
- "notacceptable": "Máy chủ không thể cho ra định dạng dữ liệu tương thích với phần mềm của bạn.",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Người dùng|Người dùng}} vô danh của {{SITENAME}}",
"siteuser": "thành viên $1 của {{SITENAME}}",
"anonuser": "người dùng vô danh $1 tại {{SITENAME}}",
"bitrate-exabits": "$1 Ebps",
"bitrate-zetabits": "$1 Zbps",
"bitrate-yottabits": "$1 Ybps",
- "livepreview-loading": "Đang tải…",
- "livepreview-ready": "Đang tải… Xong!",
- "livepreview-failed": "Không thể xem trước trực tiếp! Hãy dùng thử chế độ xem trước thông thường.",
- "livepreview-error": "Không thể kết nối: $1 “$2”. Hãy dùng thử chế độ xem trước thông thường.",
"lag-warn-normal": "Những thay đổi trong vòng $1 {{PLURAL:||}}giây trở lại đây có thể chưa xuất hiện trong danh sách.",
"lag-warn-high": "Do độ trễ của máy chủ cơ sở dữ liệu, những thay đổi trong vòng $1 {{PLURAL:$1||}}giây trở lại đây có thể chưa xuất hiện trong danh sách.",
- "watchlistedit-numitems": "Danh sách theo dõi của bạn có $1 {{PLURAL:$1|tựa đề|tựa đề}}, không tính các trang thảo luận.",
- "watchlistedit-noitems": "Danh sách các trang bạn theo dõi hiện không có gì.",
"watchlistedit-normal-title": "Sửa các trang tôi theo dõi",
"watchlistedit-normal-legend": "Gỡ trang khỏi danh sách",
"watchlistedit-normal-explain": "Tên các trang bạn theo dõi được hiển thị dưới đây. Để xóa một tên trang, chọn vào hộp kiểm bên cạnh nó, rồi nhấn “{{int:Watchlistedit-normal-submit}}”. Bạn cũng có thể [[Special:EditWatchlist/raw|sửa danh sách theo dạng thô]].",
"compare-invalid-title": "Tên trang chỉ định không hợp lệ.",
"compare-title-not-exists": "Tên trang chỉ định không tồn tại.",
"compare-revision-not-exists": "Phiên bản chỉ định không tồn tại.",
- "dberr-header": "Wiki này đang gặp trục trặc",
"dberr-problems": "Xin lỗi! Trang này đang gặp phải những khó khăn về kỹ thuật.",
"dberr-again": "Xin thử đợi vài phút rồi tải lại trang.",
"dberr-info": "(Không thể liên lạc với máy chủ cơ sở dữ liệu: $1)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff