Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vec.json

diff --git a/languages/i18n/vec.json b/languages/i18n/vec.json
index 22210a4..01629cb 100644 (file)
--- a/languages/i18n/vec.json
+++ b/languages/i18n/vec.json
@@ -20,7 +20,8 @@
                        "아라",
                        "Macofe",
                        "Matma Rex",
-                       "V6rg"
+                       "V6rg",
+                       "C.R."
                ]
        },
        "tog-underline": "Sotołinea i cołegamenti:",
@@ -166,7 +167,7 @@
        "faq": "Domande frequenti",
        "faqpage": "Project:Domande frequenti",
        "actions": "Asion",
-       "namespaces": "نؤمفضا",
+       "namespaces": "Namespace",
        "variants": "Varianse",
        "navigation-heading": "Menù de navigassion",
        "errorpagetitle": "Erore",
@@ -863,7 +864,7 @@
        "timezoneregion-pacific": "Oceano Pacifico",
        "allowemail": "Consenti la ricezion de e-mail da altri utenti<sup>1</sup>",
        "prefs-searchoptions": "Riserca",
-       "prefs-namespaces": "نؤمفضا",
+       "prefs-namespaces": "Namespace",
        "default": "predefinìo",
        "prefs-files": "File",
        "prefs-custom-css": "CSS personalixà",
@@ -1755,7 +1756,7 @@
        "undelete-error-long": "Se gà verificà dei erori nel tentativo de anular la scancelazion del file:\n\n$1",
        "undelete-show-file-confirm": "Sito sicuro che te vol vardar na revision del file \"<nowiki>$1</nowiki>\" scancelà da $2 el $3",
        "undelete-show-file-submit": "Sì",
-       "namespace": "نؤمفضا:",
+       "namespace": "Namespace:",
        "invert": "Inverti la selession",
        "tooltip-invert": "Sełesion sta caxeła par scondare łe modifeghe a łe pàjine drento del namespace sełesionà (e 'l rełativo namespace, se sełesionà)",
        "namespace_association": "Namespace asocià",
@@ -1954,7 +1955,6 @@
        "movenosubpage": "Sta pagina no la gà nissuna sotopagina.",
        "movereason": "Motivo:",
        "revertmove": "ripristina",
-       "delete_and_move": "Scanceła e sposta",
        "delete_and_move_text": "==Scancełassion richiesta==\n\nLa voxe specificà come destinassion \"[[:$1]]\" l'esiste xà. Vóto scancełarla par proseguir con ło spostamento?",
        "delete_and_move_confirm": "Sì, scancèla la pagina",
        "delete_and_move_reason": "Scanselà par rendar posibiłe el spostamento da \"[[$1]]\"",