"Lyncos",
"Nataev",
"Sociologist",
- "Xexdof"
+ "Xexdof",
+ "Arystanbek"
]
},
"tog-underline": "Havolalarning tagiga chizish:",
"qbmyoptions": "Moslamalarim",
"faq": "TSS",
"faqpage": "Project:TSS",
- "vector-action-addsection": "Mavzu qoʻshish",
- "vector-action-delete": "O‘chirish",
- "vector-action-move": "Ko‘chirish",
- "vector-action-protect": "Himoyalash",
- "vector-action-undelete": "Tiklash",
- "vector-action-unprotect": "Himoyalashni oʻzgartirish",
- "vector-view-create": "Yaratish",
- "vector-view-edit": "Tahrirlash",
- "vector-view-history": "Tarix",
- "vector-view-view": "Mutolaa",
- "vector-view-viewsource": "Manbasini koʻrish",
"actions": "Amallar",
"namespaces": "Nomfazolar",
"variants": "Variantlar",
"editundo": "qaytarish",
"searchresults": "Qidiruv natijalari",
"searchresults-title": "\"$1\" uchun qidiruv natijalari",
- "toomanymatches": "Juda ko'p o'xshashliklar topildi, iltimos, boshqa so'rov bilan urinib ko'ring",
"titlematches": "Sahifalar nomlaridagi mos kelishlar",
"textmatches": "Sahifalar matnlaridagi mos kelishlar",
"notextmatches": "Bunday matn topilmadi",
"searchmenu-exists": "'''Ushbu vikida \"[[:$1]]\" nomli sahifa mavjud.'''",
"searchmenu-new": "<strong>'''Ushbu vikida \"[[:$1]]\" sahifasini yarating!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Shuningdek qidiruvingiz orqali topilgan sahifani qarang.|Shuningdek topilgan qidiruv natijalarini qarang.}}",
"searchprofile-articles": "Maqolalar",
- "searchprofile-project": "Yordam va loyiha sahifalari",
"searchprofile-images": "Multimedia",
"searchprofile-everything": "Hamma joyda",
"searchprofile-advanced": "Tanlangan joyda",
"searchprofile-articles-tooltip": "$1da qidirish",
- "searchprofile-project-tooltip": "$1da qidirish",
"searchprofile-images-tooltip": "Fayllarni qidirish",
"searchprofile-everything-tooltip": "Barcha sahifalardan qidirish (munozara sahifalarinidan ham)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Belgilangan nomfazolardan qidirish",
"search-interwiki-default": "$1 natijalar:",
"search-interwiki-more": "(yana)",
"search-relatedarticle": "Bog'liq",
- "searcheverything-enable": "Barcha nomfazolardan qidirish",
"searchrelated": "bogʻlangan",
"searchall": "barchasi",
"showingresults": "Quyida №'''$2'''dan boshlab {{PLURAL:$1|'''bitta''' natija|'''$1''' ta natija}} koʻrsatilgan.",
- "showingresultsnum": "Quyida №'''$2'''dan boshlab '''$1''' ta {{PLURAL:$1|natija}} ko'rsatildi.",
"showingresultsheader": "<strong>$4</strong> uchun jami {{PLURAL:$5|<strong>$3</strong> tadan <strong>$1</strong> ta natija koʻrsatildi|<strong>$3</strong> tadan <strong>$1</strong> — <strong>$2</strong> chi natijalar koʻrsatildi}}",
"search-nonefound": "Talabga javob beradigan natija topilmadi.",
"powersearch-legend": "Kengaytirilgan qidiruv",
"allowemail": "Boshqa foydalanuvchilardan elektron xat olishga ruxsat berish",
"prefs-searchoptions": "Qidiruv",
"prefs-namespaces": "Nomfazolar",
- "defaultns": "Aks holda quyidagi nomfazolardan qidirish:",
"default": "Sukut boʻyicha",
"prefs-files": "Fayllar",
"prefs-custom-css": "Shaxsiy CSS",
"prefs-emailconfirm-label": "Elektron pochta manzilini tasdiqlash:",
"youremail": "E-mail:",
"username": "Foydalanuvchi nomi",
- "uid": "Identifikator:",
"prefs-memberingroups": "Qaysi {{PLURAL:$1|guruh|guruhlar}} aʼzosi:",
"prefs-registration": "Hisob yaratilgan vaqt:",
"yourrealname": "Haqiqiy ism *:",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Bu tahrir hali tekshirilmagan",
"recentchanges-label-plusminus": "Sahifa vazni qanchaga oʻzgargani (bayt)",
"recentchanges-legend-heading": "'''Izoh:'''",
- "recentchanges-legend-newpage": "([[Special:NewPages|alohida roʻyxat]])",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|alohida roʻyxat]])",
"rcnotefrom": "Quyida <strong>$2</strong> dan keyin amalga oshirilgan oʻzgarishlar keltirilgan (oxirgi <strong>$1</strong> tasi)",
"rclistfrom": "$3, $2 dan keyingi oʻzgarishlarni koʻrsat",
"rcshowhideminor": "Kichik tahrirlarni $1",
"logempty": "Talabga mos yozuvlar mavjud emas.",
"log-title-wildcard": "Shu matndan boshlanuvchi sarlavhalarni izlash",
"allpages": "Barcha sahifalar",
- "alphaindexline": "$1 dan $2 ga",
"nextpage": "Keyingi sahifa ($1)",
"prevpage": "Avvalgi sahifa ($1)",
"allpagesfrom": "Quyidagidan boshlanuvchi sahifalarni koʻrsatish:",
"pageinfo-edits": "Jami tahrirlar soni",
"pageinfo-toolboxlink": "Sahifa haqida maʼlumot",
"pageinfo-redirectsto": "Qayta yoʻnaltirish",
- "skinname-cologneblue": "Kyolncha sogʻinch",
- "skinname-modern": "Zamonaviy",
- "skinname-vector": "Vektor",
"patrol-log-page": "Patrullash qaydlari",
"previousdiff": "← Avvalgi tahrir",
"nextdiff": "Keyingi tahrir →",