UI for adding and removing change tags on revisions and log entries

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ur.json

diff --git a/languages/i18n/ur.json b/languages/i18n/ur.json
index 1b95994..87dd1a9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ur.json
+++ b/languages/i18n/ur.json
@@ -343,6 +343,7 @@
        "perfcachedts": "ذیلی ڈیٹا ابطن شدہ ہے (cached) اور آخری بار اِس کی بتاریخیت $1 کو ہوئی. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.",
        "querypage-no-updates": "اِس صفحہ کیلئے بتاریخات فی الحال ناقابل بنائی گئی ہیں.\nیہاں کا ڈیٹا ابھی تازہ نہیں کیا جائے گا.",
        "viewsource": "مسودہ",
+       "viewsource-title": "$1 کا مسودہ دیکھیں",
        "actionthrottled": "Action throttled",
        "actionthrottledtext": "بطورِ ایک ضدسپم تدبیر، آپ کو مختصر وقت میں کئی بار یہ عمل بجا لانے سے محدود کیا گیا، اور آپ یہ حد پار کرچکے ہیں.\nبراہِ کرم، کچھ منٹ بعد کوشش کیجئے.",
        "protectedpagetext": "اس صفحہ کو تدوین سے محفوظ رکھنے کیلیے مقفل کر دیا گیا ہے۔",
@@ -363,9 +364,11 @@
        "virus-scanfailed": "تفریس ناکام (رمز $1)",
        "virus-unknownscanner": "انجان ضدوائرس:",
        "logouttext": "'''اب آپ خارج ہوچکے ہیں'''\n\nآپ گمنام طور پر {{SITENAME}}  کا استعمال جاری رکھ سکتے ہیں، یا دوبارہ اسی نام یا مختلف نام سے <span class='plainlinks'>[$1 دوبارہ داخلِ نوشتہ]</span> بھی ہو سکتے ہیں۔  یہ یاد آوری کرلیجیۓ کہ کچھ صفحات ایسے نظر آتے رہیں گے کہ جیسے ابھی آپ خارج نہیں ہوئے ، جب تک آپ اپنے متصفح کا ابطن صاف نہ کردیں۔",
+       "welcomeuser": "خوش آمدید، $1!",
        "yourname": "اسمِ رکنیت",
        "userlogin-yourname": "صارف نام",
        "userlogin-yourname-ph": "اپنا صارف نام درج کریں",
+       "createacct-another-username-ph": "صارف نام درج کریں",
        "yourpassword": "کلمۂ شناخت",
        "userlogin-yourpassword": "کلمۂ شناخت",
        "userlogin-yourpassword-ph": "اپنا کلمہ شناخت دیں",
@@ -1252,5 +1255,21 @@
        "expand_templates_output": "نتیجہ",
        "expand_templates_ok": "ٹھیک ہے",
        "expand_templates_remove_comments": "تبصرے حذف کریں",
-       "expand_templates_preview": "پیش نظارہ"
+       "expand_templates_preview": "پیش نظارہ",
+       "special-characters-group-latin": "لاطینی محارف",
+       "special-characters-group-latinextended": "وسیع لاطینی",
+       "special-characters-group-symbols": "علامات",
+       "special-characters-group-greek": "یونانی",
+       "special-characters-group-arabic": "عربی",
+       "special-characters-group-arabicextended": "عربی توسیع شدہ",
+       "special-characters-group-persian": "فارسی",
+       "special-characters-group-hebrew": "عبرانی",
+       "special-characters-group-bangla": "بنگالی",
+       "special-characters-group-tamil": "تامل",
+       "special-characters-group-telugu": "تلگو",
+       "special-characters-group-sinhala": "سنگھالی",
+       "special-characters-group-gujarati": "گجراتی",
+       "special-characters-group-thai": "سیامی",
+       "special-characters-group-lao": "لاوسی",
+       "special-characters-group-khmer": "کھمیری"
 }