"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|автопідтверджений користувач|автопідтверджена користувачка}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|адміністратор|адміністраторка}}",
- "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|адміністратор інтерфейсу}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|адміністратор інтерфейсу|адміністраторка інтерфейсу}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бюрократ|бюрократка}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|подавлювач|подавлювачка}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Користувачі",
"right-autoconfirmed": "без обмежень швидкості за IP",
"right-bot": "автоматична обробка",
"right-nominornewtalk": "незначні редагування на сторінках обговорень користувачів не викликають попередження про нові повідомлення",
- "right-apihighlimits": "розширення обмежень на виконання API-запитів",
+ "right-apihighlimits": "використання вищих лімітів в API-запитах",
"right-writeapi": "використання API для запису",
"right-delete": "вилучення сторінок",
"right-bigdelete": "вилучення сторінок з великою історією",
"right-suppressrevision": "перегляд, приховування та відновлення конкретних змін сторінок від будь-якого користувача",
"right-viewsuppressed": "перегляд змін, прихованих від усіх користувачів",
"right-suppressionlog": "перегляд приватних журналів",
- "right-block": "забоÑ\80она Ñ\80едагÑ\83ванÑ\8c длÑ\8f Ñ\96нÑ\88иÑ\85 допиÑ\81увачів",
+ "right-block": "вÑ\81Ñ\82ановленнÑ\8f забоÑ\80они Ñ\80едагÑ\83ванÑ\8c длÑ\8f Ñ\96нÑ\88иÑ\85 коÑ\80иÑ\81Ñ\82увачів",
"right-blockemail": "блокування користувача від надсилання електронної пошти",
"right-hideuser": "блокування імені користувача і приховування його",
"right-ipblock-exempt": "уникнення блокування за IP-адресою, автоблокування і блокування діапазонів",
"right-unwatchedpages": "перегляд списку сторінок, за якими ніхто не спостерігає",
"right-mergehistory": "об'єднання історій редагувань сторінок",
"right-userrights": "зміна всіх прав користувачів",
- "right-userrights-interwiki": "Ð\97міна прав користувачів у інших вікі",
+ "right-userrights-interwiki": "зміна прав користувачів у інших вікі",
"right-siteadmin": "Блокування і розблокування бази даних",
"right-override-export-depth": "експорт сторінок, включаючи пов'язані сторінки з глибиною до 5",
"right-sendemail": "надсилання електронної пошти іншим користувачам",
"right-managechangetags": "створення та (де)активування [[Special:Tags|міток]]",
- "right-applychangetags": "додаваннÑ\8f [[Special:Tags|мÑ\96Ñ\82ок]] Ñ\80азом зÑ\96 змінами",
+ "right-applychangetags": "викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f [[Special:Tags|мÑ\96Ñ\82ок]] Ñ\80азом зÑ\96 Ñ\81воÑ\97ми змінами",
"right-changetags": "додавання або вилучення будь-яких [[Special:Tags|міток]] для певних версій сторінок або записів журналів",
"right-deletechangetags": "вилучення [[Special:Tags|міток]] з бази даних",
"grant-generic": "Набір прав «$1»",
"action-undelete": "відновлення сторінок",
"action-suppressrevision": "перегляд і відновлення прихованих версій",
"action-suppressionlog": "перегляд цього приватного журналу",
- "action-block": "блокÑ\83ваннÑ\8f Ñ\86Ñ\8cого допиÑ\81увача",
+ "action-block": "блокÑ\83ваннÑ\8f Ñ\86Ñ\8cого коÑ\80иÑ\81Ñ\82увача",
"action-protect": "зміну рівня захисту цієї сторінки",
"action-rollback": "швидко відкотити редагування останнього користувача, що змінював певну сторінку",
"action-import": "імпорт сторінок з іншої вікі",
"expiringblock": "закінчиться $1 $2",
"anononlyblock": "тільки анонімів",
"noautoblockblock": "автоблокування вимкнене",
- "createaccountblock": "Створення облікових записів заблоковане",
+ "createaccountblock": "створення облікових записів заблоковане",
"emailblock": "листи заборонені",
"blocklist-nousertalk": "не може редагувати свою сторінку обговорення",
"ipblocklist-empty": "Список блокувань порожній.",
"print.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для друкованої версії */",
"noscript.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для користувачів у яких вимкнено JavaScript */",
"group-autoconfirmed.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для автопідтверджених користувачів */",
+ "group-user.css": "/* CSS, прописані тут, вплинуть лише на зареєстрованих користувачів */",
"group-bot.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний тільки для ботів */",
"group-sysop.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний тільки для адміністраторів */",
"group-bureaucrat.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний тільки для бюрократів */",
"common.json": "/* Будь-який JSON тут завантажуватиметься для всіх користувачів при кожному завантаженні сторінки. */",
"common.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений всім користувачам при зверненні до будь-якої сторінки */",
"group-autoconfirmed.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений тільки для автопідтверджених користувачів */",
+ "group-user.js": "/* JS, прописана тут, вплине лише на зареєстрованих користувачів */",
"group-bot.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений тільки для ботів */",
"group-sysop.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений тільки для адміністраторів */",
"group-bureaucrat.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений тільки для бюрократів */",
"edit-error-long": "Помилки:\n\n$1",
"revid": "версія $1",
"pageid": "ID сторінки $1",
+ "interfaceadmin-info": "$1\n\nПрава на редагування загальних CSS/JS/JSON-файлів були недавно винесені з права <code>editinterface.</code> Якщо ви не розумієте, чому ви наткнулись на цю помилку, див. [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
"rawhtml-notallowed": "Теги <html> не можна використовувати за межами звичайних сторінок.",
"gotointerwiki": "Ви покидаєте сайт {{SITENAME}}",
"gotointerwiki-invalid": "Вказана назва неприпустима.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff