"uploadstash-errclear": "Очищення файлів зазнало невдачі.",
"uploadstash-refresh": "Оновити список файлів",
"uploadstash-thumbnail": "перегляд мініатюри",
+ "uploadstash-exception": "Не вдалося зберегти завантаження у сховку ($1): «$2».",
"invalid-chunk-offset": "Неприпустимий зсув фрагмента",
"img-auth-accessdenied": "Відмовлено в доступі",
"img-auth-nopathinfo": "Відсутній PATH_INFO.\nВаш сервер не налаштовано для передачі цих даних.\nМожливо, він працює на основі CGI та не підтримує img_auth.\nПерегляньте [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Відкриття доступу до зображень]",
"listgrants-summary": "Нижче наведено список дозволів, з їхнім пов'язаним доступом до прав користувача. Користувачі можуть дозволити програмам використовувати свій обліковий запис, але з обмеженими правами на основі грантів користувача наданих до заяви. Програма діє від імені користувача, однак насправді не може використовувати права, які користувач не має.\nМоже бути [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|додаткова інформація]] про індивідуальні права.",
"listgrants-grant": "Грант",
"listgrants-rights": "Права",
- "trackingcategories": "Ð\92Ñ\96дÑ\81Ñ\82ежÑ\83ванÑ\96 каÑ\82егоÑ\80Ñ\96Ñ\97",
+ "trackingcategories": "Ð\9aаÑ\82егоÑ\80Ñ\96Ñ\97 Ñ\81поÑ\81Ñ\82еÑ\80еженнÑ\8f",
"trackingcategories-summary": "На цій сторінці перераховані відстежують категорії, які заповнюються автоматично програмним забезпеченням MediaWiki. Їх можна перейменувати, змінивши відповідні системні повідомлення в просторі назв {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Відстежувана категорія",
"trackingcategories-name": "Ім'я повідомлення",