"rightslogtext": "Це протокол зміни прав користувачів.",
"action-read": "перегляд цієї сторінки",
"action-edit": "редагування цієї сторінки",
- "action-createpage": "Ñ\81Ñ\82воÑ\80еннÑ\8f Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок",
- "action-createtalk": "Ñ\81Ñ\82воÑ\80еннÑ\8f Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок обговоÑ\80енÑ\8c",
+ "action-createpage": "Ñ\81Ñ\82воÑ\80иÑ\82и Ñ\86Ñ\8e Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\83",
+ "action-createtalk": "Ñ\81Ñ\82воÑ\80иÑ\82и Ñ\86Ñ\8e Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\83 обговоÑ\80еннÑ\8f",
"action-createaccount": "створення цього облікового запису",
"action-autocreateaccount": "автоматичне створення цього зовнішнього облікового запису користувача",
"action-history": "переглядати історію цієї сторінки",
"upload-http-error": "Відбулася помилка HTTP: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "З цього домену завантаження неможливе.",
"upload-foreign-cant-upload": "Ця вікі не налаштована на завантаження файлів у запитаний сторонній файловий репозиторій.",
- "upload-foreign-cant-load-config": "Ð\97аванÑ\82аженнÑ\8f конÑ\84Ñ\96гÑ\83Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97 заванÑ\82аженнÑ\8f Ñ\84айлÑ\83 на зовнішнє сховище файлів не вдалося.",
+ "upload-foreign-cant-load-config": "Ð\97аванÑ\82аженнÑ\8f конÑ\84Ñ\96гÑ\83Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97 заванÑ\82аженнÑ\8f Ñ\84айлÑ\96в на зовнішнє сховище файлів не вдалося.",
"upload-dialog-disabled": "Завантаження файлів з допомогою цього діалогового вікна відключені у цій вікі.",
"upload-dialog-title": "Завантажити файл",
"upload-dialog-button-cancel": "Скасувати",