Merge "mediawiki.ui: Align `.mw-ui-input:focus` to design spec"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / uk.json

diff --git a/languages/i18n/uk.json b/languages/i18n/uk.json
index 56aa37b..79a6f94 100644 (file)
--- a/languages/i18n/uk.json
+++ b/languages/i18n/uk.json
@@ -1286,8 +1286,8 @@
        "rightslogtext": "Це протокол зміни прав користувачів.",
        "action-read": "перегляд цієї сторінки",
        "action-edit": "редагування цієї сторінки",
-       "action-createpage": "Ñ\81Ñ\82воÑ\80еннÑ\8f Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок",
-       "action-createtalk": "Ñ\81Ñ\82воÑ\80еннÑ\8f Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок обговоÑ\80енÑ\8c",
+       "action-createpage": "Ñ\81Ñ\82воÑ\80иÑ\82и Ñ\86Ñ\8e Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\83",
+       "action-createtalk": "Ñ\81Ñ\82воÑ\80иÑ\82и Ñ\86Ñ\8e Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\83 обговоÑ\80еннÑ\8f",
        "action-createaccount": "створення цього облікового запису",
        "action-autocreateaccount": "автоматичне створення цього зовнішнього облікового запису користувача",
        "action-history": "переглядати історію цієї сторінки",
@@ -1507,6 +1507,8 @@
        "upload-http-error": "Відбулася помилка HTTP: $1",
        "upload-copy-upload-invalid-domain": "З цього домену завантаження неможливе.",
        "upload-foreign-cant-upload": "Ця вікі не налаштована на завантаження файлів у запитаний сторонній файловий репозиторій.",
+       "upload-foreign-cant-load-config": "Завантаження конфігурації завантаження файлів на зовнішнє сховище файлів не вдалося.",
+       "upload-dialog-disabled": "Завантаження файлів з допомогою цього діалогового вікна відключені у цій вікі.",
        "upload-dialog-title": "Завантажити файл",
        "upload-dialog-button-cancel": "Скасувати",
        "upload-dialog-button-done": "Готово",
@@ -2231,6 +2233,7 @@
        "sp-contributions-username": "IP-адреса або ім'я користувача:",
        "sp-contributions-toponly": "Показувати тільки редагування, що є останніми версіями",
        "sp-contributions-newonly": "Показувати тільки редагування, які є створеннями сторінок",
+       "sp-contributions-hideminor": "Приховати малі правки",
        "sp-contributions-submit": "Пошук",
        "whatlinkshere": "Посилання сюди",
        "whatlinkshere-title": "Сторінки, що посилаються на «$1»",
@@ -2838,7 +2841,7 @@
        "exif-pixelydimension": "Висота зображення",
        "exif-usercomment": "Додатковий коментар",
        "exif-relatedsoundfile": "Файл звукового коментаря",
-       "exif-datetimeoriginal": "Оригинальні дата й час",
+       "exif-datetimeoriginal": "Оригінальні дата й час",
        "exif-datetimedigitized": "Дата й час оцифровки",
        "exif-subsectime": "Долі секунд часу редагування файлу",
        "exif-subsectimeoriginal": "Долі секунд оригінального часу",
@@ -3914,11 +3917,11 @@
        "cannotauth-not-allowed-title": "Доступ заборонено",
        "cannotauth-not-allowed": "Вам не дозволено використовувати цю сторінку",
        "changecredentials": "Зміна облікових даних",
-       "changecredentials-submit": "Змінити",
+       "changecredentials-submit": "Змінити облікові дані",
        "changecredentials-invalidsubpage": "«$1» не є коректним типом облікових даних.",
        "changecredentials-success": "Ваші облікові дані змінено.",
        "removecredentials": "Вилучити облікові дані",
-       "removecredentials-submit": "Вилучити",
+       "removecredentials-submit": "Вилучити облікові дані",
        "removecredentials-invalidsubpage": "$1 не є коректним типом облікових даних.",
        "removecredentials-success": "Ваші облікові дані вилучено.",
        "credentialsform-provider": "Тип облікових даних:",
@@ -3929,5 +3932,6 @@
        "linkaccounts-success-text": "Обліковий запис було пов'язано.",
        "linkaccounts-submit": "Пов'язати облікові записи",
        "unlinkaccounts": "Відв'язати облікові записи",
-       "unlinkaccounts-success": "Обліковий запис було відв'язано."
+       "unlinkaccounts-success": "Обліковий запис було відв'язано.",
+       "authenticationdatachange-ignored": "Неопрацьована зміна облікових даних. Можливо, жоден з провайдерів не був налаштований?"
 }