"november-date": "$1 листопада",
"december-date": "$1 грудня",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|1=Категорія|Категорії}}",
- "category_header": "СÑ\82оÑ\80Ñ\96нок Ñ\83 категорії «$1»",
+ "category_header": "СÑ\82оÑ\80Ñ\96нки в категорії «$1»",
"subcategories": "Підкатегорії",
"category-media-header": "Файли в категорії «$1»",
"category-empty": "''Ця категорія зараз порожня.''",
"pool-queuefull": "Сервер запитів заповнений",
"pool-errorunknown": "Невідома помилка",
"pool-servererror": "Служба лічильника пулу недоступна ($1).",
+ "poolcounter-usage-error": "Помилка використання: $1",
"aboutsite": "Про {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}",
"aboutpage": "Project:Про",
"copyright": "Вміст доступний на умовах $1, якщо не вказано інше.",
"content-model-text": "звичайний текст",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "content-json-empty-object": "Порожній об'єкт",
+ "content-json-empty-array": "Порожній масив",
"duplicate-args-category": "Сторінки, що містять шаблон із кількома значеннями одного й того ж параметра",
"duplicate-args-category-desc": "Тут перелічено сторінки, що містять дублікатне визначення аргументу при включенні шаблону, приміром, <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> або <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "'''Увага:''' Ця сторінка містить дуже багато викликів ресурсомістких функцій.\n\nКількість викликів не повинна перевищувати $2, зараз потрібно зробити $1 {{PLURAL:$1|виклик|виклики|викликів}}.",
"revdelete-legend": "Встановити обмеження видимості",
"revdelete-hide-text": "Текст версії сторінки",
"revdelete-hide-image": "Приховати вміст файлу",
- "revdelete-hide-name": "Приховати дію та її об'єкт",
+ "revdelete-hide-name": "Приховати цілі та параметри",
"revdelete-hide-comment": "Коментар редагування",
"revdelete-hide-user": "Ім'я автора/IP адреса",
"revdelete-hide-restricted": "Приховати дані також і від адміністраторів",
"right-protect": "Зміна рівнів захисту та редагування захищених каскадно сторінок",
"right-editprotected": "Редагування сторінок з рівнем захисту \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-editsemiprotected": "Редагування сторінок з рівнем захисту \"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\"",
+ "right-editcontentmodel": "Редагувати модель вмісту сторінки",
"right-editinterface": "Редагування інтерфейсу користувача",
"right-editusercssjs": "Редагування CSS- і JS-файлів інших користувачів",
"right-editusercss": "Редагування CSS-файлів інших користувачів",
"action-viewmywatchlist": "перегляд власного списку спостереження",
"action-viewmyprivateinfo": "перегляд своєї приватної інформації",
"action-editmyprivateinfo": "редагування своєї приватної інформації",
+ "action-editcontentmodel": "редагувати модель вмісту сторінки",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|зміна|зміни|змін}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|зміна з останнього візиту|зміни з останнього візиту|змін з останнього візиту}}",
"enhancedrc-history": "історія",
"deleteprotected": "Ви не можете видалити цю сторінку, тому що вона захищена.",
"deleting-backlinks-warning": "'''Попередження:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|інші сторінки]] посилаються або містять сторінку, яку ви маєте намір видалити.",
"rollback": "Відкинуто редагування",
- "rollback_short": "Відкинути",
"rollbacklink": "відкинути",
"rollbacklinkcount": "відкинути $1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "відкинути понад $1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}",
"revertmove": "відкинути",
"delete_and_move": "Вилучити і перейменувати",
"delete_and_move_text": "== Потрібне вилучення ==\nСторінка з назвою [[:$1|«$1»]] вже існує.\nБажаєте вилучити її для можливості перейменування?",
- "delete_and_move_confirm": "Так, вилучити цю сторінку",
+ "delete_and_move_confirm": "Так, вилучити для перейменування",
"delete_and_move_reason": "Вилучена для можливості перейменування сторінки «[[$1]]»",
"selfmove": "Неможливо перейменувати сторінку: поточна й нова назви сторінки співпадають.",
"immobile-source-namespace": "Не можна перейменовувати сторінки з простору назв «$1»",
"thumbnail-temp-create": "Не вдалося створити тимчасовий файл мініатюри",
"thumbnail-dest-create": "Не вдалося зберегти мініатюру до місця призначення",
"thumbnail_invalid_params": "Помилковий параметр мініатюри",
+ "thumbnail_toobigimagearea": "Файл з розмірами більше, ніж $1",
"thumbnail_dest_directory": "Неможливо створити цільову директорію",
"thumbnail_image-type": "Тип зображення не підтримується",
"thumbnail_gd-library": "Неповна конфігурація бібліотеки GD, відсутня функція $1",
"import-logentry-interwiki": "«$1» — міжвікі імпорт",
"import-logentry-interwiki-detail": "Імпортовано $1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}} з $2",
"javascripttest": "Тестування JavaScript",
- "javascripttest-title": "Працює $1 випробувань",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Ця сторінка призначений для тестування JavaScript.",
"javascripttest-pagetext-unknownframework": "Невідоме середовище тестування \" $1 \".",
+ "javascripttest-pagetext-unknownaction": "невідома дія \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Будь ласка, оберіть одне з наступних середовищ тестування: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Виберіть оформлення сторінки запуску тесту:",
"javascripttest-qunit-intro": "Переглянути [ $1 тестування документації] на mediawiki.org.",
- "javascripttest-qunit-heading": "Набір тестів MediaWiki JavaScript QUnit",
"tooltip-pt-userpage": "Ваша сторінка користувача",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Сторінка користувача для вашої IP-адреси",
"tooltip-pt-mytalk": "Ваша сторінка обговорення",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
"version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Шлях до статей]",
"version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Шлях до скриптів]",
+ "version-libraries": "Встановлені бібліотеки",
+ "version-libraries-library": "Бібліотека",
+ "version-libraries-version": "Версія",
"redirect": "Перенаправлення за файлом, користувачем, сторінкою або ID версії",
"redirect-legend": "Перенаправити на файл чи сторінку",
"redirect-summary": "Ця спеціальна сторінка перенаправляє на файл (за поданою назвою файлу), сторінку (за поданим ID версії або сторінки) або сторінку користувача (за поданим числовим ID користувача). Використання: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]],[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] або [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"log-name-pagelang": "Журнал змін мови",
"log-description-pagelang": "Це журнал змін мови сторінок.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} мову сторінки для $3 з $4 на $5.",
- "default-skin-not-found": "Ð
\9eй! Типова Ñ
\82ема оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f длÑ
\8f ваÑ
\88оÑ
\97 вÑ
\96кÑ
\96 <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоÑ
\81Ñ
\82Ñ
\83пна.\n\nÐ
\92аÑ
\88а Ñ
\83Ñ
\81Ñ
\82ановка, вÑ
\96Ñ
\80огÑ
\96дно, мÑ
\96Ñ
\81Ñ
\82иÑ
\82Ñ
\8c наÑ
\81Ñ
\82Ñ
\83пнÑ
\96 Ñ
\82еми оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f. Ð
\94ив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] длÑ
\8f оÑ
\82Ñ
\80иманнÑ
\8f Ñ
\96нÑ
\84оÑ
\80маÑ
\86Ñ
\96Ñ
\97 пÑ
\80о Ñ
\82е, Ñ
\8fк вклÑ
\8eÑ
\87иÑ
\82и Ñ
\82еми оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f Ñ
\96 вибÑ
\80аÑ
\82и Ñ
\82иповÑ
\83 Ñ
\82емÑ
\83.\n\n\n$2\n\n\n; ЯкÑ
\89о ви Ñ
\89ойно вÑ
\81Ñ
\82ановили MediaWiki:\n: Ð
\92и, мабÑ
\83Ñ
\82Ñ
\8c, зÑ
\80обили Ñ
\86е з Git або безпоÑ
\81еÑ
\80еднÑ
\8cо з виÑ
\85Ñ
\96дного кодÑ
\83, викоÑ
\80иÑ
\81Ñ
\82овÑ
\83Ñ
\8eÑ
\87и Ñ
\96нÑ
\88ий Ñ
\81поÑ
\81Ñ
\96б. ТодÑ
\96 можливе наÑ
\81Ñ
\82Ñ
\83пне. СпÑ
\80обÑ
\83йÑ
\82е вÑ
\81Ñ
\82ановиÑ
\82и деÑ
\8fкÑ
\96 Ñ
\82еми з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каÑ
\82алогÑ
\83 Ñ
\82ем оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f Ñ
\81айÑ
\82Ñ
\83 mediawiki.org]:\n:* Ð
\97аванÑ
\82аживÑ
\88и [https://www.mediawiki.org/wiki/Download аÑ
\80Ñ
\85Ñ
\96в Ñ
\84айлÑ
\96в], Ñ
\8fкий мÑ
\96Ñ
\81Ñ
\82иÑ
\82Ñ
\8c декÑ
\96лÑ
\8cка Ñ
\82ем оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f Ñ
\96 Ñ
\80озÑ
\88иÑ
\80енÑ
\8c. Ð
\92и можеÑ
\82е Ñ
\81копÑ
\96Ñ
\8eваÑ
\82и Ñ
\82екÑ
\83 <code>skins/</code> з нÑ
\8cого.\n:* Ð
¡ÐºÐ»Ð¾Ð½Ñ\83вавÑ\88и один з Ñ\80епозиÑ\82оÑ\80Ñ\96Ñ\97в <code>mediawiki/skins/*</code> Ñ\87еÑ\80ез git Ñ\83 пÑ\96дÑ\82екÑ\83 <code dir=\"ltr\">skins/</code> Ñ\82еки, де вÑ\81Ñ\82ановлена MediaWiki.\n: Це не повинно заÑ\88кодиÑ\82и ваÑ\88омÑ\83 Ñ\81Ñ\85овиÑ\89Ñ\83, Ñ\8fкÑ\89о ви MediaWiki-Ñ\80озÑ\80обник. Ð\94ив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] длÑ\8f оÑ\82Ñ\80иманнÑ\8f Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80о Ñ\82е, Ñ\8fк вклÑ\8eÑ\87иÑ\82и Ñ\82еми оÑ\84оÑ\80мленнÑ\8f Ñ\96 вибÑ\80аÑ\82и Ñ\82иповÑ\83 Ñ\82емÑ\83.\n; Якщо ви щойно оновили MediaWiki:\n: MediaWiki версії 1.24 і новійша більше не включає автоматично встановлені теми (див. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]).\nВи можете вставити наступні рядки в <code>LocalSettings.php</code>, щоб включити всі встановлені теми оформлення: \n\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n\n; Якщо ви щойно змінили <code>LocalSettings.php</code>:\n: Повторно перевірте назви тем на наявність помилок.",
+ "default-skin-not-found": "Ð
\9eй! Типова Ñ
\82ема оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f длÑ
\8f ваÑ
\88оÑ
\97 вÑ
\96кÑ
\96 <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоÑ
\81Ñ
\82Ñ
\83пна.\n\nÐ
\92аÑ
\88а Ñ
\83Ñ
\81Ñ
\82ановка, вÑ
\96Ñ
\80огÑ
\96дно, мÑ
\96Ñ
\81Ñ
\82иÑ
\82Ñ
\8c наÑ
\81Ñ
\82Ñ
\83пнÑ
\96 Ñ
\82еми оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f. Ð
\94ив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] длÑ
\8f оÑ
\82Ñ
\80иманнÑ
\8f Ñ
\96нÑ
\84оÑ
\80маÑ
\86Ñ
\96Ñ
\97 пÑ
\80о Ñ
\82е, Ñ
\8fк вклÑ
\8eÑ
\87иÑ
\82и Ñ
\82еми оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f Ñ
\96 вибÑ
\80аÑ
\82и Ñ
\82иповÑ
\83 Ñ
\82емÑ
\83.\n\n\n$2\n\n\n; ЯкÑ
\89о ви Ñ
\89ойно вÑ
\81Ñ
\82ановили MediaWiki:\n: Ð
\92и, мабÑ
\83Ñ
\82Ñ
\8c, зÑ
\80обили Ñ
\86е з Git або безпоÑ
\81еÑ
\80еднÑ
\8cо з виÑ
\85Ñ
\96дного кодÑ
\83, викоÑ
\80иÑ
\81Ñ
\82овÑ
\83Ñ
\8eÑ
\87и Ñ
\96нÑ
\88ий Ñ
\81поÑ
\81Ñ
\96б. ТодÑ
\96 можливе наÑ
\81Ñ
\82Ñ
\83пне. СпÑ
\80обÑ
\83йÑ
\82е вÑ
\81Ñ
\82ановиÑ
\82и деÑ
\8fкÑ
\96 Ñ
\82еми з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каÑ
\82алогÑ
\83 Ñ
\82ем оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f Ñ
\81айÑ
\82Ñ
\83 mediawiki.org]:\n:* Ð
\97аванÑ
\82аживÑ
\88и [https://www.mediawiki.org/wiki/Download аÑ
\80Ñ
\85Ñ
\96в Ñ
\84айлÑ
\96в], Ñ
\8fкий мÑ
\96Ñ
\81Ñ
\82иÑ
\82Ñ
\8c декÑ
\96лÑ
\8cка Ñ
\82ем оÑ
\84оÑ
\80мленнÑ
\8f Ñ
\96 Ñ
\80озÑ
\88иÑ
\80енÑ
\8c. Ð
\92и можеÑ
\82е Ñ
\81копÑ
\96Ñ
\8eваÑ
\82и Ñ
\82екÑ
\83 <code>skins/</code> з нÑ
\8cого.\n:* Ð
\97аванÑ\82аживÑ\88и аÑ\80Ñ\85Ñ\96ви окÑ\80емиÑ\85 Ñ\82ем оÑ\84оÑ\80мленнÑ\8f з [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* СклонÑ\83вавÑ\88и один з Ñ\80епозиÑ\82оÑ\80Ñ\96Ñ\97в <code>mediawiki/skins/*</code> Ñ\87еÑ\80ез git Ñ\83 пÑ\96дÑ\82екÑ\83 <code dir=\"ltr\">skins/</code> Ñ\82еки, де вÑ\81Ñ\82ановлена MediaWiki.\n: Це не повинно заÑ\88кодиÑ\82и ваÑ\88омÑ\83 Ñ\81Ñ\85овиÑ\89Ñ\83, Ñ\8fкÑ\89о ви MediaWiki-Ñ\80озÑ\80обник. Ð\94ив. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] длÑ\8f оÑ\82Ñ\80иманнÑ\8f Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80о Ñ\82е, Ñ\8fк вклÑ\8eÑ\87иÑ\82и Ñ\82еми оÑ\84оÑ\80мленнÑ\8f Ñ\96 вибÑ\80аÑ\82и Ñ\82иповÑ\83 Ñ\82емÑ\83.\n\n; Якщо ви щойно оновили MediaWiki:\n: MediaWiki версії 1.24 і новійша більше не включає автоматично встановлені теми (див. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]).\nВи можете вставити наступні рядки в <code>LocalSettings.php</code>, щоб включити всі встановлені теми оформлення: \n\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n\n; Якщо ви щойно змінили <code>LocalSettings.php</code>:\n: Повторно перевірте назви тем на наявність помилок.",
"default-skin-not-found-no-skins": "Ой! Типова тема оформлення для вашої вікі <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоступна.\n\n\nУ вас немає встановлених тем оформлення.\n\n\n; Якщо ви щойно встановили або оновили MediaWiki:\n: Ви, мабуть, зробили це з Git або безпосередньо з вихідного коду, використовуючи інший спосіб. Тоді можливе таке. MediaWiki версії 1.24 або новіша не містить теми оформлення в основному репозиторії. Спробуйте встановити деякі теми з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каталогу тем оформлення сайту mediawiki.org]:\n:* Завантаживши [https://www.mediawiki.org/wiki/Download архів файлів], який містить декілька тем оформлення і розширень. Ви можете скопіювати теку <code>skins/</code> з нього.\n:* Склонувавши один з репозиторіїв <code>mediawiki/skins/*</code> через git в підтеку <code dir=\"ltr\">skins/</code> теки, де встановлена MediaWiki.\n: Це не повинно зашкодити вашому сховищу, якщо ви MediaWiki-розробник. Див. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] для отримання інформації про те, як включити теми оформлення і вибрати типову тему.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (увімкнено)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''вимкнено''')",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff