Merge "CommentStore: Hard-deprecate newKey()"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tt-cyrl.json
index f873f83..6ea99c2 100644 (file)
        "rcfilters-invalid-filter": "Яраксыз фильтр",
        "rcfilters-filterlist-title": "Фильтрлар",
        "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Әлеге фильтрлау кораллары турында турында фикер калдырыгыз",
+       "rcfilters-highlightmenu-title": "Төсен сайлагыз",
+       "rcfilters-highlightmenu-help": "Үзлекләрен аеру өчен аның төсен сайлагыз",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Үзгәртүләрнең авторлыгы",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Сезнең үзгәртүләр",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Сезнең кертемегез.",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Битнең соңгы гына үзгәртүе.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Соңгы булмаган юрама",
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "«Соңгы юрама» булмаган барлык үзгәртүләр.",
+       "rcfilters-filter-excluded": "Рөхсәт юк",
+       "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
        "rcfilters-view-tags": "Тәгләнгән үзгәртүләр",
        "rcfilters-liveupdates-button": "Автоматик яңарту",
        "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Бар үзгәртүләрне каралган дип билгеләргә",
        "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Күзәтү исемлегегезне үзгәртү",
+       "rcfilters-watchlist-showupdated": "Сезнең соңгы төзәтмәләрдән соң үзгәргән битләр <strong>калын</strong> һәм тулы маркер белән күрсәтелгән",
        "rcfilters-preference-label": "«Соңгы үзгәртүләр» битенең яңа юрамасын яшерү",
        "rcnotefrom": "Астарак <strong>$3, $4</strong> өчен {{PLURAL:$5|үзгәртүләр күрсәтелгән}} (<strong>$1</strong> артык түгел).",
        "rclistfrom": "$3 $2 башлап яңа үзгәртүләрне күрсәт",
        "compare-rev1": "Беренче юрама",
        "compare-rev2": "Икенче юрама",
        "compare-submit": "Чагыштыр",
+       "permanentlink": "Даими сылтама",
        "dberr-problems": "Гафу итегез! Сайтта техник кыенлыклар чыкты.",
        "dberr-again": "Сәхифәне берничә минуттан соң яңартып карагыз.",
        "dberr-info": "(Мәгълүматлар базасы серверы белән тоташырга мөмкин түгел: $1)",