Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tr.json
index 55f0629..7734c11 100644 (file)
        "svg-long-desc-animated": "Hareketli SVG dosyası, sözde $1 × $2 piksel, dosya boyutu: $3",
        "svg-long-error": "Geçersiz SVG dosyası: $1",
        "show-big-image": "Özgün dosya",
-       "show-big-image-preview": "Ön izleme boyutu: $1.",
+       "show-big-image-preview": "Önizleme boyutu: $1.",
+       "show-big-image-preview-differ": "Bu $2 dosyasının $3 önizlemesinin boyutu: $1.",
        "show-big-image-other": "Diğer {{PLURAL:$2|çözünürlük|çözünürlükleri}}: $1.",
        "show-big-image-size": "$1 × $2 piksel",
        "file-info-gif-looped": "döngüye girdi",
        "exif-ycbcrcoefficients": "Renk aralığı dönüştürme matris katsayısı",
        "exif-referenceblackwhite": "Pair of black and white reference values",
        "exif-datetime": "Dosya değişiklik tarihi ve zamanı",
-       "exif-imagedescription": "Resim başlığı",
+       "exif-imagedescription": "Resim adı",
        "exif-make": "Kamera markası",
        "exif-model": "Kamera modeli",
        "exif-software": "Kullanılan yazılım",